Ka Oiaio, Volume I, Number 18, 27 January 1896 — Page 3
| This text was transcribed by: | Desiree M. Carlbom |
| This work is dedicated to: | Halai, Jayna, Kawika Carlbom |
Ka Oiaio/Ka Oiaio Puka La/
Hoopukaia i na la a pau koe ka la Sabati a me Lapule no 30 keneta o ka mahina.
KA HOOMANA KARISTIANO NAAUAO.
KO IESU EKALESIA MA KE AO NEI, AUHEA LA @ HAINA OIA NO KA EKALESIA O KA HOOMANA KARISTIANO NAAUAO.
BAPETIZO MOKUNA I.
Ka Wehena i ka M@ me ka We@: ka Lawa me kona Pika.
Hoakaaka iki: Ua manaoio aku MAKOU i ka Makua, ke Keiki ka Uhane Hemolele: Nona ka inoa wehi, hope; ka PUKUIAKUA-NUIAKEA a i ke ao @ @.
He paapu a ua lehulehu ua Ekalesia i kukuluia ma ke Ao Nui Nei e painuu pinepine ana i ka huaolelo bapetizo, a ua paiia na buke e hoike ana i ko lakou manao a ua maikai no.
Ma ko makou manao ua like no o bapatizo me ka HALE; he lehuelehu na apana i hoohuiia a lilo i kino hookahi a loaa ka HALE. E ia hou; Ua like no me ka PAHU, he mau apana lehulehu kona i hoohuiia a lilo i kino hookahi.
KA WEHE ANA.
1--He mea pono ke wehewehe ia keia i maoopoopo ai ka mea ike ole i kona ano, i lilo ai i mea waiwai ke lawe mai a hoopili iho me na alakai karistiano ana o keia mau la o ka Honua e nee nei.
2--He olelo Helene keia, he olelo malihini; [baptizo @ @]. Ma ko kakou olelo Makuahine he @ he @ hoomaemae ha@ @, ku@, hookomo, hoomalo, lekei anu, kalai ana, l@ ana a me na na mea like.
3--He nui ua kanaka naauao kaulana o Europa i wehe i ke a@ o keia olelo a me ka manao; he poe akeakamai, kakaolelo, a he poe kahuna@ no kekalii; a ma ke ano nui o ka lakou hoike ana he hoo@ wale no; aole pipi, ni@ a hoopa me ka wai a i na kauaka makua wale no, ka poe i ka i ka lohe a hoomaoopoopo i ka @ mamuli o kekahi pauku i hoikeia ma Mar. 16:15-16.
4 E ia ko lakou inoa:
1 Mosehima.
2 Matini Lutera,
3 Bosueta,
4 Se@afa,
5 Bazatera,
6 Ioane Wesele,
7 @erema Tela,
8 Rotinaso@a,
9 Kalavina.
5--E ia ka poe hoole aole e bapetiza keiki ililii:--
1 Taretuliana,
2 Kalavinu,
3 Cu@eliasa,
4 Dr. Nenada,
5 @rema Tela.
6 M@r. Lutera He nui aku no, aka ke hoopokole ia nei, a na lawa paha keia mau hoomaikeike ana; aka @au no e kolio.
Aole i pau.
Hape Nuia! Hape Nui!
HAUOLI MAKAHIKI HOU!
Oiai ke Onene kaua mai la @ aupuni Mana Nui o ke ao, i maopopo ole ai ka wa e hu mai ai o ke kaua maoli ana, a ma ia kumu hoi, e pii ino ai ke kumukuni o na mea kuai, i keia makahiki hou, @ ke ano hoolaha, ke poloai aku nei au i na MAKAMAKA HAWAII e hele koke mai ano, ma ko'u halekuai.
E hoalawa koke i ko oukou makemake,
MA KA HALEKUAI O
L. B. KERR,
ma
NAE O KA HALEKUAI O MGAN.
Alanui Moiwahine, : : : : Honolulu H I.
E hoopiha mau ana a'u ko'u hakekuai mai na Hana Lole pololei mai o Enalani. Geremania, Amerika, a me na Aina o Europa a mai Kina a me Iapana. a @ au aku a ko'u hoa kuai kukaa a me kuai liilii.
E lona no na Lole Huluhulu @ o na ano a pana Lole Halua na Makalena a me na lihilihi Lole.
Na Lipine ano hou loa. Papale Wahine. Kane a me na Kamalii o ke ano paikini hou o na ano a pau.
Na Kihei halii moe laula, na hawele Auau, na Pua Papale a me na Halu. Na Lole Kane i humuhumau oleia, he oluolu loa ke Kumukuai.
E hele mai e nana i ka makou mau WAIWAI o na ano a pau a e ninau hoi i ua kumukuai nana e hookahaha i kou noonoo i ka emi maoli o na ano waiwai like ole.
He mau WAIWAI HOU LOA ma na KUMUKUAI HAAHAA.
E hemo ana ka puka o ko'u Halekuai ma na Ahiahi Poaono.
L. B. Kerr,
ALANUI MOIWAHINE
Ma Waikiki iho o ka Hale Kudala o Mogan.
Na L@l@ : :
: : Kohukoho@
Oia hoi ka mea a na @ a pau a ake ana e @ @ meahiki wale no ka hoo@
E HELE MAI OUKOU ILOKO O KOU HALEKUAI A E HANA AKU AU I KA KA MEA KUPONO I KO OUKOU MAKEMAKE.
Ua loaa mai nei @ kekahi ano piha o @
LOLE AAHU HOU LOA.
Crepon, (he like me kanikau)
Na Lole Farani,
Na Lole Ulana Waihooluu Like Ole
Na Lole Awiliwili Lopi Silika me Huluhuh@.
Na Lole Ala@,
Na Lole Casamia a me Huluhulu
Na Lole Huhu Kao Lama
Na Makalena
Na Lole Diminite
Na Lole Pongi,
Na Lole Satina
Na Peersucker,
Na Rlisa,
Na Lole Anuunuu Crepe
Na Keokeo Manoanoa o na ano a pau, etc, etc.,
Aia no hoi ma ko'u Halekuai ka
LOLE FIBRE FABRICA.
He mea i oi aku ka maikai i ko ka LOLE NAAU HULU.
Aole no oe i kahiko piha ke ole i hoi loaa ia oe kekahi o kuu
PALEKOKI KOHU MAMALU.
A e halo iho hoi i ke Kaliki (Trilby) ano hou, i kupono i kau e @ nui nei.
Aia hoi ma ko'u halekuai na Lole Moepoli i ka hikonoeau ia, a kupono o ka hana ana iho me Adamu.
Na Pale ili o na kane i kupono hoi i ko Eva makemake, i huki ai ka Ulua i Malanianui. Uwese oe.
Na Kaliki o na ano maikai loa, i hiki ke hoopuanikua ka poe paiho a me ka poe pauhananuu o na a-u, na mikinaluna, na hainaka, a pela aku.
E hauoli loa au e hoomaikai aku i keia mau mea nani i na Lede o Honolul,
J. J. Egan. -
Alanui Papa Mei. 21, 1895 me 12itf