Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 39, 27 September 1890 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
HALEKUAI LAAU LAPAAU HOlilil S TE R t£ cO., Heln 109 s i s s Alanui Papu. Laan Lapaaa, Waiala, Pepee Paka, Kika Puhi ame na Paka Kigaliti. NA MEA HANA PONOI I KA WAIALA •'MOKIHANA." Ra IloIIi«tcr 6ringcr Alc nie ka Wai Hlotiioua k _ 604— '3dqBW NO 30 LA WALE ISIO! KA 13 MAKAOIKI ONA K('A! KOOPA KIK \ A.NA E hoomaka ana i Keia la! Oko makoa man waiwai a pān"loa ma ke aao haahaa loa? Aole he hoemi ka k-avra, aka he kuohu paa ma | kala &me keia keeua , . f i E hoomaka ana i k«ia Poaono ke Kūai oto makou mau vr«lwai a pan m.< 114 knmnkuai e kono !a ai Va ma- j ke make o na mea a p<*u Oial oa ake maKou e I -a& o»a wahi «o fra kookahakaha anii alsu i na waitratamakoa£kaai maßuropa, a eaa mas nel ma ke ala e hoei al Uo,et. a nol !Ia i hooholo la ai e kneha pau loa Ina wtfwafe walho neL Aole i nooriOō Iki ia naliīo. Ua hoopaa mikou, e pnlikli ka &iaoll oka piep eleana la makon waJft tio Kipa mai e Ue tko ma'*on halēkual, nana ina kQmnk*ai aeike iho no auanei oe i ka oialo, aole he waha wai la oakou 2 kakipi maamau wahine oo k»i ,25e pMknh?.' K* liliea v!toria .75c pakabi. Ke hainaka eilika nneui o ka waihoolao nani loa 3 no ka hookahi da!a. Na heiiia ka ailika malalo iho 3 uo ka hapalua. Nh halii moo keokeo hookahi dala me ami keDet%. Na īihi pakaokau o ke auo meikai loa 95 keneta. Na nhi moe nnoai iki ae 35. 200 pe. lipioe a i silika 6 i-a no ka .2oc Na kamaa wahiae haahaa maikni loa 5125. Na k.»maa wehiae pihi $3. Ke ano paka mafcika maikai loa 90 ipiha laula 10 ī a loa pakuhi .$2 25. 68 doz. miki pulima «ilika wahiūe o na aao a pau, keokeo a ma eleele he 25c oo kw paa. %ar Aole h® o]elo m»? * Jt» htine he kan«wa!, ao ko makou huue hoi he oki pahi ike kumukuai. Aoie mana ona 1110 e booma)n «*n #ii k» ks nele mea e noī ai. Oiai Ka makou kuai e mohai ana i ko mafcon mau poka, eia n&e oa p<.pah! mat kela mohal ana I iaoa kaulaiia uo k& ha&hua mao'i o na ku'.uuk'-iai a makou e hookahua ibo »i i kwnnkuai aai ma keia mna koke ibo. E ana ka paa lol.e $18. no ka $9,35 wale no. E loaa ao ka paa lole $10. mamaa no ka $1.35 wale no. E hoomaoao oe a e uiu«u aku i ka paa īole $12., a e loaa auanel ia oe he $6. wafē oo i keia kaai ana. E HETE NUI MAIEIEE KUMAKA, AOI.E KA LOHE I'EPEIAO, (3(f- k lilo „na ko makon Eeena Hana Papa!« 1 walii mumala nui i?» i keia Poa kshi ai.-, he wa ike nui ola k. O ua at-a papale i Van la Jca lipioe ame na Boneta, ua paa wale uo IVe ia na kamukua: ma na hna helū niinai, na hala loa ilalo mamna oko ua. wahi eaama ke 3?H haueri. 0;a hoi, oua papaie f2 mamua, he $1.00 wa'.e no ī kela wa, o na papale 59. mamua. hu $9. wale no i keia wa aona papale |15maraua, he JlO Wale no 1 keia maoawa, a aka, a pela aku, O keia mau kumnkoai a pau a makou maiana ae ; e hoopaa aua makou no 30 la wale no, a e ku_i ia iakau ma ko daia «nlhe wale no. KA HALEKUAI ALAKAI NUI LOA O CHARLES J. FJ>SHEL 659 lm
SA.MUELA K KANE LOIO A HB KOKUA MA KB KAKAWAI, ; Imaioae Aft* «pto o k«!a £.np«flt A he Not«ri no ka ieholehn no ka Apana Hookolokolo Akaiil. Keen» Hana, Klai o AXsnol Moi *Jme Betela id,i ka h»l« iluna. MAK. W-l Yf JO H N WILHAM KALUA LOIO! LOIO!! MA WAILUKU. Ua KAKAUKAU 01» e ua me» » p»n e be!e li •n» l ona !a m» na mea pl'l Kanawal ,u„in o na Ah Hookolokolo a pau, Agena no ka Hoo:*5o Palapala Kep no Haal,« ke Lnna Hoolalo Palapala reps 10 walinkn , 5« lrr £noch JTohnson (,ENOKA.) HK LOIOAHE KOKUA MA. KB KANAWA luma 0 k» Ah* Hookolokolo a pan o kela Aupuiii Ho Lon» Hooialo Palapala Kope no ka Apan* 0 Kon», Moknpnni oO»6t. j ty Keena Hana H«ln 15 Alannf Kaahamann, ma.t« Keen* ma» o W C Aehi. 019 —lyr, JOHN A. MA6OON, LOIO A HK KOKUA MA KB KANAWAI. ¥T A AKIA aa • lawelawe Ika Oihana Lolo Imu» \ U M Aha a pau okeia Auponl, a m w«ho anei au I* Keona Hana ma kahalo Roln 43 Alannl Kalepa ks Haleioio mna iho neS o Kukola. 533 Iya HOOLAHA " HOOKAPI}. Ke hoike 1» aku nei ki lohe 1 na ano KanaKa. a pan t oa hookapn loa mmi i ko man» m:.u apana ain* eko luik«p»iao K«labeo, Kahaleal» • me Panwaih»la, bo lakou n» ek» he 3(6 « walho !a ma Kapaa Ka'lea, J[ool»»»ok<\ o&h°, t loaamaV l»m»uama ka nooHmallma mai a heloau (w) m«!. Nolalla ke papa !oa U *ka ti«l na *no holohoiona o kel« a me keia «no.. aole e hookian w»ie 1» o u» ®»xs »V»ī>* «»» \ 'l*. *o k» mu » m»u mea psh» e kne »t a 1 keih, e i> w e \ t*., eka msa feov>* uaUa a e hooko ia • like me ke knhikuhi s ke kansw»l ' O 11» poe » pan e makemake aris. e komo iteka o keii Hui, e pono lakon e beiesa»l ftaipn jb Mi». ; C, I. a l ol« i», m« D»yW Daytou. LUKA. MRB. C. IJHIRAM. Honolulu, Oahn, 85#.~S'n» W PAPA KUHIKUHI MANAWA HOIO | 0 Si | j Hai iua Alii rae Ainao Oahu E MANA A1 MAI AUGATE 30, 1890 AKU. 4. M. P.K. Haalolo ift Honolnhi.. .8:15 1:45 5:30+ Hiki wn Hououliuli.. .9:40 2:49 6 :o-4y Haalelo ia " 5:40* 10:51 3:51..... HiU i Honohilu 6:44* 11:53 4:55..... • Poaouo « Q3f» Poakahi no, f Poaodo wtde no, 118—d 661—30)t w
HOOKAPU KAI LAWAIA. E i(sb !tn«T)9) na mea a pau ma keia. īLooVoh.a aka mataa la Gnarg<i Ka&iao&a {iokeiilo* i L«sib iima o malama aki i ifeo makou maei kai lawaia o w»ihs 1* in» KoKolalaa, oia na kai lawaia o KaokanUnkni a me KoholMoa i hoolimal ma ia mai e Mr«. B Panahi iliahop, Jamea 11)owett ame Juhu Snmner mai. No laila ke papa i» a kti nel ua ipua a pau, aole e lawala aole e l»#al» uieiu makol » ktpa paha ma keia iu»a kai. Ua kapo loa ke kli »n» ik» hee 110 tlna malama ui»l Aogale i2 »ka a pau la mau aiaiam''.. O ka aiea • kue aaa i kei» e hoopii la no ma ko kanaw-'i. W»-*ij r i»kly _ OLELO HOOLAHA. Ke ianolia fa aku nei na kaaaka a pau : aie i C. I, Hiram i make.e hookaa noke iaai Iko iakou aie, ia Mrs. C. I. H'ram,,a ioie ia, i& Mr. D. Dayton, O «» poe a pau e hookaa ole mai an > a hala na ]a ho 30 mal keia la aka, e hoopli ia no lakoa e iike me ke Kanawai: MRS. C. I. HIBAM, H»imo?ipo, Honolnhi, 0«h«, An». 11,1890. fcs6-iima W 1105 —2m» J) OLELO HOOLAHA. Ke papa Joa U āXu nei nakaaaka & p&u o keia me fceisfino, a<>lo e hookomo wale a lawe wale mai paUa i ko !afeoū mau holohnlona m&i ka&iua mai o H*i«koa a ne Kalū«pubi m» Koola«Doko, Oahu, me k» loa» ole o kekahi ae.'ike mii U Mra. 0. I. Hiram akn. Oka mea » tn»u mea pah» e kue ana i keia, e hopn ia no lakou a hoopil ia ma ke kanawaU MBS. C. L HIKAM. Halmoelpo, Honoluln. Oaha 65S—2msW Aa Hoahanau liing. He mao mea lawelawe a kuai i na lako kii, ona kii peoa i maiau ia, na kii pena aila, na kii o ka hioua o kekahi oonu wahi o ka mokapuni a lae ua kii oo» ano waiboo?un e ae be nui. boke w&ībo kii, ams kek«hi mmi e ae. Na laau kii o ua a,oo * U««; e bdUHĪ« uo hoi kekaUi ma ke ktiUi)ba. Hooaiaemae a laoopouopouo boo aoa i n» kii 1 lu'a a Uikl ke aiiiikaa bou ia a liuohaa. KING BliOS. Alaoui Hotele, Hooolulu, July 19,1890. Um HANA NIHO E- Kaululaiiu "\Vri|{Ut. OA mak&ulau loa eia iu a ka huki niho, hiKipihapiha » hsua hou i ua M oiho. m« ua auo a pau i ku i ka uiakemnke ioa h*> utho uiaoii a gula paha. Krbka Hana — Aia uia ke keeoa i!uuē, oka hnle uiuihepa lua ke kihi ko mohanH ooa iniioa nlauui Moi a uie Bete!a, ma Ewa iho o ko Keeua L no o J. L. Kauiokou. m-ū w