Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 37, 16 September 1893 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha lloii. Ua Nilowale. X r A NALOWAI.E Akakekahl »:.•> ffle<>l«hneJ«~sh! k» hal»? nofio akn o Dr. Hy<i*'j oi i» *!anui Bert:*aia» i k*U io Auf*ate act !:;* -> ks* Cf(» a n*-i me% p«&« e hoihol te *na tp* k'a Ufr* ofc* r,i«-a n«>aa k* tno« MAlalo itko nei.«' it'dA oo Uu k» nitti leakana. V»AI.TKR C. WEEPON. l'a Nalowaio a Aihne ia KA !AL\P\r,A frELt* W3O l HOOPI'KA t* »* H'II i**cnk*ksh*k* Eqatt«bl« >«x;csr ?s £&sjuci MaiAiia. 0 kt>!* c.a ke aao o na oi<lo lUAioko aoi* he mea «ratwAi no k«ksM oko» afctt ok* mea wsle ao l hoopuk* U at. K h«««l 1* oo k» eka kapouo i ks tuea e io*a it * hothoi mti t» SAUI'EL makaila. W*«ii3'f*. Kau*t. HOOLAHA I ka Poe Hole i ke Kiowai o Waiake» akua, Manoa. A XA POE * teu e makemslce *n* e hele I k» \J Klovai o W*t*ie«ku* ui U*ttO«, kv ianaia aka n«i e poooe U>«a la *t* i&koa k« te i* m*i ks me* dou* k* lno« eaai&io iho oet. »oai m<» • p*u e ko«sv»b««a *3a ei* ift v»hi m« ks *e 010 u « hc\>pHls no m* k« >- *t»ivrsl. JAMES U BOYO X* ke Keena Aln*. Haie Ai:* ilookoioiolo. Hoaoluhi, lane u. Hoohiha a ka Lunahooponopono WaiTrai.

ONA POK A PAU HE KOINA Ka LAkou i fca w»tw*l o KiiKAH A 1 make o w,wehu, Wslluku. M»U!. Ko Udvt*ii Pae Atn*. e hoouus koke msi me us hoot* t hoohiki fs imon o ks $ouri o k* Lehulehu. i k* mes uou* ks too« m*lslo tho k* me* i hookohn ts 1 Lun*hooponopooo \Ysiirsi no ks w*itr*t u k* me* i m*ke, msloko cu*l ons uialiuaa eoar, * i ole is e hoo e msu to« is «ku 00. Oks pov s p*n i *ie i k* w*i«r*i o k* mea 1 m*ke, • bookss koke m*l ms ks m«as«rs s msmus s« o k* n*u *n* o k* eono m*l*m* 1 W. H. DASIKLS, Lnnahooponopono Wsiwsi o K.eksh* l ro*i:#. W&lluku, M*ui. OoL 35. lS>ri. tMU«Sxa Hale Kana Kopa o Honolulu. Ca Aeuei Ka Hnle iiana fn»pa Aiahu Uon o ka poe no lakou na iuoa luulalo tbo « a» amknukau lakoa © hooiawa aku i ka poopiepielei ea Kopa Maikai Loa Maoli I heohomo ia i'.oko o r.ihn rv;-rm iua» ke 41' •">*> auk.\ K.ipn Kt> hooia uoi leaUou i ktvoi o la MAIKA! ka makou KOPA imkc:v o n* li'H* o wnlio rofti. $jgT U*i kuui ia urnvnho o Ko luakon m:iO Pnhn m? ks "IiONOLULI' SOAPCO.,"MO Kuai ia e na Halekaui Liilii a Pau. HOIHANA KOPA OIONŪLOLO M. VI. Mte :;y S Sons, Na 33aona, PAI'A! l'\!'A AIA M A KAHI O

Lewers 8« (LUI M /V) Ma ke iwiiutt4ioion o Papu iUV «Vi »i K l/)AA NO NA PAPA i> ? O 0 AIKI O k*U a me k»ta nuo.; Krt Paoi Puka, oa Puk* Amani, qa Olepolepe, na Pou, na o*a, mi Pnpa Helo, ua Papu Ku, »no im Papa Moe be nui lo« PIU HM£ 0 K* AHO i PiVJ A » »«* WAI UOOHIWOHINL' NA>'i On» *»<•• % v* f * i Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke hai ia aku nei oukou e m tnfly«mflgft a pau, ua maKauKaL keia mau ioaKamaKa o oukoo ♦- hoolawa aKu ma na ooea a pou t plli ana raa ka laua oihana no ka Uku. Haaliaa Loa, i ' E li*6 m« kz me& « holo o Laoa a as« ka Mea Kc >. Hele Mai e Wae no Oukou iho. 2avm-<)