Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 609, 22 December 1892 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

>§|^ ;:>>> ; >'; : ; :: ;>>-;>:;^i;iiii&. ;^^ : :,.« r:■- , ■: : -.':■;; .•■ :V ; ', ;: : : ■ --V - • : ;- -■;:;:; i'■. ?:-:--:;.v: ;: : -'. V; v -:- .; : ,;;;;'•; ;';: V: '-■: : ; ''■ ;. v .. '•" ;V •-'■ .' ':'V ; ': "- 'C;' : ---V' VV '-;:.• : ;: ; . :;VV ; ; -VVV' ;' • V ; -' -■; V;V W:- V • •',V".:; : ; •;'•;. V; :: - V-, ; , V,;;j 'V VV;V ' v: vV.^V.;;:;; L V;;V : V--ĪV VV;' ;>V>;>>: : >;V:>;;:>>:-V^ M® W-: MA KE KUMUKUAI EMI LOAĪI l; : : ; V;;':' :■:;; ;;;,:;: ■; ft£-w Helu 104 Alanui Papu, Honolulu Helu 104 .:;;v ; v; j:-. ;V ;■'■'' ;■■';'V' : .;;W ■ • '-' ; : : V ; ; v ; ; V. : V,: •■ .vV; .;; ; ;; ;.: V;;V. : ;; : -V> r\;-;'.; : ;:V- ; v:,:; : ::'; ; : ; ■■V;.;;; ". 0 na WaiwaS Hou Wule no koko Makon Halekuai ) Aole o na Apa Lo|e Popopo a Miiko! 1 i ». A«le a makoo maa hana hoo])unnipnni; aole a makoa maxma eka«ka, oia hoi, aole 0 makoß Baa&-ajni iiia apei - lole kahiko ī kuinu e loaa ai he pukama ko makou aoao. aka, haawi aku makou i na.waiwai hou loa no ko makoa soad m»v kamaka ame na hoaloha, no ke I - / . Enmnkuai Emi Haalele Loa, e loaa ole ai Kona Lna ke Ukali ae! .Ua wehe ae nei makon i keia wa he laiua hou ona Lāhiiihi ame na LihiUh; Kuuwelu i hooneoa ig mai ' k.ropa mai, ma oko makeu mau knuoha ponoi ana aku, ake hooia aku sei makou e kuai ia aku ana dom kaeini loa 10l ae ka ēmi mamn® o kekahi mau halekuai e ae. Ua loaa pu mai no hoi ma ko makon hnlpknni ppj ■ iyt» Hot o »>§ \w Keokeo, na Lako Kalakoa ame na KinihaKa, 7 A kekuai akunei makouma kek^mulilo, nokamea uamakemakeUaakoueloaaona*afci ehoalui iaaiju> Ua pu a*nei he lubidfeiu ona APA HULUHULU ¥»ai tt m 15NI O a.me na APA SILtKA LAU. He mea pono e ike ko makou makamaka ame na h'odloha i leeia man w&ivai an tt wf Emi ke Kumukuai. Ona APA BILIKA ELEELE, PA*A&ITa pel» ak'n, e loaa no , Na Papale o na Wahine i humn a kinohinohiia, na Papale o aa Kelki o &e soo hou 100. e knai ia aku kumukuai haahaa loa. Na Paa Papale, na Hulu Pa{w>]e hou. e'pela aku, o loaa no ma ko mak«a tialeM«i melre lonwlw» emi loa. Oka loaa koke ana mai nei no ia oka mea humu pap&e hod ō Wmakou halekuai 3ftt£ok& wti&+ £fek*ftft.to»namau hana ho««inocdnohi ana ina papaie. Ua hiki ia makou ke kaena ae ua oi ae kona. loea mamaa oßa meA iwaa * nohino papale o kekahi mau halekuai papale e ae. I « : ; ; E hoomanao hou iho ena aoakamaka ame na hoaloha r o ka pono. pnlnlai, a aoU «im; b"f„P°?} a i 0- a B T , . u f ? t ! 4l,,ma^ u i fc h»Wciua eakn, e na K» lnl(k«kL XW? hi mua. E nana> E lolelole. E hooianooukftuīho. ] • _■ ■■■■ -■ -■.■■;■■. ■ ■ ■ ■■-■■ , ---■-: • : ■■. ■ ; ;v-—— : —KN.a'EAeHa;--:; :- - v ; l-4;' : '; : > ; '>-§ V ' HEIAŪOKA'PAIKM! "i' ; ' ....' - "; : . : -- ; ; ■ ..i >V ; ■ ; i ; ; . ; v:; v^;;. • ■ :..■"■■■ • - i ■■ ; . .; . : " • • . •■ : . . [ ' ;. : : . : ' ; ■ I'; . ■ ;": r . No Keia \vaJhi 3?ule Hookahi Wale ilio no! „; ■ !' : j. ■ ;;; : v . j ■--■•-■ .. ..;. :. .... :;; ; ;/V: v : .;;:-;v;..?h; ~; >;-;v;;>>^ ;; !; ;- • ; : AH£ OIAIO ; -: Y Uvf K Kuai pa* aku ana ka Makou ma« LOLE K£OKEO a pau, oia hoi N» Liiin», na Kalakoa a me na Lole KillUa m» ua | : ; i ■ > "■ , • >"v r --; •, . >;">, > ■.! .:. 1 v.;; : . ■ -;...:: ; ;■: ,>; : v: : ; -;S' :: :- ;: : : ;::-v; : :':- Na Kinamu ame na Lole Nani onaano a fou. ?♦■ i . '> 1 : >' v : -:i..,: r :;>;" : - :; v>;-B::- ;: ; ::-> ... ■-! : >-. | >~>■ .:::,;;:>> psu ana i keia Pule no ko Kumukuai hi fci ole ke manaoia oo ke e<ni loa. E hoonaoao a** Laia i keia kuai kamahao e panee ia aku nei iuiua o ou^ou. 575 lW - | S- KHRLICH, K« H«i u Mi^ikW.