Ke Kumu Hawaii, Volume IV, Number 19, 13 February 1839 — M. Aloha oe, ea; kehoi nei au. H. Ae; he aloha no. [ARTICLE]
M. Aloha oe, ea; kehoi nei au. H. Ae; he aloha no.
No k , peholo om o Kamaikm ilok* • k* kai ma OUmohi. Au|hea oe, e ke Kumu Hawaii. Ke hoakkka aku nei au ia oe i ka mea i iuake ai keia kaikamahine, he kaika* inahiiie opiopio no keia. Aole nae au i ike pjt>no i kona nui, a me kona uuku, elua paha makahiki, hookahi paha, aole i n|iaopopo, he lohe mni ko'u ia hai, i kn lj:i 80 o Detemaba 1838. Hi|ie aku la kekahi mau kaikamahine 0 Terupaina, a me Kaawa, a me kekahi wihiue luahine, o Kane kona inoa. Hele aku la lakou i ka ako limu i kahakai, i ka wa kaimake. A liuliu iki, hohonu mai la ke kai, alaila, hoi aku la o Terupaina. I ka wa oua i hoi ai, hea aku la i» i ua kaikamahinelai makeai, alaila lialiu niai la ia me ka hoomaopopo olē i ke ano o kana kahea ana inai ia i:i, no ka mea, ua like palia kona lolie ana i ke kahea ana aku me ka uwalaau wale no, aole he hoomaopopo i ke nno.. Nolaila kona mea i hoi ole mni ai. Alailu kahoa akn la ka luahine i kekahi kiiikamaliine, "Ke hoi la no ka hoi kela." Alailn pau aku la kana olelo ana »a laua. Ilele aku la ua luahine la 1 ka ako limu, a Hiiliu iho, ike aku la ka lua o ke kaikainahiiie i ka lana ana in:ii o ua k.iikaiiialiiue la iluaa o ka ili 0 ke kai. Kahea aku la ia i koua kaiknaana.i aiku la ia iaj"o Kamaihui ki. tv Alaila ninau aku la ke kaikuaana o ka uiea i liea u ai aii' MAuhea ia?" Alaila 1 inai l.i iai "Aia lar" Alailn, alawa aku la ia, a ike akii la i ua kaikamaliine la i inake 'ai. Aiaila. holo akii la ia, n hai akn la ia i ka iiiakuwahine o un kaikāinaliiin' la i make ai. A lohe aku la ka inakiiwaliine o ua kaikamahine la i make ai. K uliola moena ana ia iloko o ka liale, iiu* Ua uiniiao ona, aole e inake kan:i| kaikainahiiie ia uianawn. 1 ka lohe 'aiia ona ua make kana kaikamahine, holokiki aku la ia a hopu ilio la inau'aena ewia. 'AuWe iho la ia me ke kaiinialia uiil ō kon» naau, a hoihoi aku i:i ia i ka liale, n mawaho o ke ka-liu-i «» ka liale, alaila, hookakua ne la ia i ka aikane kikokiko, a mahope iho, weh.e ia ia kapa, a honahu hou ia i kn pau piipupukeokeo, pau ia liana ana a lakou ia in. Ainoiuiae la in iluna o ka ai o kekalii kanaka, o A kona inoa. A luwaieleia oiaio a io, me ka mnuao nna o lakou e ola ia i ka hana ana a lakou pela ia maaawa, a mahope iho, puholoholoia kona mau lima a me ko-
linM t i lakou e ola ia ia kaaa aMM a pan keia h«M«n«*Jttk<w.Heho«h«ii«itiiok«* k»hi i noha pa «M»Vl«kou iteht « kew an&ina kan#ka t l «ku kiai o<kk«Mka T "E hoi oukon il»ko e puie «i. w Aole lakou i hoi iloko, a inahope iho, h<»ihoi> ia aku la ia iloko, a hoi pu aku la oo nie na kannka, kipaku mai la ka bothanau ia lakou, i mai ia, "I mho iku oukou e uwe ai, o pioo ko Muei uhane." A pnu in, pnle aku Uulakou noaa v ike Akiia. A mahope iho,hiki mai ln ke ku* punawahine, me ka nui loa o kona aloha ia ia, oni pakaftwili iho la ia roe he puhi la, no ka nui loa o kona aloh« ia ia, a komo aku la īa iloko o ka hale r au»ve aku la ia ia. Auhea oukou, e ka poe heiuhelu i keia, no ka walewale o ka maknwahi> ne o keia kaikamahine, nolaila ka inea i inake ai. Auhea oiikou, ena makua, inui Hawaii a Niihau, mai hoohemaheuia oukou i ka oukou keiki iiuku, mai hookuu ia lakou iloko o ke kai a me ka wai, o make auanei, o like me keia kaikamahine ma Olowaliu Nolaila, e ma« lama oukou i ka oukou niau keiki nia kela ualii a ma keia wahi, o poiiio lakou. Na Kalili.