Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 48, 26 November 1892 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha Hou. OLELO HOOLAHA. Keena Kakikela o Potugala, i lioxoLULr, Xovemaba 21,1592.» OKA POE A PAI" HE MAI7 KOINA KA LAkou i ka w&iwai o Lab>ns Qregorio de Ca* mara ame kaaa wahine i make, a me ka poe a pau e aie nei ia laaa, ke kauoha ia aku nei lakou, e waiho koke mai i □& b!l& a e hookaa mal iloko onala he kanaono. Oka poe a («u e paa nei i na waiwai, ke kauoha pu ia nei, e waiho mai ma ke Keena Kanikela. A. S. CANAVARRO, 2417-2 Kanikela Kenerala. Hoolaha Hooko o ka Xoraki« Ke hoolahaia aku >*eika lohe. I kulike ai me ka mana o kekahi moraki i hanaia ma ka la 16 oJ*ekemaba, A.D. 1551,e HOOPU (w> s me H. KALUAAHA kana kane o Kamalo. Mokupuni o Uolokai. ia Aleiander J. Cartwright o Honolulu, Oahu, i kope ia ma ke Keena K&kau Kope oke Auponi, Buke 129, a ma na aoao 410 a me 441. noiaila ke makemake nei na mea nona na inoa malaio iho e iiooko aka i ua mora&i la no ka uhaU ia o ka aeiike, oia ka hookaa ole ia o ka ukupanee. Ke hoolaha hou ia aka nei ka lohe, mahope iho o ka pau ana ona hebedoma ekolu mai ka la aku o keia hoolaha ana. aiaila e kuai ia aku no ma ke kudala akea ka walwai i paa maloko oua moraki la, ma ke kuian&kauhaie o Honolulu, iiokupuni o Oahu, ma ka Poaono. la 24 o Pekemaha, 1892, hora 12 awakea oia ia, ma ka Hale Kudaia of Jas- F. Morgan. No na mea I koe. e ninau ia BHCCE a me &J. CARTVTRIGHT, Ka Luna Hooio Kaaoha a m« na Kahu oka Palapala Kaūoha a A. J. Cartwright i make, a i ole ia Ckol Bkowx, Loio. Kakauia ma Honoluln, Nor. 25,1992L O ka waiwai i paa maloko o ua moraki la, oia kela apana aina e waiho la ma Kumueli. Kamaio, llolokai. a oia no hoi ka aina i kuhikuhi ia iloko o ka Palanōa Sila Kui Helu 2979, Kuleana lloona Aina m