Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 1, 4 January 1868 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
LAAU LAPAAU! A.IA MA KAIII O KAKELA >IK KlhE Mn Ilonolulu. T. <*OW F. ll,—t|«k«WA*, J. n. llAVKRost—Hnilaki, Mm * C. 11. ITET3iORE,—HiIo, » J. W. »*ITn,~Kol««. Kaani. HK LAAV KAIIIKO. A HR MAOPO^O NO 1101. f Laau hoopau \aio me na A DR. JAYNE. HK>n XA P11.1K1,4 OKiMU.II IKi 3C*» * m« ke K..*, * M Un*i» t> V* «** 1« t»fc. O-A Ml M | „To hop* oi« ioU BMk« i lelahi 4 *>*i >** Mi * m n*(*hi, «!*«!•, * m* aa ul v *. o L*ft« t»-> kei* e pta *i aa mi ««* fs« i»H. 0 lui k« pe*» Ikk aOlkU ika »rt» •ka h«ap« tka 000 o<e i ka ai; 1 k»• k* ki»o. i k* Mi p«k»i I k* a*M« ko* pallu > I k» )mq« «;« • |» B « a at« m !skr. »»lMlii*« 1««« hwpi kf m K<* ; In» w> kunNi. e b»Mi ak« i tx*»ka*i h*Mkofc • U mm ki. I k% bn*kahi iw it k«k» oaUK* ,h« • |« e»l«hiki >!-o*k*hi. Mal k* ®*k*>uk» hor4ahi a h,*, j„» »*k,h <k , rk^>, fio* kar«k«ia « ka p*nm k\ • . r. fc»Uh.'kt boi>k»ht rvo [<aoa ek >* ka jvc«». • mAiWiU «ka * i ka »*a k»Mk* OMkaa, r h*n». » r;«, * j rk»>hi fvih* \ wa !Vtnr :r« »t. e hoi t ka )**• pMinlhMi »»im»ols, OU H<«, trv* k» pcr» «!*iU, » k«ii* «w n» p»M w»i bm>« rh*;% pr»* »o « «ro*i n * k* k*l»ki*kß. »«Tik"» «mfkf th;*h{. Al*, \ noi k» |.»t»ku, »r»,! A , iw*» n» fHm» ĪB« ar* i U U. p, ■■ :* { k»k*huk*, »>rkx k» 1», »«*kr* ««wi k* ta, *h;»M. K iam auu o k» «I «a*. a.nie k*kt>k« ••hop*- ih«. Laan hoopaa fli a Dr, Jay.ff^ JAY?IK'S CARMIM.\TIVR RAI.SAM !«<• I»»u m»ik»i » oluolu K* k«» no k» HU k» N»ku, N*»ut« H tir»>l>*iin» »«v, i.ta > 1 m. lu, ««» t»W i ki i»j. S»lra m« k» uw« r*> hn n n* k«ikt atA», * »• ti» m»l l?kr f p nu.. Kiowk? k% 'Aanla o «• mae n*i »H ( kH« (*»«. P»-nH em« »i. i U ina »r>* h<«vk 4 hi. j o> h,- k«-tVI »k*M tv»u* «u* luUm,. * ehia ».\h» h« amikunam»!** >>*h» kuiu » h'W i n* i«*k*in» k* |>oorv, Im bf kHkl i*»t ba inaUm» rmw * hikl 1 M«»>»n» fw»fa hf har*Tn» peaki k* p.>n.v M«l M-kn'.iki h.-Uhi * I hlki 1 «ia.«, « iru OO i* I |.<»r* li rk-«* >Ui k * HHo »i k» w»ln ok» unLkhili, rlri* |>«nt l* jh»k\ » ih> kinak» u>«kua I hepunn nui k» p in«i i» i k» ir»';*w* hork»»\t. A inu •■*, «• hu ; »r k» w»l m»o.'i {* tikr * hkr ka «al !we ka « i*t* «» hm ke *i KMn. ,h% »<; m * | ,h* ina | »n» i k» h h>«»ki*ht, e |ikf m<» k» nui o 1* pi;-ki*. i I *kitk» n*f. ln* hr nul k. w«r!». * <im „„ WfW> k«-k»hi »i imnn ol- it<*kn •» k» t»|»u, r *ho e monl e tv»mua i uim Hu'»l« • oi». *i ot<-.f tnn ( w»hi |»»*k«). * ij»*hi »)1* |>*h*. i hr«uo • ka kw» fr« ot.Ac, »I.a.U « i»u i keia U*« h<» |«» hi. Ina f tu»i k* trr« m»i. ri»h<>)»c t> k» Inu mn ik» l4»u,»|>»u : a i ka iu»u«, «• h*t»*i h«u aku ao e lik* vme «ia*oa ; a i»el» n» | » ptrMT>inr. a olu.>lu hoi ko \»ko. a w.ho a»»lt« no h«i ka 1»«« i na k»,nj>u. j Anhf * makna me» « n«l aku ai ika khukha' LooUki walt j no o k* kauoha aku la lakea • lIOAO PONO i t* I \ LAAU k'VMJ o KAUKA JA 17V£ ' *ku ii i k» .•>?* <» n* mn * ,»•« I ». v.,ik»k»U n>kan»Mia« ; U»u. i * ho>U, » e hiki »ti» n« kf {v* u»i KI .AI!, Y,IIH , n me ke »me nn m»i •«e noh»i he tml wa:«;annn m«i IIOKII m» I oU nul nn niHi i ola o|r 1n« U»u e»e Kah > e ho*i> «mknm • k.i |we I mai I». HK h'UHA AOkO A\El KOU? HE K U\U A\Kl KOV? ( HE EHA A\i:i KOi: k'A\lA'l? HE Ku\V l'MIl A\El knu m< ka \AK? J JtOLK Ajsrm ou Af.ll KU.Y( r f i AOL E A*\ E1 O U M.ll ,V.f f I .40LK .4.\'KĪ ors KHjt J!,,i Au 17MA I JOLE J.YEI OU k'U.YU KALEA f j AOLE A.YEI OL'HUI «<i ka Iwinoan f ! i i^- rW ' I r* u n, * i ' « ike ikr ot* k«ia | LAAL Kl M * K*uk» J*>nr. i N1 MAI lIOOPAILI'A. Mal o li© Alio. Mai Nulnlu a me ka Dyspcpsia. I (0 k» nt»*Hw»ll Ok» |>uo h>*>w»U .1, n„ko Ok" kaknu m»a «aihona ai.J | Hepnnn k« al keke lk» U.n » Hm»V> Ol* » K»n%a J»r»f he t»:>u nioolo. »he nl* no Im.L A«le tu. hr , n«|«. k« «,«.' | keinake Ina ta»a ho»n»h« \ • n>i»i ><ol m» V>) k* e ola »n» ■me kn nj«olo no h'»>. ina e h.«»it>»n|«.j>,>j*, a j,, u j a „„ | lo< ' mao Uao I» Ad«- »>o e olooio |wn«> k« k»hi rw-* ~ui • lrmln« »n» i»l<>kn .» kmia kmn ; a oa at« ooi a».nn Ik>< k» ■»*(, * i k* ; k»W m«n»w» na m*ke no, a tn» e matama |n»«t ia a •> i'nu hni i n» llofl»le N'*h.i. «'aiU, •»* no. No ka ho (»»n U *t>* ia»i • | k.-la nan me», n«4aila, k» hooUh» »a »k« n«i ka OI.A A 1)R. JAY.\EI Me k* hiki ke Ika n»*ikai. *n* k* hwm ana i twk« j m*op»p« m»i ika oi«. keoia keU iaau tr*mna »> t>» !-,«• *• »«> j • me k« maikai oo M •4« inu ana. a me k* >U manh »m h*i' IA ina n» e ino »n» ia )m«, «.il» no hf t»»u rk« i h'-.kni ui* . nl* ka al *t>» »me ka itm »t«. Ao* e ion k« «aitM W.,1,1. n* ka me*. u» ia ti»> * m»tkai 1 n*, A u* «• inu ib «« •we Ina ka t»«ty* ii«ko oka |»uu «aiho »1 ll* k« iou *t»* m» k» hanwini liilil. h.: m»tk»i !<« n«> k» nah* »ti». a he oiuulu t» I hui * me k« Loioi j«a | ke Um ok>k > o k» « t . a . ; disipepesia. (Oia ka luai «no n*e o ka *i i kek.'Wii »*naw», » ne ka lw* , walij»ot>o oi« ia lko. o ka ai ikiko u ka puo moi>t *|.) Okfta lluaaie Hor4« « kaaU J»jt>r, h« B»ik»i ka i»> ka i hMikaika an« »a maa «ihaua o k«> k«k<>«t m«u kinn li.a u* : Whi k* ka nwi au*, «U.U, « h-ki«*wr k« ke Uia i*t* k« i Huaale me ka Laau Hoooiaeiuae koka | A KAIO k« ka EUK, ! A KAUKA JAYNE, i j lUk« me ka mea i kohikohiia re»w»hv •ka *»W «ka laaa jNO NA MA! MA KK AKK, ! MAI LKNA, | MAI MA KA OPU UANAWAI, NA MAI \V>;LA, | KA ILAALILU, ■ lUi MAI O KA IU t KOKO INO. MAI NALULO PAA 0 KA LEPO, U MAI KI'NA, MAI WAIIINE t «*«*«MA! lIOOPAILUA IiMBWoUak«OU • k«4« maa HUAALH. A ek* kM vale a» l ko* ika ki«Mi oka pooe ia ma. kw i *2 maikai e» hm m Uau a ImU Ja*ic*o ka hooi* aa* i»»m% PlHi. AL4ALA, K.10K.10, *" PllPll. mu KIN4MIN.i Ilanene, Lolo, tta ati vakia«, »moi a»i tM, wkf KOKO a la»ia»»a LAAU IIOOMAEMAE KOKO H4.k»