Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 36, 6 September 1890 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. B ike auanei na kanaka a p»u ke naua mal i keia aole e hoaie mai i kufl wahine ujare oia o Laika J AnderBon, ake papa la aku nei na poe waiwai a pau ola k» haoie, pukiKi pake a #>e aa kanaka laaoli. ao!a e hoaie i kan wahine bo ka meu ua haalele kumu olē mai oia ia'u, i ka'uai. ka'u i» « me lfo mau i w#ljl moe a ke papa pu 1a aka nei na mea » pau, aole e malama ao ka mes e hookuli ana e hooiiii ia no e au jus ke kan»wai,aole pu e uku i kona mau aie a pau. Owau uo me ka oiaio J Anderson. Makauela, Kooiau, Maai, Ao»ate 5,1890- ftsB-*lm wklv HOOLAHA HOOEO MOKAKI. Oiaio Chsrles R Biahop, Jobn A Faty 4 ae Sanmel M Daroon, ka poe e paa nei i keknhi Horaki i haoa iae Davi«l Manaku, Koaina K Manaku, Mts, Eanukn Kaukall, Mrs. Hatt;e Averf a ma E M fin «fc 00. ma k» U1 o lauaari, IK9O, hiooaa U maloko 0 ke Keen» Ksk«uEope ma Aonoluln, B«ke 123 a ou na aoao m*i k» u aWki 48. ua hoike a*u i ko lakou ra»nao e hooko i kela mr>rakl, no!*il-i ke hoikeia aka uei, o keU alna i pa& m&Ioko o kela mor«ki, e kuai ia aku ana md ko kndala, ina ka hiie kudali o Jimes P. Korg«a ma Honoioln, ke h'ki aka i ka hora 12 &wakea o ka Poakoln, Sepat«mal)» 24,1590. oka aina e knai ia ana oia AkaW: O kela aina e waiho la ma Pahos, 1 ah.iina, Mani, i kuhikahi ia ma ka Palapala S1l« Noi Hein f>lo4 a Euleana Hela 6195 i haawiia ia Eawahamano, Alia: 0 kela aina e wailio la tos PnUma, Honolula Oahu,l koWkohi ia Apan» 2 »>aka Palapala Sil* Hela 6639 • Kulean 1 Helu 1211. Akolu: O kela hap* i maliele ole 1» oka aiua 0 w»iho la Uii Kauhikio, \V(iikl!i.i-\vseua, Houolalu, Uahu. 1 kanifea»>iiv &a P«l»i>»la Sli K«i Helu iiīi a Kuleana Helu a nse k& hsj>a i maheio nle i* 0 ka lai wai aniani a laē na lako e ku la ma u i aiua la a n e ka wai mai la'la tasi. Knike ke (lila. Na k a mea e lilo ai na uW o ixa palap»j:i. J F HOBOAN Lun* Ku<}*la «!-«** HOOLAHA HOOKO MOIiAEI, 1 kuUke «i mt> ua U<K>ko «cl«. <1 iloko 0 tahv tao»*ki i h\Bi\a « DavW \t*u»ka i waka, a 01« X*u* }u>.,Ra K !i C&a.tl«iī g H tf Dmwc*a» <} li&u* #n» ni» llMolul;) iiiai ilo o )u iaoa visiuu lOa, «a k* 1488 4 ISST, a i fcoov>*% T* w» k* K,h im K.MH? o ke .»ui>nul. Io<k a, luau». a<Mo 395 «hiki lka u«>l*Tla lto uū V* loK*. k# mak«w»k« u<i ka iio» aa iuo* tu*UU ao ka uh»k' ia au* o ua ol«lom.aoto,osa ka kaa <4« U d ka A ke k-M tt«L »ab«j?« » k« bau ana o'ka uMUfrta hc ek i« 0 ka % u * lwl»,H «l\uU»1«ai iu*£W 0 ua wo-.kiU. o U *U uvs m» U k«>UU akv* bm ka H»U o F ma H^ioiuU 1 ka hora li awakOA I\mVoUi, Scy*\«u*b* 3*, f ' N<» »* īMa l k<* p tti«*u 1« J IMu *i Uo\iv>tu!ft,*U Uiu ka Slv.i«Li BISI'OP A co. >••»«** paa Mo»ki Oka i»aa kaaUa *kn aea; Akikn 0 \% m i i* .iu k» Pxlsixala S:U lī lu SSS. Al»»; O W»«t%a* w*iho 1» Kana>a«st, HqfoW«u »•* UoU ka A»*«* 1 Palawla Sil» Hui H«)« « Mw»aa K«N>an« AAn» UT. U Ul* ava aīoa uluua ua :k« ia aia kaīii i k« al te* oat* V -e*, K*>ttwk*sUt*mtk« £«t*. o«*iUs fea«» ,• I»p4* * ka «uv*« t*u> **. I.u»a I«JtU aei 4U * . ■*