Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 19, 9 May 1868 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
I KA POK H \KE»iKE KHI W 11l ! o\vjir o 9\Micū' AX.iRr. ri hoo sii 1« i>> w* «i k< JW» »* « fi*- ■> X* 4 a» n»> m,ka>v> f«» «ni»ss*k* »» *» U»Wt i. X* jt?» kf lUw» «4xl a#« *.* * k««i «M m ia. Ja> w 4 Kf««» na Kmt« U »3»k ! i«V* llik M U 4 f*a o»xJls, M#t ♦, —1 j He hoolaha i ka Poe Mea Dala i waiho mai ma ka BANEKO MALAMA DALA. KK H.%11.% AKl' NKI K 1 I.OHK I KA FV« » paa t w%ii » wj; » k» RtEKi»J i tj* (M«a »UĀI i w « unu » EKOLU HAMEHI DALJ ' w* X* aka pvs»i\ w*? tw t aks * k* ako p«rv* iho * ; k« U » laa* e hiki rm< »!■%*» «r*k r» a »» &k<? amU kwp«« i k» «i« "«* w* Btw«*i O . ka ak« j«w » m poa d*U i «*| ■ ihl? o Kkv>t« Hika Moo « k» ta nu • • l*wu»A« i «n» b4f« k*iKr« «> k* »ik*h!ki. HISIIUI' ArO„ n\>KERS. S3«— ?r Olelo lloolaha. EIKR.IIA.VKI \.* >IK\ A PAI" Ni ; m k?i» •■'{»{•» •» t>n, o n* e;*a froi>tH<<»'<ti v a |m« ( ; ' * 111 <l « »* e r*ri w* *•« iniA <> » BJ*> W *i- t **i, e U»e .**.«» id«i k?t« U *ta B;\t u* kuU U, iDt«k<U mat o loo*. * ho-v« i* n* »••* e k-** iru* rt>x «« a** kxji« i», L.u. H°ki, K»o, « n« k« Aupum U k* ki« cK* jk« kuU a U *ku. t !u* »:-.■• j»-ii tva kuU n<% k«i '» \*« f»>», ?■ {.m II * cp? Ab v>, nw Wa:k»* «.» rt* !?»•» I abo «• f,^l. w*te «ni ic* i« kai», * tti kr* ><* UV'<a h* «>«a , it <:» *t& ««l'. h»j * « k*-' ekif»k«im Uk n. hi>>k*- I hi iI«U d.» kr kr n»»ke, u% k» »fc«* p»i» i» aka, B>*i i* U reu% aku *» >ln e h>ki nii «n*. laa h? iui to** k? ktt>a, <• tke k* h (m »e k"?H t»au il>>, n ke kur»!jko»t i i k iH> v v.o v* a ni? ki keia*, jv.-u k» Ah» e i -I»4' *t. i ! Ia:o« Aii.i o * tat- k<> W<Un*» k«!*. Ilalaaīani, !:»», Av--r '£, XH-A<* iiaie iioomoa Paluoa ma Hilo!! M K K II n A K r X F.l .\ A >1 K V VO\ A »a inoa n«i, t n* k»cv«k* * p*u e 11i«*-> nri, va «rh« ®« twt mau* i tl*,< 11-«».h*iru K"p*- * r«U<>4 • k »hi b*>i e h.»UXo«« ai n* i>h»n* in* t**U<M i krU * mr k»»a I*. a m- ta!u e I an« i* ai k* n*e* k< » n* «iuo* *hs*hi * |»au. X* njf* Ono *m« n* l»*i i> k-U * ra«- ke » *n.«, K hanai* »k> n.» m-a «.h» >*m* n* Btrw* ma ke eauoh* U* 1 «*- h» t*i * p.tin\ ai ira h>ra * ;uu. o«r*u no o 3JS L .<KBA«TMN an e J C RI.ACK. Papa Nukama (R. Neweomh), —A mk— Toiii:i Kiea (Tlioikmm ( ro^) \ A MK A IH .Ml' UI'KK. Ahiuii Kalopa Mnkai o H;*l«> I.uina. 31S "ii? IiALKi lil i! MAM Alll ! KA lIAI.K O C. IUIK.MO 31 V AIF. M' I. B h'l? m-»i r>ukon :ia h-M -nj »h * i m* 4 e ho*n, * e kuai H>.\tiual i ti-j ui ke 1">» CHAHLMS HKKMJ llon->lula. K->l>. 'Ji. 3tos j ME.\ KI T .\I LOI.K MAIKAI — \ MK— I NA ANO LOI.E iIOOIUK A KA MANAO, Na Knmmii, Huti, na PapaU- Kapu ame n* *no l*«p»l«. j ME hrl«- mun iunnari mnmnn • ltn hrlr 1 an;» *ku i na h«l« v p. * e in*k' , i v, »' > «ku »o wau. ! Aia uihlīmi ih «<> kn K>>inla U«<U-l«r ko'u H*Nku* iL<4>-. : E «rehe ia ai>« ta puk* i k- i* U. llouolulu. I,tii.4, 1501 31S-6>n He Mau Mea Heluhelu MAIKAIEIA IHO MAKK3IAKK ANKI Ol'KOl' K KI'AI AIIINAULNA PKKKKANK MAKKPONO, INA PKL \ K KIPA MAI M A KA HALEKUAIO KAiiLLA m: KI KL, KAIII K LAWA AI KA I.OLK WAWAK I KA lIOOKAIN DALA WAI.K NO. E kuai ninkepono pu ia no hoi ka . AINAKINI NAO. KL*KAKNAI/> NAO. KEOKEO, KALAKOA, lIULUIU'Li;. KKLKPA, ! I'ALULK. ALAIMA, ! A p l;i akn. a aku, n i-'la aku. o3U-4t« t OLELO II OOL AIIA !i — V— \ KA M.\A I9OOPO.\OPO.\O. Ma KJk WjU «■ AI •> KK ) Ai.ii Wahink 11. K. KAPAKI'HAILI { KE lIOOI.A II A AK l' NKI K A MF A \ON A ka ima. m*UI >, k* Luua li «>p>oop'}n > u k* viiir«i o ka n»e»i haii* malun». or* a>r* * j e p*« *n* i k*k*hi ok* w»i«*i paa, o<> loko mai o ia w.-»<«*i tr,a k<: *ru» tio> I malim* * tne kr«»hi *no t- *<„ i>*l>a. » u* * -- no u int», * *> *ko *n* p«h* ma k« <* !)><iw *ku i u» w«i*ai I* no k*uku honlimalma, * tn*o ~irr e *« p*h«, e ho»k**:3 i k* roci iv»in k* i(K»« naUlo OKA MKA WALE NO I lIAI lA, e lave a e ohi ia »**, me k* h**«i »ku i P»'*|>*U Ilnok* no ■ i* mt», * u* i* <>* m«i a p u. *<Ar n .ie k'ino be«« ia*> > lon » ih". * h»>kai w*l- aku, a l»»rl#wf »*le nka I kekahl »*• | n«, mai ka boopon"p>>D<» «n* •» k * wanr.ti i olriot», a o kekahl ! Apeina, * l>ehr n W*ik*halutu, e waiho bri i|«>ko o kd* kuU- i n*k*oh*le m« l(cn.»uia r.c», ! ni AS. KANAIN A. i I.no« Ho.Tpr»ooprirf» Waiwai. i Hanaia tn* Uonolulu, Mar i4. ltW*« M-l ft OLUiO lIOOLAIIA. r; |KE.U'A>KIX.ŌĪKA A PAI'. Krpa. : X i p* lo* «ko n«t «q i ke k"<n'> ><*« »n« o a* k«n*k* «*<< k* i «īn* o kr KoUiai o K«pan.hou mi Paiiko * me Ko»o«aiii j dm Maao* maok*. l'a k»pu k» lawe vate *q* a ohi «*k , *n* i k* **hi* * n>e k«'<*h> m»a mr* t M p\h» oum ato» l*. j Ke hoolik» aku oet *o i* ncjk*r,-> i I«u naa* r ma'aiL» k«U > alo*. W. D. ALtK kNKPLHO • Aper. Si, 1949. i-'A U lIILE KI AI I.OLK 1101 :! f» l » WKIIKI I AE \»:l M « KK «U> •i Nl'l Ml'AM'. m* o»W>ok* llale o MeLKAN, h* , 9L U*}e Ko*» ls+* H<xi. MaUiU e V*x* *> n * Kidm * men*6ai»4b« k4m«i»i %ew o* **hior. K ko*t uWpwa | U e* I>* * me k»u O'a ker* me*. ! J'JS DAV!«> tf Co. 3a7-«ai | H A L ENiUI HALE KUAI MEA AI ! HC OLIOLI LOA KE KI7AI A\i O SA m«* *ī •» kn-» b*le,» k>lkc <ntks« en* BUaaMt* B* »r*h * pia ! KAIKI no Waimea, Kauai nui, 1 PALAOA m*ikai loa, KAMANO io «U o»> Retm«)linra mai, - BIPI uahi no Kiilcp>>oi ouii, KOPA kc»jke»>—KOPA alauk. i AILA Honoa ? AIL.\ KohoU, ' KOPE—PAAKAI, | AI do na Lio m« m Moa Na m+m ano hr noi m%k o kefak «no k«i* ano. PIA NO HAWAII MAI, PIA Al— A he nui lo« no o* nvem «i maikai e ae. Ko£aiN <*k * «• mkuuka, • heie ■»! w» «e k»fai tls! eftiatkaa»<*k««iktia aaaaMllaAiailamlaa* M« k* i »%TAurr» SIHb