Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVIII, Number 48, 30 November 1889 — KE KIU PAHAOHAO KA Ipo Aloha o Parisa A O KE Ahi Lalapa o na La Inea o Farani. He Moolelo Eehia no ke Au Uluku o Europa. [ARTICLE]
KE KIU PAHAOHAO KA Ipo Aloha o Parisa A O KE Ahi Lalapa o na La Inea o Farani.
He Moolelo Eehia no ke Au Uluku o Europa.
| Farar.i : Iloko ona popihkia ame ka ehaeha kuhehonu f! Parisa ! Iloko i ona uluku manaonao ona kipona r> | kapoino! 1 'lloko 0 Pdrisa e hookahua ia ai ka I kakou moolelo. MOKUN'A 111. KA halk o k\ wahink kilokilo. "A-le au i kauoha aku nei ia oe e V.t>a e huomainoino aku. A.'ie oe he pio na'u i keia hana ana. I 1 j h - e m.ii nei oe mamuli o ke kauoha a kela pahpala 1 kakau inoa ia me na ht»k'j eko'.u—i hele mai nei oe e poi aku i ke kino 0 ka mea au i makahehi a i n.akaleho ai, aka, ua loii ae nae ke anj n na hana, a 0 oe kai poi ia e kou , oe cr.e;n ; ." •'N'ūu 1 kakau kela palapala i kakau ia me na hoki: ekoiu, aohe mea e ae. p.au ponoi no e kena wahine hoomanamana;'' wahi a Vitoa Beremora. <I Na kekahi mea t.koa i hana m&Llo 0 ka'u mau kuhikuhi, aka, aole nae o.' 1 h;le mai ne i malalo o ke ano he pio na'u," wahi a Ekelemo. *'Aole nau ? A'aila maikai. Aole oe 1 manao e hooto;no mai ia'u—e ka peg»ra hoo.nanamana;" wahi a Bcrernoti me ka leo aaka. Hene iho la ka aka a Ekelemo.
l, He kanaka au i neho ole n e ka h he wale, aka, e hai moi ia'u he pi - ni wai ? E hai mai ia'u ia mea,' 1 uane aku ai o Vitoa B.remota. "He pio oe na kou enemi ino loa ma ka h. nua nei," wahi a Ekelemo. ' At he o'u enemi i oi iku ke ine ma •nua o j;" wahi a V.toa Bererr.ota iaia •ho, a pane leo nui ae la : "A heaha ka mea i makemake ia no'u. oiai, ua pakele ae la hoi au mai kou mau niho a mai eu mau maiuu ae;" wahi hou a Vit >a Beremota. ! "M.ilia e nake ana oe mamuli 0 kona ma » lima wahine," 1 pane hoo mai ai o Ekelemo. M A, he wahine—owai ? owai kona ,noa Y % wahi a Vitoa Beremota i ninau aku ai. »»He wahine hana kMki kaulana, «ahi a Ekelemo. ! O Hfltne V»k*l» ! U* iike no • like ke iro," «»bi » V,to» Deren>ot) ilok" 'ho oo»; » booin*u »ko
S1 ia i ka noonoo ana. «*Ua lehulehu na miwwi i'u i «keai i keia Helene Vakalt. a i na manawa a pau a ko'u mau onohi maka e ike i* u at i kona mau heleheleoa, e haalulu ana ko'u kino holookoa; no ka me«, ua iike loa kena mau helehelena me ko kela wahine i ike ai i kuo haawi ana i *a laau make i ki wahine i DaUni Re he umikumamawahi makahik» i kala ae nel, a'u hoi i hoao ai e umi i kona wa i aloalu mai ai mahooe o*a iloko 0 U maUpua. A he mea kupaoahi no ho\ ua enemi oia ia Oolana Re no ka lilo 0 ko Ooiana Re ilohi bit. Ua manaomiu eo hoi tu, o kooi kumu 1 aluala mai ii ia f u, i panai U ai ki ma ke maluni o'u, i 1 ole. i hiiwi pio ta'i au imua o ke kauiwii, 00 ki mea, oe ; he U, Ui makemake ou nana ponoi no e pepehi ka wahine • W>oi Re mo ki Uiu make, ika, ui neie nae kona mau i*ni mt ia hana mamuli o'u net A haaha U Qi haaa a keu waiuwkupoa
mē iieiene Vaicau wahi"a V»ioa BeO *tu m*j nnea a iioko wale ! .h:« r,■> ia o V,na Bcrctr,cti kahi i naiu • a», a oiai o«a e nuonoo »04, ua pane j ciaj la 0 Ekelemo — ! 'He Jrjmu kupono ka Helen» Va!ka a no ka lawe »na i kou ola. e V»t. .a iß:re.-n:t2; a oela pu no hei nie a'u, be '<w.T!- kup?co ka'u A maiia, eoaen-ia | o ka hiKi ana raai o ka la apopo, e maJ ke ana oe." | "I ilakni ia mai nei kt wau ianei ma Imu'.» o kau mau kau_>ha i mea pKpehi na He'.ene Vakala ? He kuhikewa nui ia. ( Aoie loa ia mea eko e īike me kaloi|hi o ka naa ana 0 keia laau ma ka po;ho 0 kyu lima. 0 kela koekeo pu e a Jan. aole ona kani palua. Mamua oka | hiki ana mai o Heiene V*4kala. e loaa ana ia'u ka manawa e kuipaiu aku ai 1 kou piniu; a ano, ke hoomaka nei au." Me ka mama !ua ole, ua lele aku la o Vitoa Beremcta imua e oniu »na i ka pauku !aau ma kona lima i eha me ka paumaele 1 ke kt>ko. Ia manawa koke no i lele mal ai ka p ipokī e wawa'u iaia nei ma o a mna ji»ci, a hoamaka mai la no hoi ka manu ialoha e kiko. A he manawa pokole lo>. punho hou ae la he !eo uwe mai īa V:i ,a Beremota af: hoolei aku la ia i ka pauku laau mai kona lima aku, a palulu ae !a 1 kona i kona mau maka. a hikaka aku ia ka hele ana me ka nele ike o kon.i mau maka. Ua hoopaki mai la 0 Ekelemo mailoko mai o kona wsha he wai laau, a ua komo mai ia iloko o na maka o Vitoa Be remota, a ua pouli pu ae la koha ike iloko 0 ia manawa koke
4, Au*re kuu mau maka !" w«thi ana. "Ano, ua hemo kuu mau onohi. Ke pepehi liilii ia nei au me na mainoino he nui. E make ana ka paha au e like me ka ilio !" wahi a Vitoa Beremota me ka leo nui. "E akahele i ka wahine kilokilo oiai iloko o kona kuono," wahi a "A ano, e Vitoa Beremota, e nee aku i hope, i hope, 1 hope, iloko o ka lua milo, ilaila e kali &t i kou enemi, ka mea e hele mai ana e ike īa oe." Hele mai la ua wahine nei irnua a hiki 1 kahi a Vit.ia Bcremota e ku an?, a hoomaka mai la e hahau i ko ianei poo me ke kookoo, a kuemi hope aku la o Vitoa Biremota. "Auwe !" wahi a Vitoa Beremota; m« ka lalau ana 0 kona lima i o a ianei, e ana e loaa aku 0 Ekelemo, oiai, ao'e ike ae o kona mau maka, nolaila, ua hoonele ia kona makemake.
"Auwe au !" wahi hou a ua Vitoa Beremota nei. "Ano, e hoolei ia ana ka wau iioko oka lua. Ua oki eka houmanamana; e hiki mai ana ka la e uku ai au ia oe no keia mau hana ino." "I hope, i hope, nee aku oe i hope. E hiki mai ana o Heiene Vakala e ike ia oe iloko o ka manawa pokole. Ua makemake oia e loaa kela mea huna, keia mea au i hoomaopopo ai, kela mea au i kiili ai he umikumamawalu makahiki i hala ae nei, iloko o ka rumi| oka make, ma ka aoao oke kino ma-! ke o ka wahine a Dolana 4 Re. E emi aku 1 hope, ilalo, ilalo, ilalo loa ?" O keia na olelo a ka wahme kilokilo me ka leo hanehane. I keia manawa a Ekelemo ehookuemi hope nei ia Vitca Biremota, me ka neke ana i ka hahau i kona poo me kana kookoo. aia hoi, ua mawehe ae !a ka paia o ua rumi nei mahope pono o Vitoa Bcremota —mamuli o ka hoepa ana aku o ua wahine nei i kekahi ki anuu me kona wawae —1 hamama ae la he wahi keena oiowi. Oaou aku ia 0 Ekelemo ia V»toa Beremcu a hiki i ka puka o ua kuono nei, a ia mana»a 1 kulai la a<u ai oia iioko, a ia wa koke 00 i haule aku ai o V,toa BeremoU Ua:o o kek bi lua.
«*I)alo, ila'o oe e V>ua Bere»ou," wahi a Kkeiemo me ka leo kaUkaU i hooho iho ai maluna. ''lUiU oe e kah ai a hiki mai o Heieoe VakaU :* •'Ano, ua hiki mai o Heleoe Vaka* iV w wahi a ka leo 0 ke kauwa a komo mai U oia. Paoani iwiwi aku U o Ekelemo i ka ooki o ke keeoi i hauk ai o Vito* Beremota. **£ hooiooo r wahi i Zabaka. me ke kau ani io o kooa lima i kooa waha; i tohe U, aku U ka hoailoeu koeie na ka paia. ehia ttāo wakiM aU i k* pok*
Hookah» o laua o He*.eoe V«kaU.' ? wihi a Z^baka. Penea la laua i pakele mai nei la B> lu'a kuu ilio kiai ? Ua pelolei tcau oii, a aole ana mea laka o kona h«ku wahine wale no a me oe ke-na kahu ba nai," wahi a Ekelema "He mea hiM ole ia'u ke hai aku i ka haina. Aka, ano, e ha.lono, ke |hou mai la ka himilon*,'* wahi a 2-b:* ka i paoe aku ai. Koekoele awiwi mai ta ka hoailona ma ea paia, me he la e olelo mai ana, he mea i ake oui e awiwi aku "Ua awiwi loa® 0 Helene Vakala. Aka. ina ke oia mai la no oia iloio 0 ka p.t me ka poi no o'e i kuu ilio ia Beliala, alaila, e aku iaia e komo mai," wahia Ekelemo. Puka awiwi aku la o Zabaka iwaho e hooko i ke kauoha, hele aku !a 0 Ekelemo a i kahi o ka ipuhao e kau ana, a lawe aku la ma kahi e. "Heaha la keia 0 kuu raau elele ?" wahi ana me ka popuku o kooa«mau lihilihi maka. ' O keia ka manawae! iawe pu ia mai ai o Faram Eduina. Alaila, o ka akoakou ana la o Ukou 0 pau—koe hookahi—oia ka maawe hoekui. He manawa loihi na makahiki he umikumamahiku no ke kali ana i manawa e kau aku ai i ka hoopai. He mea make ole ka manao iuo o Helene V a kala ." Ia manawa, lohe aku la oia I oa.kapuai wawae mawaho. i
"A, he mau keehina wawae kela. He lehulehu Ukou," wahi ana. Ht!e aku la oia a wehe ae la i na uhi 0 ka piika a komo mai la o Helene Va kala i ukali ia mai e kana kauwa Aneie he elua mau kane —o na kanaka no nana i lawe mai ia Vitoa Beremot» T a e auamo ar,a laua he kanaka ua nawaliwali, ua hauhoaia na lima mahope o ke kua a ua onou ia ka waha me ka hainaka. A mahope loa mai o Zabak3. "Heaha keia?" wahi a Ekelemo. "Owau no o Helene Vakala ! Ina aole au īna ua poino ke ola o ke kanaka a'u 1 makemake nui loa. ai e ike, mamuli 0 ka powa la e au mau kiu. He hana nui ka'u me keia kanaka. A ano, ua lawe mai la au ia Farani Eel.i na—a oia keia. 1 pau.)