Ka Lei Momi, Volume I, Number 67, 8 September 1893 — Page 1

Ka Lei Momi

Buke I. Honolulu, Hawaii, Sepatemaba @@@

Helu 57

 

Nupepa Puka La

 

Ka Lei Momi

 

W. H. Kapu,

 

Luna Nui a Lunahooponopono.

 

Ma Honolulu kona wahi noho.

 

Uku Pepa

 

No ka Makahiki…………….$10 00

No ka Mahina…………………1 00

No ka Pule…………………….   25

O ke Kope Hookahi……………. 10

 

E hoopuka mau ia ana i kela a me keia la, koe ke Sabati.

 

O na hooponpono dala a me na kauoha nupepa ana, aia wale no me ka Luna Nui.

 

Aia wale no me ka Luna Nui a Lunahooponopono na kuka ana no na mea e pili ana i ka uku o na olelo hoolaha, na kanikau, na mele inoa, a pela aku. Aole loa e hoopukaia kekahi o keia mau mea ke hookaa mua ole ia mai ka uku.

 

O na poe a pau e makemake ana e lawe i ka Nupepa Ka Lei Momi o hookaa mua ia mai ka uku, ina ma ka Pule a ma ka Mahina paha, Aole hoaie.

 

E hoopukaia aku no na manao o na makamaka ma keia Nupepa i ku i kea no hoonaauao mai a me na moa hou o kela a me keia ano, koe na hoopaapaa pilikino ano ole. E hoouna mai i na manao i ka Lunahooponopono.

 

Keeea Hana: Ma kahi noho (no ka Manawa), Alanui Kula.

 

Ke Hoike Ia Aku Nei

 

Ke hoike ia aku nei ka @ i na mea a pau, ma keia la, ua hoopau aku @ i ka noho Luna Pepa ana o @ no ka nupepa Ka Lei Momi, a o na poe a pau he aie ko lakou i ka nupepa ke hoike ia aku nei ka lohe ia lakou, aole e hookaa aku ma kona lima, aka, e haawi ia ma ka lima o ka mea a’u e apono aku ai ma keia mua koke iho.

            O ka poe i nele i ka lakou mau pepa o ka la inehinei, e hoike koke mai i keia keena me ka hookaulua ole.

Hoolohe i keia e pono ai.

William H. Kapu.

Ona a Luna Nui o ka Lei Momi

Sepatemaba 6, 1893.

 

Lio Laau Kupaianaha

 

            O Neverouza, oia hoi ma kekahi olelo ana ae, Ka Makahiki Hou—he la hoomanao nui loa ia e ka lahuikanaka o Peresia, mai ka moi a ka poe haahaa lilo loa. Ua hoomaka ia e malama na ahaaina nui ma na wahi a pau o ka aina, a maloko hoi o na alanui o ke kulanakauhale, e hana ana hoi na kanaka a me na wahine no kahi o ka lealea e malama ia ana o ka poe @ e haawi manawalea ana ia ahaaina, a o keia la no hoi e malama ia nei keia ahaaina nui, he la piha kanaka nui loa ia o Peresia a ka Moi oia aina e haawi nei i keia ahaaina iwaena o ka lahui o ua aupuni la, a no ia mea, ua piha ae iloko o kekahi lanai nui he mau tausani o na makaainana o ka moi mamua ae o ka Manawa i makaukau ai na mea a pau o keia ahaaina e halawai ia nei, a aia ua makaainana iloko o ka lanai kahi in oho ai me ka piha hauoli, e lealea ana a e hoomaka mai ana na uwauwa mai kekahi kihi a hoea i kekahi kihi o ua lanai nui nei i hele a luhiehu i na nani o ka waokele e kuuwelu ana ma na paia o na lanai nei, a ua kohukohu maoli no i ka ike aku a ka maka @ na hora o ia la, a i @@@@@@@@ aka hoi iloko o ia manwa ua oili mai @ kekahi Ilikini mailoko mai o ke @ kanaka nui me kekahi lio @ i kinohinohi ia me na mea nani, me kaulawaha me ka noho lio, a @ aku oe, aohe mea e ae au e hoahewahewa ai no kona ano he lio laau no ka lio kino ola maoli hele mai @ ua Ilikini nei a malalo o ka nohoahi o ka moi e noho nei, ua ku iho la oia me kona lio laau ma kahi kaawale aku, a pane aku la i ka moi me ke kuhikuhi pu ana mai o kona lima i kona lio—

            “Ea—owau ke kanaka hope loa i hiki mai imua ou e ke Alii no ka’u makana, a oia ka’u e hai aku ai ia oe e kea lii, aohe makana i haawi ia aku i ka nohoalii iloko  ka @ la i like aku ka waiwai, ka aapi, ke kamahao a ke kupaianaha elike me keia lio, a oia ka’u e noi aku nei i ka oluolu o kea lii, e nana ae oe i na lio la, aia ke ku mai la?

            Iloko o ia Manawa i pau iho ai ke kamailio ana a ka Ilikini, ua huli ae la ka moi a me ke anaina nui a nana aku la i kela lio kamahao a ua Ilikini ne ii lawe mai ai, a o ka mea e lohe ia aku ana mai ka waha mai o ka moi a me na makaainana i akoakoa mai ma ia anaina o ka piha mahalo i ka nani, a ua hoolilo ia iho la keia mau minute, Le Manawa e kilehi ai e nana ai a o makaikai ai o kela a me keia i ka hiohiona o ua wahi lio laau kamahao lua ole nei, ia Manawa i pane mai ai ka moi i kahi Ilikini nona keia lio kamahao me kei mau olelo:

            Ua ike aku la au i ka lio au i ikena mai nei ma @ @ ke hoohalikelike ae, aka, mawaho o ia he nani kona @ ka a ka waiwai ole.

            “E, e kea lii, aole no @ wale no o keia lio ko’u @ o @@ ana iho nei i kona @, aka, o ke kamahao a @ ke kupaianaha, ua oi loa ae ia mamua o kekahi @ launa ole ma @ iho o ka la” wahi hoa a ua Ilikini nei i pane mai ai.

            Ua hiki au ke hoohana iaia ma no @ a pau a’u e makemake ai, ina iluna o ka lewa, a iloko o na ao o ka @ malalo iho o ke aouli, a i na palena pup aha o ka aina ma na kukulu a pau o ka honua, ua hiki au ke hele ma ia mau wahi a pau e like me ka imo ana a ka maka, a ua hiki no ia’u ke hele ilaila a hoi hou mai e ke alii iloko o ka Manawa pokole loa a oia ka’u e kanea nei, aohe mea hiki e like me keia lio i hiki mai imua o kou alo, a oia hoi ka’u e noi aku nei i ka oluolu o ke alii ina oe e kauoha mai ana ia’u no ke kau hoikeike ana, alaila, e ike koke no oe i ke kamahao maopopo o keia lio iloko o keia hora pokole no.

            O @ keia kakahiaka, aohe nae i haule mai.

 

            Aohe lawehala o ka Halawai i ka po nei, Nani la.

 

            O ka mokuahi e ku mai ana mai ka Hikina mai o China wale no ma ka la 18 o keia mahina.

 

            He kaa mahuka ko ke Alanui Moiwahine i ka ponei, a ua pokole paha kekahi mau kukuna o @.

 

            Ua hoopau ia aku o Sam. @ mai ka noho Luna Pepa ana no Ka Lei Momi, a ma @ maa aku, aole ona kuleana i koe ma ka nupepa. E hoolohe i kela @@@@.