Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 22, 30 May 1868 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. 17 KC4I KtIULU« A?5 4 II MOKI *KKJ oUl<V|.ll* PMUi!».'» I » l**\ »wf* li * fce »«*&««> au la r» A«y*R« ■» o<e*. f. K ru>« x<» i». 1«*. ;*» u> Lta# f» *«f«i OL*;M>HOOLAIIA. HOK I liM 1 l N ni Fte<it t«\ f 1, R<i h*a* I** Aspwctu. 31 llor PI LIPILI ! NO K t AXAO KK KI Ml'i«« nupeu' B.t ti *t*i ». e >»u ? t«j. » ak» loKk ■» U fI"LCPI - LU «I JllLA>Jk sa*U%. kmEhiku (7) Keoeu no ka Paoaa Hook*hi. * ««*» • tir.sex •:.*} »» i» ps.»(A jl».' K «4 k~»a B*fe |Vjp»{*. ii. m. wm. u M« s>. Oleio Hoolaha. — « »: IKF. AI*AXEI X t K iNAK A A PAC Bs ke a«oi o«i t tn«. 9 lt ori d ew u ta<«* ■ V> «t-i K« ka t imb *ts« 3r» , k&i. «ia h».H » P*t*. KALI' aOKH' «o< tt »*«ra*nA « haa, m U *ia* *\» »Uu »» l'* kap4, *-.*#* rW« w ; ko6)ilAAt SMh*5A o B« 5013 i«t W «'«. Us H=>k% Mw- . li, Hip*, K o, !a* t kr 4>ua k*»Ak* * k«44.5-: fc*V-h'V. ; kwia < IkW ueok, « fcß*» **» *t»« ik* *«*»««. »fai>U. « «k* ; k» «t<* »<joa u fc.:4<jfK>;.'CJU i hwitvht t!*i* s %S lM u« kr- pw» book*-i ; « j*U r» tw V i Nafve« * p*tt. * ina Wt *•« ui o ka L ko, « uia s» k* c»*r» n«*u k* U»M»a.vc*. {390 w kv [*» h A uu ttoi e ai iot t na ha kaaa, ■ ki «ui», ko. «>•*, sp« • «3- u» »•-* U'« a p«u « «Lla «m «m.* lwoaKttiiM c«n «'a. *Ui-* « akw »►> k* b>« ih>oa t* toJ-i iofe>o» W ot> kr po»> h .-«jihi. IVU n» ia*hM» >i »o* »p«a. A »«* e aka oU o»» t U**t« i*> īk»k* P» A«p«au. ! ( . K\XAI>A. ! H«tolala.M«i 1«, I«**. S» 3l S ! KA TOK M IKEMAKE Ki AI WAll' l! OWAI* o sami el7 axarc, i a HOKmi loa th-> ii*n «b i fc« kamako») o »jt'a »«:« p«pi i «• h*. 1 F*oa»i o k-> k i*!n p.o'», r>. ta U, n-» k</u m»n«o p>v m*lv ! ma*e bo n* k*rut«* JU«*>t i k* iiw w*;a. ke k*br« akn n«t au * k«wi m*i m* aa. Aia no i* Keeni Pasui n« Noiuaa k» | h«l>>.iAii »a* i seu a m« k 'ii t*«.*hfc*k*» a »hi&hi mlu p*a. <>\ha. Mei 9. ĪW. 53<»— 1* He hoolaha i ka Poe Mea Oala i waiho mai ma ka : BANEKO MALAMA DALA. KK lI.IIIA AKI XKI KA I.OIIK IKA Po« * i **ih.i Ul .ti i MaUm» PjU. ina pau *!aU i i-i «o nīAaaaa .1 EKOLU HA.XERI DALA nw ks uks j>*aee. : , fj* r»-i e u'<u a k.« nku jwn»»e mih«pf ih-.> o ' ka U oiu* v» lun? 0 hiki ram »!i», nt w*ie no * »e like >* me k* hoc;i>iw ik > «!iu li »0 k« ni*niw«i mtk»tn*\ii». 0 ka uku p»rns.- ( > , u j-a jJ.I * i e;«» >h<> m»1 :lo o KkoU lUnrri ' lUU m*hoj»r ih-> o kt !* aiuj o e i.oeiuii* i «mim : h*j>a hincri «o ka n>*k*i.iki 151SIIUP &ro., ».V>KKRS, ! 336—tf ! Hale Hoomoa Palaoa ma liilo!! | MKE lIAI Alil' NEI NA MKA NONA nn inem mnhlo nei. i n* kan»ks a pna o liio n?i. u* *eh» ae nei tuau:t i lU!< I!<--v },#„„! K n>- * Hooiuo» P.i!a'«j llou. k»hi hoi e h:>oUki>i* «i n i » haiu in* j\t!*.>« i keU * mv ktin U, a ine kalii e l.a-i* i* »i me* Ot>o Wi i n* *lu-?« *hinhi a |«u. Nh m»-* Un-> ame ua i'ni • Wtt :» ihp k»>i.t tm>. K hnnaia no n* tn-.a i_hi-> * rar* n« Utn?ti* iua ke kau.>h». He hi vo e pain» ;ii ina h ir.« a i'.nu. <>t*u ii.> .> 3IS-5m L. *Kr».\>l MN a »u-J C. nL.\CK. IHI.E KI AI LOLU lIOU !! I*A WF.IIK!A AK NEI MA KK AI.AM'l M'l' AM', m» o ilio o k* H*le o MeLKAN, he £teJw H«I.» Kua: Li>h H*mi. MaUila e Io4* a> »i K»m*s » nie ii» o ii* k-»mniii nme n:t t*shiu<». K ku-ti makejtooo i.i (i« I >le a ni',- k"i.t uiva ke;a mv«. JOS DAVIS A- Co. 3JT-6m oi.Kho hlk)C.\hX 0K \ I>OK I AIEI.n, I.eOEO K UTO M ui i m»ic. Kho kaa Ukuii u l'. \l. Kvrrett o W*ik*j»u. Mnui. J. W. Al JiriX, 3U7-3t l.una ll.K>|»onojK>no i A A. 0«. OLELO HOOLAHA. fs\ O KA MEA XOXA K A INOA M ALALO •JJ ihu, ke kuai jmu nei oU i kona man waiwal m«i keia UL la aku iio ku KUMUKUAI HOOPOHO, Ke kauoha jm «ku nei Wa |w I »ie, o hwka* koke mai, * i oleia. e waih > al:u uo au ma k* liin* o kit U>lo, * ou* kolua a j>au,malutMO ka inea ai»». oka j»oo • |wu *nn i »ft? *ku «i, e hoike mai ika llila. K hiale.e «ua <>i* i k«*i* Aupnni. C. F. PUI.I'KA. Alinui P*po. Mri 15, ISGS. 3'JT 6'.« Papa Nukaiua fR. Ncwcomb), —A .M K— Toiata Kea (ThotßiaN t-ro«») XA >IKA 111 ML IK'KK.. A!:inni Knlopu Makai o llale Luina. 31S-3m. HALĒ MU ! HALE KUAI MEA AI • KE OI.IOM' loa k e KI'AI ana o xa uiea ai m.t kei* htk, i lohi: ouk<»u e n* makamakā ila waii a piu ! KAIKĪ no Wnim»>H. Kanai niai, I'AI.AOA maikai loa, KAMANO io ul» no Ke.unolewn mai, BIPI uahi n » K;ilepmi mai, KOPA kokeo—KOPA ulaula, AILA llonua ! AILA Koliola, K*OPE— PAAKAI, AI no na Lio me oa Moa Na mea ono he nui wale o kela ano keiu nno. PIA NO 11AWAII MAI, PIA Al— A he wui li>a no na mea ai maikai e ae. NoUiU U ea. e na mnkamakA. e hele mal im» n»e kahi dal « ike inak» no ouk'Mi i keia m*u mea i h*ii« »e U malana. M« k» mah*Wv I. IiATALKT* 3l<-*m He Mau Mea Heluhelu MAIKAI EIA IHO JI.VKE.UAKE AN KI OI'KOU F. KUAI AIIINAHINA PELKKANE MAKKPONO, INA PELA i; KIPA MAI MA KA HALKKUAIO KAKELA ME K( KE, KAHI E LAWA AI KA LOLE WAWAE I KA lIOOKAIII DALA WALE No. E kuai makepono pu ia no hoi ka AINAKINI NAO. KCKABNALO NAO, KEOKEO. KALAKOA. IIULL T HI T LI*, KELEPA, PALULE, ALAPIA. A pela aku, a peU aku, a pela aku. 3304ta OLELO HOOLAIIA! —A— KA Ll'A'A H<toPo.\oPo.\o. Mt u V|!*itou > Al« W«Bisf« 11. K. KAPAKL'IIAILI > K« HOOLA lIA AKl' NKI KA MEA NONA V* iaea «auk*, ka Uaa H"iy)«Myw> oka *ai«u 9 ka •** i hmh* aa«tem. 0o« «x« • |«a tpu aiu I kekahi ok* «*,•*! pam. tso Mio aaai o U vaivai ■» ke a»> keelueeMwa a «|« aoia «K».*a>e «k« «s« **&* u kei« fcope akn i «a v*hr»i I» ma f u>« hwllwamim. « bh ai« e m f "lk«. « kMinii i ks m* »mh k* iaom m*Mm O KA MEA WALE NO I HAI lA, • £*« » e®U u ma, «m ka ka«vi «lea I P*:«p»s* Hooka no k«<a.awfa|«UiaMftap««.«dtM(k«MkmMloaa ik*.« w«k «k«, « UwUw» v*lr *k« i fee*aJU **• m, —i k* lw|i»wi>y«w> «a« « k« ni«ii i pkWa. « 0 ktt«M Ap««a» • W* • Waikakaleie, « vaiho ctrj iMo o k«k k«la» «ak«»halr u U«aiitlt mL (HA«. KAN%I?IA. Lm W«|w«t 1 B»MM n«Mil« l Jbr.2l IM. S»ft