Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXII, Number 30, 26 July 1923 — Page 6
| This text was transcribed by: | Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun |
| This work is dedicated to: | Dr. Michael J. Chun |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
Eono
MA KE KAUOHA
Na Kanawai Kau o 1923
(Mai Ka Aoao Elima Mai)
kauhale ame Kalana o Honolulu i ke Teritore, i na la o ka uku ana o na ukupanee o kekahi mau bona e hoopukaia ana e ke teritore, o na loaa i hooliloia no ia mau hana i hoakakaia iloko o na ikamu i oleloia 14 ahiki i ka 48, e huipu ana ia laua a elua, elike me ia i hooliloia maloko o ia kalana a i ole kulanakauhale ame kalana. i na ukupanee maluna o kekahi huina i like me ke kumu waiwai o ia mau bona ma ke ana pakeneka i hoakakaia maloko o ia mau bona, a me na huina i kela ame keia makahiki no ka ukupanee elua i kona la ame ka la like i kela ame keia makahiki mahope aku, oiai ka manawa o ia mau bona e ku ana i hoopukaia, ina paha mahope e hookaaia aku ana a aole paha, o ka huina nui o ia mau huina e ukuia ana i kela ame keia makahiki, e houluuluia ana ke ana ukupanee, elike ana i ka pau ana o ia manawa, o ia kumu waiwai; a na ka lumahooia o ke teritore ma keia ke hoomanaia aku nei e lawe mai mai ka huina nui mai o kekahi kikoo dala a i ole kikoo dala i hoopukaia e ia i ka puuku o ia kalana a i ole kulanakauhale ame kalana, ia mau huina i ka hiki ana i ka manawa e uku ai clike me ia i koiia ma o keia pauku, e ukuia aku e ia kalana a i ole kulanakauhale ame kalana, a i mau likiki kupono e haawiia mai mawaena o na puuku o ke teritore ame ia kalana a i ole kulanakauhale ame kalana, ua hiki no i ka manao ana o ka papa o na lunakiai, e uku aku i kekahi hapa o ia mau bona i kekahi o ia mau la uku o na ukupanee, i kekahi mau huina dala pakuʻi, a i ka manawa e hoea mai ai ka manawa o ia mau kumu waiwai o na huina apau mawaho ae o na ukupanee, i ukuia aku mamul o na bona, elike no ka waiwaiio me ka waiwai kumu o ia mau bona, i na aie apau o ia kalana i oleloia, a i ole kulanakauhale ame kalana paha e pili ana ia mau bona, ke kumu waiwai ame ka ukupanee, ua hookaaia aku no. O kela ame keia huina pakuʻi o ia ano i ukuia akue hoahuia no no ka pono o ka waihona hoahu i hoakakaia ma ka pauku 1182 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii, 1915, i pakuʻiia iho i ka huina i koiia mai e hoahuia e ka pauku i oleloia.
PAUKA 4. Aole kekahi mau dala e hooliloia malalo o na ikamu 14 ahiki i ke 48, e huipu ana i keia mau ikamu, ko ena ikamu 14, 19, 22, 23, 34, 35ame35Aokeia Kanawai, koe wale no a o na hoolala ana, o na pono hana, na kii ame na kuhikuhi i makemakeia no ke kukulu ana a i ole kukulu hou ia ana o kekahi pono sua, pono wai, alanui a i ole mau alanui i manaoia e ukuia apau loa, a i ole kekahi hapa paha me na dala i hoakakaia ma na ikamu i oleloia e ike mua ia a e aponoia e ka lunanui o na hana aupuni. Mamua o ke apono ana ia mau hoolala ana, na pono, na kii ame na kuhikuhi, na ka lunanui i oleloia e nana i kahi e hanaia aku ai ia hana i oleloia a e hookamaaina iaia iho me ke ano o ia wahi e pili ana i ka hana oleloia.
PAUKU 5. E ikeia no keia Kanawai ma ke ano o ke Kanawai Waihona Hoaie o 1923-1925.
PAUKU 6. E mana no keia Kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 2 o Mei, A. D. 1923.
W.R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 215.
[B. H. HELU 215.]
HE KANAWAI
E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 3825 O NA KANAWAI I HOOPONOPONO HOUIA O HAWAII, 1915, E PILI ANA I KA LAWE ANA O NA HIHIA KARAIMA.
E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1. O ka Pauku 3825 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii, 1915, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei:
"Pauku 3825. Pepehikanaka, pepehikanaka elua. Malalo o kekahi ahewa i hooholoia e ke kiure e hoihoi mai i ka lakou olelo hooholo no ka pepehikanaka elua a i ole no ka hoeha, elike me na ike e loaa ana."
PAUKU 2. E mana no keia Kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 2 o Mei, A. D. 1923.
W.R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 216.
[B. H. HELU 87.]
HE KANAWAI
E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 171 O NA KANAWAI I HOOPONOPONO HOUIA O HAWAII, 1915, E PILI ANA I NA PAPA HOIKE WAIWAI E PAAIA ANA E KE AUPUNI.
E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1. O ka Pauku 171 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii, 1915, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei:
"Pauku 171. Ma o na Luna Oihana Teritore. E lilo no i hana na ke Kakauolelo o ke Teritore, ka lunanui o na hana aupuni, ke komisina o na aina aupuni, ka puuku o ke Teritore, ka loio kuhina, ka lunanui hoonaauao o ka lehulehu, ka peresidena o ka papa komisina mahiai ame ululaau, ka lunahooia o ke Teritore, ke anaaiana, ka makainui o ke Teritore, ke kakauolelo o ka aha kiekie ( no ke keena hookolok@ ke Teritore ), ka peresidena o ka papa ola, ame ka poe ap@ me na papa o na mea pili i ka lehulehu e paaia ana malalo o ko lakou malu a i ole e hoohana ana i kekahi waiwai i noho onaia e ke Teritore o Hawaii (o na mea i hoike hopeia ae nei ame na papa aole ma o ke kanawai malalo o ka hoomalu ame ke kuhikuhi ana a kekahi keena a i ole poo o kekahi keena i hoikeia maloko nei), iloko o ka mahina o Iulai o kela ame keia makahiki e hoomakaukau a e waiho mai me ka lehulehu o a mahele auhau iloko olaila ia waiwai kahi i waiho ai, i kekahi hoike a i ole papa hoike waiwai, i hoohikiia imua o kekahi mean i hoomanaia ma ke kanawai e lawe i na hoohiki, e hoike ana i kekahi papainoa pololei a oiaio o na ikamu o na waiwai apau, o kela ame keia ano. (me he mea la no Iulai 1 o ka makahiki no ia hoike i hanaia ai) e noho onaia ana e ke Teritore o Hawaii a malalo o ka malu, pa@, hoohana a i ole o ke keena o ke aupuni maluna olaila oia @ho hoomalu ana a i ole kekahi luna oihana, akena a i ole mea lawelawe paha e hana ana maloko o ia keena a i ole oia luna oihana e hoike mai ana, a e paa ana ma kekahi aoao o na inoa he hoike i ka waiwai piha ma ke dala kuike o ka waiwai i hoikeia maloko elike me kone ike ana, hoike a manaoio o ka luna oihana e hoike mai ana pela. E lilo pu no hoi i hana na ka luna oihana e hana mai ana ia hoike e waiho pu mai i kope like no ia papa hoike waiwai me ka papa hoolilo o ke Teritore, e pili ou ana nae me na hoike piha kaawale, malalo o ka hoohiki, ka loaa ana mai o i amau ikamu waiwai, ame na mea i hooliloia aku, iloko o ka makahiki i hala aku mamua o ka hanaia ana o ka hoike waiwai i hanaia mai Iulai 1 i hala aku."
PAUKU 2. E mana no keia Kanawai mai ka la aku p kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 2 o Mei, A.D. 1923.
W.R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 217.
[B. H. HELU 328.]
HE KANAWAI
E HOOLOLI ANA I KA MOKUNA 153 O NA KANAWAI I HOOPONOPONO HOUIA O HAWAII, 1915, E PILI ANA I NA HOOPII HABEAS CORPUS.
E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1. O ka Pauku 2744 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii, 1915, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei:
"Pauku 2744. Bela. a pela aku, mamua o ka olelo hoololo. Aia a haawiia mai ka olelo hooholo o kekahi aha a i ole lunakanawai ua hikie hoihoi hou ia mea a i ole lunakanawai ua hiki e hoihoi hou ia mea a i ole e lawe mai i ka bela no kona hoea mai mai kekahi la a i kekahi la, a i ole e hoonoho iaia malalo o ka malu o kekahi mea, elike me ka mea e ikeia ana. Ina o ka malu o kekahi mea oo ole ka mea e noonooia ana, o kekahi kauoha e haawiia mai ana e ka aha no ka paaia ana no ka manawa oia mea aole e hopuia ma kekahi lawelawe hoopiiia ana koe wale no ua kauoha ia e ka aha nana e hoolohe ana iloko o na la he umi mai ka manawa mai i kupono ai ka hoohalahala."
PAUKU 2. E mana no keia Kanawai i kono aponoia ana.
Aponoia i keia la 2 o Mei, A. D. 1923.
W.R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 218.
[B. H. HELU 435.]
HE KANAWAI
E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 3825 O NA KANAWAI I HOOPONOPONO HOUIA O HAWAII, 1915, ELIKE ME IA I HOOLOLIIA, E PILI ANA I KA HANA A NA KAUKA NIHO.
E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1. O ka Pauku 1041 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii, 1915, elike me ia i hoololiia, ma keia ke hoololi houia nei i heluhelu ai penei:
"Pauku 1041. Hoopukaia i ka noiiia ana, manawa ; auhau. O kekahi mea i hiki aku na makahiki i ka iwakalua-kumamakahi a he kulana maikai o kona noho ana, a ua hemo maikai mai kekahi kula aʻo hana niho a e paa ana i kekahi palapala hookuu, a ua makemake e lawelawe hana niho maloko o keia teritore, e waiho mai no i kana palapala noi me a e uku aku i ke kakauolelo o kea papa kekahi auhau o iwakalua-kumamalima dala ( $25.00) a ma na ano apau aole e hoihoi houia aku, a e hele mai no ka noiiia ma ka halawai mua a ka papa mahope iho o ia palapala noi, a i kona mau makahiki, lahui, wahi ame na makahiki o kona lawelawe ana mamua aku e hookomoia iloko o kekahi buke i malamaia no ia mea, a e hoopukaia aku kekahi laikini hooia e ae ana iaia e lawelawe ia oihana ia mea.
Aka nae, ma ke noi a ka peresidena o ka papa ola, ua hiki i ka papa noii i na kauka hana niho e hoopuka me ka noii ole i kekahi mea i lawa pono no ka noiiia, i kekahi laikini kuikawa me ka lawelawe ana i ka hana niho, malalo o ka lawelawe hana ana o ke keena hoonaauao o ka lehulehu a i ole e kekahi ahahui manawalea e lapaau ana i na niho a i ole halemaʻi ; o ia mau laikini i oleloia e mana no i ka manawa wale no a ia mea hana niho e noho ana malalo o ke keena i oleloia o ka oihana hoonaauao lehulehu a i ole papa ola a i ole ahahui manawalea i ku i ke kanawai no ka lapaau ana i na niho a i ole halemaʻi ,a e hoopauia no i ka manawa e noiiia ai ia mea hana niho e ka papa noii niho o ke teritore, a ua hiki e hoopauia e ka papa i oleloia i na manawa apau."
PAUKU 2. E mana no keia Kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 2 o Mei, A. D. 1923.
W.R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 219.
[B. H. HELU 426.]
HE KANAWAI
E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 2197 O NA KANAWAI I HOOPONOPONO HOUIA O HAWAII, 1915, ELIKE ME IA I HOOLOLIIA, E PILI ANA I NA UKU AME NA HOOLILO, NA AHA KAAPUNI, A E HOOPAU ANA I KE KANAWAI 210 O NA KANAWAI O KE KAU O 1912.
E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1. O ka Pauku 2197 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii, 1915, elike me ia i hoololiia, ma keia ke hoololi houia aku nei i heluhelu ai penei:
"Pauku 2197. Na hoolilo na aha kaapuni. Na kela ame keia kalana a i ole kulanakauhale ame kalana e uku i n ahoolilio o na aha kaapuni like ole ame na uku o na luna oihana malalo nei o ia mau aha, elike me ka mea e makemakeia ana eia mau aha, no na huina malalo nei, a e uku aku no i na hoonuiia ana ae ia mau uku ame na hoolilo, a o ia mau uku o ia mau luna oihana o ia mau aha elike me ka mea e ikeia ana mai kekahi manawa a i kekahi manawa he kupono.
AHA KAAPUNI EKAHI.
Mahina
Hookahi Makahiki
Kakauolelo poo, mea haawi dala ame malamabuke ……………………………………… $275.00 $3,300.00
Kokua ekahi i ke kakauolelo poo ………………………………………………………… 200.00 2,400.00
Kokua elua kakauolelo poo ame kakaupokole …………………………………………… 200.00 2,400.00
Kokua ekolu kakauolelo poo ……………………………………………………………… 125.00 1,500.00
Hookahi (1) mea kikokiko, keena kakauolelo …………………………………………….. 85.00 1,020.00
Elele ame makai aha ……………………………………………………………………….. 85.00 1,020.00
Ewalu (8) mau kakauolelo aha hookolokolo ame kakaupokole (e hoonohoia aku me na
lunakanawai o ka aha kaapuni ekahi a i kekahi lunakanawai o kekahi aha kaapuni
e aku i kaheaia aku ika aha kaapuni ekahi elike me ka mea e ikeia aku ana) pakahi…. 200.00 19,200.00
Eha (4) hoike pokole (hookahi no ka mahele hookahi) pakahi …………………………….. 300.00 14,400.00
Maheleolelo Hawaii …………………………………………………………………………. 185.00 2,220.00
Maheleolelo Kepani ……………………………………………………………………….. .. 185.00 2,200.00
Maheleolelo Pake ………………………………………………………………………..…… 185.00 2,200.00
Maheleolelo Pilipino ……………………………………………………………………….. .. 185.00 2,200.00
Na maheleolelo e ae (e ukuia ma o ke kauoha o ka aha) ……………………………………………… 1,000.00
Na hoolilo o ka Aha Kaapuni, na uku kiure, a pela aku ……………………………………………… 30,000.00
MAHELE AHA PILI NOHO OHANA.
O na lunanui i hoikeia malalo o keia poo e hookohuia aku no a e hoopauia e ka lunakanawai o ka aha pili i ka noho ohana ana a o na haawina apau malalo o keia poo e hooliloia no malalo o ka malu o ka aha pili i ka noho ohana ana. ..
Ekolu (3) makai kula, pakahi …………………………………………………………….. .. 125.00 4,500.00
Makuahine home hoomalu……………………………………………………………….. .. 140.00 1,660.00
Kokua makuahine, home hoomalu ……………………………………………………….. .. 100.00 1,200.00
Malama ana home hoomalu ……………………………………………………………………….. .. 9,000.00
Malama ana i na keiki makua ole ……………………………………………………….. ………….. 10,200.00
Malama ana otomobile na makai kula ……………………………………………………….. ..75.00 900.00
Malama ana otomobile na makai hoomalu ……………………………………………….. .. 125.00 1,500.00
Na lako ……………………………………………………….. ……………………………………. 500.00
Kuai ana 4 otomobile hou (elua no na makai hoomalu a elua no na makai kula (huinanui) …………. 3,050.00
I ke kuaiia ana o keia mau otomobile hou e hoihoi hou aku no ka aha pili noho ohana i ke
Kulanakauhale ame Kalana o Honolulu ekolu (3) o na otomobile e hoohanaia nei
e ka aha.
AHA KAAPUNI ELUA.
Kakauolelo ……………………………………………………………………………….. $185.00 $2,200.00
Hope kakauolelo ………………………………………………………………………… .. 125.00 1,500.00
Mea hoike o ka aha ame kokua kakauolelo ……………………………………………….. .. 185.00 2,200.00
Na hoolilo aha ………………………………………………………………..……………….. ……… 8,000.00
Malama, na poe hoomalu aha o na keiki oo ole ……………………………………………………….. . 1,500.00
Makai hoomalu ………………………………………………………………………….. …. 165.00 1,960.00
Na hoolilo, na luna makai hoomalu ……………………………………………………….. .. …….... 500.00
Na buke kanawai …………………………………………………………………………….. ………. 750.00
AHA KAAPUNI EKOLU.
Kakauolelo ………………………………………….…………………………………….. .. $175.00 $2,100.00
Mea hoike o ka aha ………………………………………………………………………….. .. 200.00 2,400.00
Malama ana, na poe hoomalu aha o na keiki oo ole ………………………………………………………. 600.00
Na hoolilo aha ……………………………………………………….. ………………………………….. 6,500.00
Na buke kanawai ………………………………………………………………………………………… 350.00
AHA KAAPUNI EHA.
Kakauolelo ………………………………………………………………………………….. .. $200.00 $2,400.00
Kokua kakauolelo, maheleolelo ame elele …………………………………………………… .. 175.00 2,100.00
Kokua kakauolelo, maheleolelo ame elele ……………………………………………………….. 175.00 2,100.00
Mea hoike aha ………………………………………………………………… …………….. .. 225.00 2,700.00
Makai hoomalu no na keikikane ……………………………………………………………… .. 125.00 1,500.00
Makai hoomalu na kaikamahine …………………………………………………………..….. .. 100.00 1,200.00
Na hoolilo, na makai hoomalu ……………………………………………………….. .. ……………………. 500.00
Na hoolilo aha ……………………………………………………….. ……………………………………… 10,000.00
Malama, na poe hoomalu aha o na keiki oo ole ……………………………………………………….. .. …… 1,500.00
Na buke kanawai ……………………………………………………….. …………………………………… 750.00
AHA KAAPUNI ELIMA.
Kakauolelo ………………………………………………………………………………….. .. $185.00 $2,220.00
Mea hoike aha, malama buke ame kokua kakauolelo …………………………………………….. 185.00 2,200.00
Na hoolilo aha ……………………………………………………….. ……………………………………… 7,500.00
Malama, na poe hoomalu aha o na keiki oo ole ……………………………………………………….. .. ….. 1,500.00
Makai hoomalu ………………………………………………………………………………….. 150.00 1,800.00
Na hoolilo, na makai hoomalu ……………………………………………………….. .. ……………………. 500.00
Na buke kanawai ……………………………………………………….. …………………………………… 750.00
PAUKU 2. O ke Kanawai 210 o na Kanawai o ke Kau o 1921 ma keia ke hoopauia nei.
PAUKU 3. E mana no keia Kanawai i Iulai 1, 1923.
Aponoia i keia la 2 o Mei, A. D. 1923.
W.R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 220.
[B. H. HELU 276.]
HE KANAWAI
E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 1479 O NA KANAWAI I HOOPONOPONO HOUIA O HAWAII, 1915, ELIKE ME IA I HOOLOLIIA, E PILI ANA I NA POE NANA HALEPAAHAO.
E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1. O ka Pauku 1479 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii, 1915, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei:
"Pauku 1479. Na mana, hoomalu, na rula, na hoopaʻi, na la laweia. Ua loaa i kela ame keia papa ka mana e hoomalu i ka noho ana ame ka hooponopono ana i na halepaahao apau maloko o ka malu o ia aha kaapuni o ia papa i hookohuia aku ai; ka hoolawa ana aku i na rula ame na kuhikuhi aole i ku-e i ke kanawai elike me ka manao ana o ka hapanui o ia papa ua kupono no ka hoomaikai ana i ka hoomalu ia ana ame ka hooponoponoia ana o ia mau halepaahao; ka hana ana mahope o kekahi kuka ana me na makai malama a i ole luna o ka halepaahao, i na manawa apau e hiki ai e hanaia pela, na hana ikaika e lawelaweia ana e na paahao e lawelawe i na hora aole e emi iho malalo o ewalu hora hana i kela ame keia la pakahi koe na la Sabati ame na kulaia, (aka aole kekahi paahao e hoohanaia a hoolimalimaia no ke paonioni ana me na kanaka kuokoa e hana ana), o na hana ma kahi e hiki ana e ukuia ana ia paahao ; o na hoopai e hookau ia aku ana maluna o na paahao no ke ku-e ana i na rula paahao a i ole no kekahi hana hewa e ae paha ; ka hooholo ana owai la kai kupono e laweia kekahi mau la hoopaʻi i hoakakaia ma ke kanawai no ka noho maikai, a owai la ke loaa ole ka laweia ana o na la ma ka holookoa a i ole hapa paha, ame ka haawi hou ana aku i ko lakou manao ana i ka holookoa a i ole hapa paha i kekahi paahao o na la i laweia oia paahao ; ka hoonohonohopapa ana i na paahao, ka hoomaopopo ana i ka papa o kela ame keia paahao e kupono ai, na mea e haawiia aku ana me ke ku-e ole i ke kanawai ame ka lole o lakou e komo ai."
PAUKU 2. E mana no keia Kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 2 o Mei, A. D. 1923.
W.R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 221.
[B. H. HELU 334.]
HE KANAWAI
E HANA ANA I HAAWINA ME KE ANO HAAWI MUA MAILOKO AE O NA LOAA LAULA O KE TERITORE NO KE KUKULU ANA I MAU ALANUI AME (A I OLE) ALAHELE AHIKI A MALOKO AKU O NA HOME HOOKUONOONO O WAIEA, APANA O KONA HEMA, KALANA O HAWAII.
E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1. O ka huina o eono tausani dala ($6,000.00) ma keia ke hookaawaleia nei e ukuia mailoko ae o na dala iloko o ka waihona puuku o ke Teritore o Hawaii, aole i hookaawale mua ia, no ke kukulu ana i mau alanui ame (a i ole) alahele ahiki ame (a i ole) maloko aku o na Home Hookuonoono o Waiea, Apana o Kona Hema, Kalana o Hawaii.
PAUKU 2. O ka huina i oleloia o eono tausani dala ($6,000.00) i hookaawaleia ma keia e hooliloia aku no maluna o na kikoo dala i hoopukaia e ka lunahooia i hookahuia maluna o na kikoo aie i aponoia e ke komisina o na aina aupuni, iaia ka hoomalu o ke kukulu ana o na alanui i oleloia ame (a i ole) alahele.
PAUKU 3. O ka huina i oleloia o eono tausani dala ($6,000.00) i hoomaopopoia ma keia, a i ole o kekahi huina nui kupono elike me ka mea e hooliloia aku ana. e hoihoi houia aku no iloko o ka waihona laula o ka waihona puuku o ke teritore mai na loaa o ke kuaiia ana o na aina aupuni maluna o ka Mokupuni o Hawaii.
PAUKU 4. E mana no keia Kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 2 o Mei, A. D. 1923.
W.R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 222.
HE KANAWAI
[B. H. HELU 427.]
E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 1444 O NA KANAWAI I HOOPONOPONO HOUIA O HAWAII, 1915, E PILI ANA I NA UKU AME NA AUHAU O NA MAKAINUI AME KO LAKOU MAU HOPE.
E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1. O ka Pauku 1444 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii, 1915, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei:
"Pauku 1444. Na uku, na auhau. O ka makainui kiekie ame na hope makainui kiekie ame na makainui o na kalana like ole ame Kulanakauhale ame Kalana o Honolulu ame ko lakou mau hope pakahi, e loaa no ka uku piha no ka lakou mau hana ma ka uku makahiki elike me ka mea e hoakakaia ana mai kekahi manawa a i kekahi manawa e ka ahaolelo a i ole ma o na papa o na lunakiai like ole o ia mau kalana a i ole kulanakauhale ame kalana.
E hoomaopopoia no nae, o na auhau i hoakakaia na ke kanawa i loaa mai mamuli o kekahi kuaiia ana o na waiwai malalo o kekahi kauoha i hoopukaia mai e kekahi aha, no kekahi huina aole i oi aku mamua o kanalima dala ($50.00) mamuli o kekahi mea a i ole no kekahi kuai hookahi ana pela, e lilo no ia i ka makainui kiekie a i ole hope makainui kiekie, a i ole i ukuia mai ia auhau no kekahi o ia mau kuaiia ana, o na mea maluna ae o ia mau auhau o ke kanalima dala i oleloia ($50.00) ina he mea kekahi o hoihoiia aku n oi ka waihona puuku o ke teritore, a i ole kalana, a i ole kulanakauhale ame kalana, elike me ka mea e hanaia ana ma ke ano he loaa aupuni.
E hoomaopopo hou ia no nae, o na auhau i hoopaaia i ku i ke kanawai no napalapala kii, kii hoike, palapala hopu, palapala hoomalu, palapala hooko a i ole o kekahi hooko palapala ana a ka aha, elike me ia ia hoakakaia ma ke Kanawai 58, o na Kanawai o ke Kau o 1919, e lilo no i ka makainui kiekie a i ole hope makainui kiekie, a i ole i ka makainui kalana a i ole hope makainui kalana, a i ole i ka makai nui kulanakauhale ame kalana a i ole hope makainui kulunakauhale ame kalana, a i ole na kekahi luna makai e lawelawe ana ia hana."
PAUKU 2. E mana no keia Kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 2 o Mei, A. D. 1923.
W.R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 223.
[B. H. HELU 434.]
HE KANAWAI
E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 28 O NA KANAWAI I HOOPONOPONO HOUIA O HAWAII, 1915, ELIKE ME IA I HOOLOLIIA MA O KE KANAWAI 152 O NA KANAWAI O KE KAU O 1915, AME KE KANAWAI 3 O NA KANAWAI O KE KAU O 1917, E PILI ANA I KE KANAWAI WAE MOHO
E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1. O ka Pauku 28 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii, 1915, ame Kanawai 3 o na Kanawai o ke Kau o 1917. ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei:
"Pauku 28. Malama ana o ke koho wae moho, ka manawa : na moho na poe wale no i waeia. 1. E malamaia no ke koho wae moho ana ma kahi koho maa mau maloko o kela ame keia mahele koho i ka Poaono ekahi o Okatoba iloko o ka makahiki 1916 a i na makahiki elua apau mahope aku ; aka nae, maloko o ia kalana a i ole mau kalana a i ole kulanakauhale ame kalana ua hoopaaia ke kohoia ana o na luna kalana ma o ke kanawai no ka malamaia iloko o Novemaba o kekahi makahiki leleoi, e malamaia no kekahi koko wae moho ana i ka Poaono elua o ka mahina e hiki mai ana mamua iho o ia mahina koho a i na makahiki elua apau ma ia hope aku no ke koho ana ia mau luna kalana.
2. Aole kekahi mea e hiki e lilo i moho n oke koho nui e hiki mai ana a i ole koho kalana koe wale no ua waeia oia maloko o kekahi koho wae moho ia ana mamua iho o ia koho nui ia ana.
PAUKU 2. E mana no keia Kanawai mai a mahope iho o kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 2 o Mei, A. D. 1923.
W.R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
KANAWAI 224.
[B. H. HELU 18.]
HE KANAWAI
E HOOLOLI ANA I KE ALANUI HOME HOOKUONOONO MALOKO AKU O NA APANA HOME HOOKUONOONO O KAMAOLE MAKAI APANA O MAKAWAO, KALANA O MAUI, MA KE ANO HE HAAWI MUA MAILOKO AE O NA LOAA LAULA O KE TERITORE O HAWAII, A O IA MEA E HOIHOI HOUIA AKU MAILOKO AE O NA LOAA O KE KUAHA ANA O NA AINA AUPUNI O MAUI.
E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:
PAUKU 1. O ka huina o ekolu tausani elima haneri dala ($3,500.00) a i ole o kekahi huina nui kupono o ia mea, ma keia ke hookaawaleia nei mailoko ae o na dala iloko o ka waihona puuku o ke Teritore o Hawaii aole i hookaawale mua ia, e hooliloia ma ke ano haawi mua no ke kukulu ana, kukulu hou ana, hoololi ana ae ame ka hana ana o na alanui, o na apana Home Hookuonoono o Kamaole, Apana o Makawao, Kalana o Maui.
PAUKU 2. O ka huina i oleloia o ekolu tausani elima haneri ($3,500.00) a i ole kekahi huina e lawa kupono ai, i hookaawaleia ma keia, e hooliloia aku no maluna o na kikoo dala i hoopukaia e ka lunahooia i hookahuaia maluna o na kikoo aie i aponoia e ke komisina o na aina aupuni iaia ke kukulu ana o na alanui i oleloia. ma o kekahi aelike me ke Kalana o Maui elike me ia i hoakakaia ma ke kanawai ; a o ka huina i hooliloia ma keia e manaoia he haawi mua mailoko ae o na loaa laula a e hoihoi hou ia aku iloko o na loaa laula mailoko ae o na loaa o ke kuaiia ana o na aina aupuni o Maui, i ka manawa e loaa mai ai ma keia hope aku.
PAUKU 3. E mana no keia Kanawai i kona aponoia ana.
Aponoia i keia la 2 o Mei, A. D. 1923.
W.R. FARRINGTON,
Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.
Ma ka nana aku i na kanaka e noho mai la ma ko lakou mau aina ma Kalamaula, ua hoea aku lakou i ke kulana o ka ike ana, ina paha he mau manaolana kekahi o keia mua aku, a i ole ua nele paha ia mau manaolana. Ma ka ike aku, aole he mea a lakou i manao ai mawaho ae o ka loaa ia o keia mau manaolana, a ua hooia mai na hana i lawelaweia e lakou, ua lawa ma na mea apau. Aole io no paha i ikeia aku na mea omua, aka ke ulu nei ka lakou mau meakanu ; ke hanau mai nei na moa ame na puaa ; ke ulu nei ka ai na keia mau holoholona, a ke noho nei na kanaka me ka hauoli. Aole no nae keia mau mea i loaa wale mai, aka, me ka hana no, a me ka mau o keia hana ana. Aka, o ka uku o keia no ka hana mau ana, o ka lawa ma na mea i makemakeia.