Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 43, 4 November 1899 — NU HOU KU-WAHO. [ARTICLE]
NU HOU KU-WAHO.
' NOAFEIUKA HEUA K i m nEniA’ Uot. 17 —II a poIm ao ko kaua nmwaono o Boritunia n me ko Aforika Homa poo Hou, ke hooili nei ko kaua mo ka hahana loa, a ko noe mua la na Borltania, ua hoea aku he kaaahi o na Polokane i paa i ka palekila, ma ko alnnui huoua pau i ka hanaino ia o na enemi; aka, mo ke akumai a wiw f o oie na Peloknno i hoonee aku ai me piu wahi kanaku kakaikahi •. wale no e hoomoe ana i na ahihao a me ua mea Hke, e hoouka nmi hoi ua kaaahi i ko knuA a hiki 1 ka holo auhee ana o mi Boa, u ina ka la I 7 o Oct. ua hooili hou ia ke % kaimu ma Mafeking me ka Imhuna a hikī i ka lanakila bou una o na Pelekane. IIo lono kuikawa mai Cape Town mai e hoike ana no ua kaua ’la, he 300 Boa i make, a we 18 Pelekane. howHKN/o, Oct, 17, —Uaho oa mai ia. i anei ka hoike mai Tranvaala o Iioike ana, ua honhokii ino loa ia na Boa ma Mafoking me ka nm o na poho. Pretoria, Okatoba 21.—Ua loau aku i ka mana aupuni o Tanavaala ma keia kakahiaka ho palapaia uiai ko aliikoa kiekio mai a Generala Piot Joubert, penei: He kaua hahana ka i ha* kokoia e GoneraIa Lucas Meior ina Dundeo. Ua hana oia hr hoolala o ke kaua ana me aliikoa Erasmus, mamuli o ka hoouna ana aku ma ka lima o kekahi eleie. Aka, ua haule hopo nae o Ertsnui8 mamuli okona hoea ole ana ao. Ua kohoia he nui a weliwoli ka poino i loaa i ka aoao ’ Polekane. lfo nui na ohaeha a mo na inoa i loaa i na 1 4 koa Pelekano. Mamuli hoi I 0 ko powohiwehi i ka halii paa a ka noo, ua hiki ole ke j iko moakaka pono ia aku, a J loaa olo hoi na hoakaka piha 1 'ano, * i Laoana, Oct. 23. —Ua hoo* I puka ae ka Nu IIou Cluka| ■ he lono mai Ladysmith mai i kakauia i knkuuia i ka La 1 Sabnti noi; —Ho puali ikaika ( mahiio o ko al«kai ana a Gen 1 Joubert a mo Vogana ka i i wehe ae i na ki-ki-pu. akea ana ma Ouniieo i ka la inehi- I nei. 1 O ke M Tolpgrtlapu M Puka la hoi, ua hoiko ue oii he lono mai ia wahi hookahi mai no i 1 kakaiiia i ka hora 2.10 p.m. Subati. Un hoikeia mai he 9000 ka ikaika o na Boa ma'lalo o ke ahikai kino ana a Gon. Joubort a mo Peresideuti Kruger ka i hoea’e i keia la ma Oloneoe. O Gen. Yulo ka mea ia ia {kokakon muu kou, ua emi laku »i kahi o loaa ai he ku4 ilunu kupono no ka hoohana jaim o kahi anu e paa la, ho 'kulaua paakiki lon ia a o huII pono aku una i ka ikaika holookoa innlulo o Oeu. Jou!bnrt. u o kolaihi nmu Oono • ruhi i Imulelo iho ia Lady* Hiuiih, ho nawaliwuli loa ko h«kou pakele; aku ma ka I’ouono nei, uu hoomau aku • o Gon. Annter ka mea ia la ka puali o Ehmd Lnogt ka i, w.uho iu >ho iiie tm wahi koa . kak#iikulu o na Puali Kumau, h ■ I»n ,..n pukau me 500 koa P-.u' Nuiuia, a oiu ku ikaiku
mulamu la iu Nr»t«Itt Aku luulumi. ohaiolm 23,*-Ui hoohihn »o ku nupopu Puki Piiku l,ii (I>uil,v Now) he pft lu]»nl» inui Ludyrfinil.h inuli kiikauia niu ku p« o ku le Salmti m'i, ponu’u Uu lioikohi no lie 000 ko ii iii onu koa ikuiku i hiwa e } na poo Bon innlalo oko ula1 leni unu u luinukou Kiokio 1 GonoraIa JouiuM’t u rao Pere1 a’ulomi Knigor nm kona hole • kino pu s111a. A oia h\kou 1 ko lelo kaua m i inaluna o • Oloneoo. 1 Un hoonoe hopo uku hoi o • Gonci‘a!u VuIo ko Polekane k Alihikauu i kona'wuhi hoo- > moanu ma kuhi ami i nianao i ai he ai ho oi sic ka maikai 1 no ko palo unu nku 5 na > enemi. i Ua loaa hou mai iie lono • mai Ladv8initli inai, Naiala, 4 i horu 4:1”> o ku auwina la o i nehinoi. IIe ano like no me ■ ka lono o ka lu i loaa mua 1 mai, oiai, aoho mau mea ano nui i hanaia iloko o kola ma- ' nawa, koe walo iho no. He ano kupilikii VuIo kulaua hoomoana. oiai, aia oia imua pono o ko alo o ksi puali ikaika loa ona poo lioa. Nolaila, o hoouna akn ana o Generalsi Sir Goorge Stewart Whito ke Aliikoa kiekie loa o Enelani ma Nutsda i kekahi mahole oka pimh i lanakila ai ina Klaml l,smgto no ko kokuu anu ia Yh’io, Eia nae, e hele aku una no uao iakou me ka mii uo o na poina e loaa mai ana lu i-.ikou, oiai, aole mau pale V pono e pale aku ai i na poiuo o hoea mai ana mai ka aoao komohana mai e liko me ka poino i loaa ia 6encraia Ilunloi* ma ka Poaono i hala i hoike mua ia mai ai no ka-punli i hoouna ia ai no EIandr Laagte, ua koo wale uo iaia he elua mau puali batarionn o na koa kurnau u me 500 poo pualu o Naiula no ke pulo ana ana i ke kulanakuuhalo. Nolaila, ko knkaliia noi na lono hou mui me ke sikc nui loa ia. Ua loaa imu ho lono telegarapa i ko Koona Kaua mai a Gcncraln George Stcwart While mni, ko Aliikou kiekio ma Natala i kukauia ma kahi hoomoana o Ladysmilh, hora 4:45 o koia la. Ua tcrogarnpa inai o Generala V«lc iii’u ma ko uhiahi o nehinei uu uno maikai ke knlana o na poo koa i hooha ia ma Dumlcc. Hehoukaknu mii anu niai kela lono i mi nmnao plhoihoi o im inakuuinnmi e pili una no Oleneoe, oiui, he hoike ana mai kola aole i lole kaua ia mni na kon Peleknno oia walii n hoe.i i ke ahiahl o 9 nohinei.