Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 32, 10 July 1906 — KA MOOLELO o Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele. [ARTICLE]
KA MOOLELO o Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.
(Hoomauia.) U haele laua nei a Pohakuloa, "a he loa ka imi'oa a ke alohaMai laila mai, hoea laua nei no Puuenaena. la laua nei i hiki ai i keia wahi, luhe aku la laua i ka alala mai o ka puaa, huli mai la o Pu-uopalaa a nmau mai la ia Hiiaka: "Eia Ja mahea o kaua keia puaa e alala mai Eia pana mamua, eia paha mabope?" Pane aku la o Hiiaka ike kahu: Eia nei puaa mamua pono o kaua. Eia la he wahine ka mea nana keia puaa, -he alana he'mohai na ka haku o knkou» Aole no hoi i liuliu iho, hoea mai ana ua wahine nei me ka puaa. a he wahi puaa olomea ua wahi puaa nei. A o keia wahine, oia no o Wahineomao. I ka ike ana mai o Wahineomao ia laua, haawi mai la oia 1 kona 'aloha, a aloha aku hoi laua nei Alaila, ninau mai'la o Wahineomao'"E heie ana ka oloa huakai i hea?" Pane'aku la o Hiiaka; "E u haele aku ana maua i ka makaikai ma Hilo aku nei, a hoea i Hamakua, a mai laila aku hoea i na Kohaia." I mai la o Wahineomao: "Makemake w'ale ka hoi ka olua huakai hele. Owau hoi paha kahi makemake ika hele makaikai. "Ca hele no hoi keia la a aikena i ka noho i kahi hookahi; a ina hoi aole ka puaa a kuu Akua, ina no ia h.oi ua hele pu kakou." "o\Yai kou Aku?" i ninau aku ai o Hiiaka "Ō Me ka inoa o ko'u Akua. Ua loaa ia'u kona inoa, a koe ko u ike maoli ana īaia," Pane aku la o Hiiaka: "Pehea, ua loaa wahi pule iki no nae paha oe o Pele?" Hoole aku la o Wahineomao: Aohe. He lawe holona wale aku'no paha keia i-nei mohai la, a alana aku ia : a. okeko ka paha hoi oka mea aka waha i olelo mua ai. . "Ua pono," wahj a Hiiaka i pane aku ai ia Wahineom«o, me kona hooma.u ana aku no hōi i ke kamailio ana: "He lohe wale no au ika olelo a ka poe oko makou w?ihi, m? ka pule ka e pono ai kealana i ka mohai īa Pele; a o ua pule la, wahi a ko'a pāanaau i ka lakou hana mai, oia keia: E hana aku au, a e hoopaaoaau mai uo hoi oe. M - '• ia wa, hahai mai la o Hiiaka i ua pule la, a hoopaanaau aku la no hoi o Wahineomao: 0"S?ele ko'u Akua Miha ka lani, miha ka honua A wai kai, a wai lani Kai awana, ka awa nui a Hi -i I ku ai kuu mauli ola E! i Maulio—la ka Mauliola e— E kapu kai ko a—wa E Pele Honua mea, o ka—ia Eia mai ka mohai, ka alana īa oe O oe e Haumea wahine O- ka wahine i Kilaaea Nana i ai a hohonu ka lua Q ua mau wahine o Makalii 0 na wahine o ka lani v 0 Kukuena wahine 0 ka wahiue i ka ini* awa hana . Eia kanaenae a'u a ke Kanaka Eia mai la ka puaa : Ele puaa olomo-—a E ola au ia oe e Pele, kuu akua • A mama v Ua noa.- Lele^wale,