Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 13, 1 April 1871 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
J. HITCHINCS, Mytr,k Aso lai »>H'> a omn. H*V v» H*j<i - 41 - A V*!j«£ H*n> *w® •» 1;» M ••»**&;•■** ĪBstß*~ SSA AlkiW. X .ki. H s _ , B« 13- t»aetk c<> lu aaeiaaii * *su*~ S aaaa ' ' sui; i-iii Zai* i MAI KEPA I KCU KEIKI ': KI f«P« *»a &»? *a iaa kiiab K*p« 'laaak* «k* " wlt*6fe». ! * 0 H «»:«*»•*. t k#ytk w*At ! isa k«ik&*a>*. *» l ILt)IA K *RATTI t :ca Ta«-'M. Oi* p.*» # vsa ikia , kin 'i t»a !a. 6* k* p>>« K<f» t» * t k« dii» » • ; U pce B»sa if X*r ii, ii:i. -4« 3t; ' I $30.00 n.iKA\A ! ! < E 'IA z>~' *ifi* ar.%a &*L* i u js«a I 1 Jj3 < i»KE A\VE. h« pauLiM Ci-»As.-».v mi ; ***» •"- H.»> f~b*lr,x- t :>*!. i.> t :ki *co. ■ ! J«up<sj * p»>oi- so k tr* i k*r«»i! ■ 1 k-sca h« hoka «* k*i« « tc* k*U «>«>; ī } ° C«s*xs«. Df kt z i»MU c> ka »% t* ■ i *?+*> •> U Cī5J ; h-» h<ivrvl®4 » 3!< Ll fcia IA | <n« k* iwsa »k»a ; cs4W4<ca o palim* *aw l* koeiw. t»e i . k3«a S*ja. b* « an* U 5x1.-3*4: s » U h<«m* : fc.* ' ts»« iwm p« &•? fcv< i iaiw i n '•!".:, r«* u ! st* * <la*. b« 1 BS*2.k*i k<.-VC* C.:> ;, $30.00 7IAK IM : I *1 E H.UWllA'M'h'iii ♦i0.00.K k* ; H[J fccjKK» i;j *p«% k- «:r.c- 0K % L.4 >1 A. be r»*2s.w j ta.\.Sa<*. H» i 2» 5 :c:hA k a» k»:'ici< • ix ■ Zf Wuc* aa,V, h- b >i<n r,.% ts.«i*. ke ,* P«>tir i:i«j r* r.ī?v>. . k .< I? ha o»i»h ,ki, tc* W*iI «Am luk.l i N*o:'k<->-4 •*h: h.-vra»i. j Uo m*'J t*p* [»*{>:. kw: Uiu * «ia*. *u* w»n*cii Uai I a»a» Mc*o*;o*. W. C. I'AkKlI. | ) lUaiaka. I iK«n* lī^n-'e'a. M»r 15 !STI ■*v>-2ai f _ __ t AIKA HOOLI.MAI.IMA ! "| j I :■ KīA he *in* tra.iho w»?.-, h* 30 p*h* na <?'«*. ku n?i 1 iS| tra o;h > ••' i! ■•■.;. !.<■ ►: -.* KiV 'i-Ai ik.i lIAl' LeU { '■ S> »Wo, •? r .ka "•'• »:a: *a *0 .» b:*i i '»* ida* | k*hiiti. •:.* } -iu »i ii.ii:c. i'<i'i—Xo s* C.'* i k'-f •• r i;:*u :* *W-2n« U. >j. WI.M. UKU HOEMIIA $1.00. 4prr£. - MA HKIA HOPKAKI' lIOOKA- | \\\ fci **J* n-> i»tU We kutuuku*i 0 • *- " ka Huke li'OU r '• "KK K KIKI PAIOMA," [. '■--•^ " - ■■■•*- «U>*4tK»i* oukv.u m* kuu Utk Koai Isu*e, mi I!»r<du!u kahlko H. M. WINI. Hono! :!u, '.t*r IT. ISTI. 1® OLELO HOOLAHA. JL 0 WAHINEAI gOV ka'u wal.lne m»r . ua h'»>k >«» k* U*»rit.-» mar* ma*aeiM << ni.m . Ocl 22, I>TO, ur.u< 0 K-v. 0. W. l'ilii*». mJ|Sz ke K-hu Mk;<lrsi 1 n K.'iiiua. ua haaliU- mai 1* nao ke'* i;»'u, ku *e no htn> mw. mu kd i» '- o I«cu<tri nei, » hal* hf >s*u la, iit.i ui ti i 1 iiit* *u. l'a ii>hvh>!:<:ii, na loa;i kor»a nch<» knpae. aun heU- i k<r kihuna «r ti;>ditn;i ia' 1 *, noiail*. ua kac«h* au i na niaku». e kii ui»i ia:a l h"ih"i uku. * n* Uus e ma.'aiua iaia, uini a»le .»u o Imn.iu aku ku* h<; vr:ihm» <na na'u. Noiaila, Jce ivau li » p -noi aku nei au ia <<u«"U f >i« p-n" o kela auo keu au.., uoua u» haU'ku&i e ku n*i u>* K<ma A *m«? lfī>na l'emn, iuai h.-aw a Wahmeai, a o k» uim * uuu mt* e hoaie. hih uiih jK)noi < na ke |K:h<>. ADAMU (l*i-kr). Aapihou, Kal.iAO. rV)> 'JO. 1572. 454 4t* OLELO HOOLAIIA. • kl IKK auHuei na kanaka a pau e nna m.ii ka 11:k;n* ,1 k \ !a i Kumukahi, a k-t welo aim a k» )i*i Sa*S 1-ehm, keia a in? ki'ia uva w.iiwai ni* ka lionun nei, ke |<npa «ku nei au. inīiihuaie nai nukou i kuu wahi«2l 11«; tn;»ri'. <> KAM AKA ka ii.o*. e noho U n»>* I»auir.a!u. Oahu nei. no ka uiea, ua haah le m»; k<-!a m*ii;uli <> ke ku ana niakua, «.* helo e huli iioho ka|>ae, a <> k* puui ka ia a r,ci mnu makua, 0 ka noho hooh lala, a o ka iw-lu» ka ia <> ua kaikamahiue uei e ho.->k <pek*e ai ike one o Pupukei». Nolail» ea, mai hoHie 1 »<ai oukou iam. h ina oukou e h >aie, lu.iluna o oukou ia i»oh3. oiai aole au e hookaa ana i kana ro »n *ie. Anle 110 h«'i na ke keiki •• na (uakani elua o l'unaluu kii Kku, na ka ihu lio no 0 ua kaikamahiue nei i hooiala« mai ianei. U. ĪOANK KAl'Mll'Ml. l'unaluu, Oahu. Mar 23, ISTI. -sS*> Iko iiiiiiia mmi makaniaka HAWAIī. MKF. MAKE.MAKK NKI 3IAI?A E hoike aku ia oukou, t ia mana We noho n<-i nia Alanu; l'apu, nia <> mai o iih Ha <• Au[>iini. a kt' hoomoa, nei maua i na BERFNA hou, HKKKNA 0110, BEREXA maiUni i n:i 1» »1 pau. Ke hana pu nei imi u aua i na I'AI hua <>no a me na inia Ono a ua hiki ia n ana ke innnui.hi wale aku i k» ]w e kuai mai ana. lna e ho-kee mai ouk< uika »a ooukou e mare ai, ahii!a, na to*.ua i,:> e h.uia 1 ka MEA. ONO MARE MAIKAI! K he'.e mai i kahi o CKOn'KI,I, ma e kuai PAI.AOA ai. E kuai no inaua i k i oukou mau IHJA-Mo.\,ma ke kumkuai ki«'kit: J<>H 110 k» Bereua am« na Mea Ouo. CROWKI.L Af Co. Honolulo, K<.S 2:2. I*7l- 452-tf OLELO HOOLAHA. gK_ ilwau oka mea n<>na ka inoa malalo iho nei, ke kau. |f2pl t>ha aku nei an ina kanaka maoli, e hele nui mai nm ko'u llal" Humu Kamaa, ma Ma Ai.anlm Nkpanu. Helu 70, Honolulu. K l «we inai no hoi in 1 kamaa kahiko o oukou. a na'u no e hanu j>ku ina an<> hi'ui h< u. Ue $.75 oka han* an». a i p«a ole ka'u h.nia ana, e h»ih<>! akn no wau i ka oukou dala. me kuu makaiii *ku i hajv.h », ke paa ole kuu hana i»n». Kiu no hoi. ina •• makemak <• ouk >u e <ki i ko oukou inau kamaa, e lawe mai tv> ii.i'u e oki aku tue k« uku haahaa loa, a i hem<>, e lawe mai t n n.-»'u e Imna h<.u atu a<c ka uku ote. Ke kaaoha aku nei iv. hoi «u i \* i»<x- r.ona uh kamaa e waiho ae nei, e kii k<>k* 1 mai, aka, ina e ka!i aku au a h«l» r.« mahina ehn, e lawe an* !»a w* ka lUK- Kū-inU, i hoi mai ai na poho o kuu hana aua i ko ouk«<u n.au | A k» kan-iliH »ku nei ,iohoi au iao«tkou, e hek mal ma ko'u j llale Humu Kamaa, e kuai ai i ua NOIIO-1.10 hou maika ; , NA KAI LA KKKIU. N V i'Ai.K KKKHI. kakla opr lio. A * t"» au ia ouVou ma ke Aianui Nuuanu. Helu AOll' (P-ikel. Honolulo. lamtiri 7 ISTI. 4.6 6oi PAPA KUHIKUHi MANAWA HOLO ! -0 KA~ MOKUAIII lIAWAII - ' * ' j "KII,A.XJEA." II [; IiAALKLK U H"«ih>Jaru ina Poakahi a p»n—Hom 5 ahl*hi- - L*ha>s* i o» * p*a —h«r» ? k***iu*l* - M**!,*«* '• 10 "• Mikeu» " " )i*w*k<*. ;!K4 111 IKAI HOIiO 1 lIILO. * t HAALELB t* Ki*i !ur> io* P> aiai *Ki*, o«> ILK>—llcī-t 9 r.M 1 j - liooowpei 1 k* Jwra 11 *«»*?, kk k» kalewa «ku [ | i N»r&*ka. bm k* b?*n 1 3tJ.k*.ba*k». ! lIULI 1101 AXA MAI lIILO *AI. HAALELE i* Hii» ikm Fo*k»J« - - I! >ra 5 *hi*hi ~ MilnkeM i U - "• 4 «imm w K*w*iJMv iß* Pua&a * p«a " 3 *hi*ht - MakmM ** " 19 ihiM Mul»** " » I na*M >• bbtt!» t m K*Hna * paa * * k*t»fcrik » KA DI AK\I HOLO 1 KO\A. ■ !IAALELEi*K*w*r&« i m a&* » ?ius Hcr* 1» *aa ! Ul'LI HOI MAI KEALAKEKUA MAI. , BIiLXLE L* Rml*k«k«* >k* t*>n*kii£a—Uar* 12 *nk«* * j ** lUiia»»k* * • 'kiahi *■< - i o» i paa * 3 ink«« »| - M*k«t* - • 1« »\ " >l **i*<* - 1 w*o*ao ■. \ m «-aK».'»» {a* Ma* * p*a * « k*t*U*ka C. H. JI*DD (KALE KAI KA,) j 456-3b AkiILNA