Ke Kumu Hawaii, Volume IV, Number 16, 2 January 1839 — Page 61
KE KUMU HAWAII.
HE PEPA HOIKEIKE I NA MEA E PONO AI KO HAWAII NEI.
"O ka pono ka mea e pomaikai ai ka lahuikanaka; aka, o ka hewa ka mea e hoinoia'i na aina."
Buke 4. HONOLULU, OAHU, IANUARI 2, 1839. Pepa 16.
ALEMANAKA, 1839.
Sabati. Monede. Tusede. Wenede. Tarede. Feraide. Satude.
Ianuari, 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Feberuari, 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28
Maraki, 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Aperila, 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
Mei, 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Iune, 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Iulai, 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Augate, 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Sepatemaba, 1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Okatoba, 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Novemaba, 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Detemaba, 1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
KULANUI, Det. 28, 1838.
KA MAKE ANA O NAHALELAU.
Ua make aku la i ka la 27 o Okatoba, kekahi haumana o, kamalii o ke kulanui nei, o Isakara Nahalelau kona inoa. I ka hora 6 o ke ahiahi ka make ana. Eia ke kumu o kona mai i make ai.
He puka puho ma kona poaeae akau, he pehu, he opuhao, oia kona mau mai i make ai, aka, o ke Akua wale no ka mea i ike maopopo aku i ka nui o kona mai i make ai. Loihi kona mai ana ma kona poaeae, kokoke e hala ka 12 o ka malama o ka 1838. Mai ka 1837 kona loohia ana i kela mai a hiki wale i kona la i make ai. A mahope iho o keia mai ana, loaa oia i ka mai pehu, a me ka opuohao. Aole liuliu kona waiho ana i keia mau mai elua a make koke no. Hookahi paha malama a me ka hapa kona kau ana i kela mau mai.
He pehu ma kona kino a puni, o na maka a me na lima wale no koe; he opunui, i kapaia, he opuwai, oia kekahi mai ia ia. Hoomanawanui ae la ia me ka nawaliwali i keia mau mai ekolu, i na la aohe nui. Lapaau ae la ke Kauka o Mi. Baluina ia ia, aka, aole ona malama pono i ka olelo a ke kahuna. Olelo mai ke kahuna, aole make inu i ka wai, oia, ka mea e nui loa mai ai ka opuohao. Aka, aole nae oia i hoolohe a malama pono. Kii mai no ia i ka wai a inu no; ike ke kahuna i kona hoopaa loa i ka inu i ka wai, olelo oia ia ia e hui pu i ka wai me ka ai, alaila inu.
Hana no oia pela, aka, no ka nui o kona make wai, kii aku no i ka wai a inu no, a i ole he wai maloko o ka huewai, hele okoa no iloko o ka auwai e inu ai. Pela kana hana, a nui loa ae la ka wai ma kona opu, ane hiki ole, ke hoopau, no ka mea, ua uuku na galani wai i kulu aku, a ua nui e aku na galani i nininiia iloko ona. Ike ae la ke Kauka Baluina i ka nui o ka wai ma kona opu, a manao iho la oia e pahu aku i ka opu a kahe mai ka wai.
I kekahi la ae pii mai la oia, a pahu iho la i ka opu o ka mea mai. Malalo iho o ka piko ka pahu ana, a kahe mai la ka wai, a piha iho la hookahi bakekewai noloko mai o kona opu. I ke kau pouna ana, he 13 1/2 pouna kona kaumaha. Pau loa ae la ka wai ma kona opu, a emi iho la a uuku e like me mamua.
Ike iho la ka mai i ka pau ana o ka wai ma kona opu i ke kahe, hoomaka hou iho la no oia i ka inu i ka wai. Aua makou i wai ia ia, aole haawi aku, aka, he mea pono ole keia aua ana a makou i ka wai i kona manao. A mahope iho o keia mea, hoi ae la oia i L. lalo, o ka lua keia o kona hoi ana i kai me kona nawaliwali. Aole liuliu kona noho ana ma kai, a make aku la.
I ke ahiahi ana iho o ua la make la, kii aku la maua me Kapeau e hoihoi mai iuka nei. Iluna nei oia i ke Sabati, a i ka poakahi kakia iho makou ia ia a paa maloko o ka pahu, alaila, laweia aku la imua o ua haumana iloko o ka hale pule, i mea e ao mai ai i ka poe i koe iho. A pau ae la ka pule ana, lawe aku la ia ia iloko o kona ana nui; malaila pu hoi kakou a pau e he'e ana.
Eia kekahi. I kuu ike ana i ka wai i hookaheia mai loko mai o kona opu, manao iho la au, mawaho wale no ia wai o ka aanaau, aole ma kahi i holo ai ka wai a kakou e luu nei i ka wa pono. I kuu manao, aia ka wai mawaena pono o ka pili naau, a me ka ili maoli o ko