Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 13, 26 March 1864 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO r HOOLAHA. KAII.LE3! UA HAULE MAWAENA PAH.4 O KA pali o Nauanu, ame Kaalaea, he KnUa Lako Lio, a me ke K.aknpoln.pola, a o ka mea e ioaaai ua maumea j la, e (wno e hoihol koke mai ia mea ia'u ma ke keena o ka Lu- i nakanawaiUoomaiu o Honoiulu, u ina e loaa mahope aku o ka i hoolahaia'na o k«ia paiapala hooiah i, aiaila, e hoopiiia no ma j ko kanawai. JOHN MONTQOMKRY. Honolnlu, Mar. 22.1864. 122-lt j OLELO HOOLAHA. A E Kl7 4I KUDALAU ANA NA LIO b« 12, «na ka Pa Aupanl ma Nanakuli, Waianae, ke hiki i ka la 31 o Maraki, «oia ka Poaha, i ka hora 10 o ke kakahlaka, he mau Lio maikai loa. Ke ano a me ka hao malalo nei. ' 1 Lio kane nlaula, hao mamunana «no e, ma ka akau a me i 1 " " eieele, hao akaa. Ikahema. j 1 wahioe aiaula, aole hao. 1 " " eleele, hao PC akau, me ke keikl. 1 " " " hao q hema, me ke keiki. 1 •» 14 '■ wmi, aolehap» 1 « » paakea, hn« KIl hema, me keiki. 1 " " eieeie, hao P3 akau. 1 " " puakea, hao manamana ano e. 1 " " hulupaU, aole hao. 1 " " me ke keiki, aole bao. 1 " " ahinahinn, hao maaamana ano e. J. MKKK, (Kamaki Meek,) Luna P» Anpnoi. Nanakuii, lTaianae. Mar. 22. 1364. 122-lt OLELO HOOLAHA. ■ (JA HAALELEMAI KA'U WAHINE, -«K o Ka*lakai la'u, nolaila, ke papa nel au ina mea a pau, aole e hoiie ia ia ma ko'u inoa, no ka mea, aole loa au e hookaa i kekahi o k&na mau aio, uiai keia la nku, aoka poe e hoiae ana ia la, malnn» ona ko lakou poliu. KAHAO. _ Hānalei, Kaual. Mar. 4,1864. 122-lt OLELO HOOLAHA. - E IKE AUANEI Ni KAVAKA y[ — a pau ma keia Olelo Hoolaha, ke hookapu io!SF> oei au i kuu mau aina i kapaia o S fl7\ MAKUA, KAHANAIKI, 3* amekahapao Keftwaci!a, ma Waianae, ame Kwaaleala.ma Waialn». Ina e ioaia'u a i ko'u Luna paha, e heie aoa kekahi kanaU ma ke kula m« ka. palapaia ae ole kekahi mai o'u aku, aiaila, e hopuia no ia a hooukn iaeiikemeke kanawai. Inae loaa kekahi holohoiooa hele hewa, ma ua m&u aina la i okioia maiona, aUUa, e uku no ia i hookahi «lala me hapawaiu, ($112() no ke poo pakahi. JOHN BOOTH, (Keo Bu.) Makua, Mar. 21,1864. 12i3t