Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 9, 28 February 1885 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOOKO 0 KA MORAKI. * UOIS.XIA &AU Uel Su t u» WM * l'*o, 1 MM. k«Uk« *l iui soau* kwiS I hookoom* o k*k*!st mor«kl 1 hinHii 1 k» I» » <. A B 1»; e EnkaheU Sh»w > S.lmou<j« o ILoaokaMalop*buU B. Fiuile»iioUlueplr« o Qerem»nU, « ! Uoopa»!» uile Keeua Kak»u MWiw»' »* » mh ii» mao *38, IW» m» 330. * iaa! »ī. rnr«t«n»n »k a . u» hoolllo'a »ku !» Btr|iīi7n Mpencer o L&d»na, Ent?l»!ii; »up ka uU»VIt» ooa •leio o1» );,» n)eo oīe l 1», maliopo iho o ka *na o k» mannwa e hooi#hft akn »S $ Vaup»len»U e k« kauaw&i, e kuaiia aku no nm kv kud»)a n» nii» a p»n; n« pono o B»hoa»1ns » nie plllkana iloko o ua niorakt Ih, uiamuli ok» uhaki I» ana <>«» oielo o n» morskl la, o Hkf mo ke kuhlkulil malalo iho ntl. on« m« n« morakl la, ois ka liapalaa o kela alu» e walho la m» WaiUoo mokupnni o Maui i maheioole ia, i kohiknhila n* palenn, raaka SSla Nui Heiu 4651 a Palapaia iioona Kulrau& Aiu» Helu 7«0; n me keta aina e waiho ata ma ke alanul olollmaOiia o Haleaiii ma Honoluin e piii la.i ka llale Koa, a on kekahl hapa o ka pa Halekala Alil kahiko. , S. SPENCfiR ma o kona Loio lā A. JAEGER. CBCIL BROWH Loio uo ka Xoraki 3Ī4 it» OLELO HOOLAHA. E I]tE mai ka poe a paa i hooiiiHalima mai ia ma: ua na mea nona na inoa malalo iho, ko kauoha ia alni n»i iakou a pau loa e hoi inal maluna o Keei nei. O ka mea kue i keia leo, na mana no e hoopuka ik* manaonolakou, amekomauii Inna. KE AKU > DALAPELIO k Lnna Aiaa S. W. Mailoio. 374 4t« OLELO HOOLAHA. Ua hoole loa ia ka ma:ia o na mea e ae, maluna o ka Puaa a'u e paa nei, oiai, o ko'u mahele puaa noia, aka, ua koe, noka mana kuai mai ia'u. E like me ke kuleana o na mea e ae, ma ke dala knike. Owau no ' t John P. Kekino. Waipio, Hamakua. Feb. 13, '85. 374 2te

OLELO HOOLAHA. | E ike auanei na ano kanaka a pau loa, owau o ka mea nona ka inoa malalo. Ke hookapu nei au i na holoholona a nele maluna o na apana i hooīimalima ia eau me Ninihua k. E waiho nei ma Hi-a Kalia ma nae o Kewalo, ona Lio, Pipi, Hoki, Kekake, Puaa i hopu'a raa keia wahi e uku ia alimn. dala pakahi o ke Kao hookahi, hookahi dala, manu Kaka, oia uku me ke Kao, i na kaa ole ka uku i hai ia maluna e hanaia elike me kekanawai. £ia keia, o namanu Kaka eha i hopuia ai ma ka la 18 o 3?eberuari, e ka hui Pake hanHĪ m». nu Kaka ma Kalia, ua malama maikai ati ia a piha umi la i hala, aole kii mai i na manu me na koi poho aka mea aina 6 hookaa pu mai, ke hai ia f tu nei a hala na la 15 mai ka hopu ia ana» e lilo loa na manu Kaka i uku, no ka mea aiua. S. Lainaholi Kalia, Honolulu. Feb. 23, ? 85. 374 2t* ~~ OLELO HOOLAHA. O aAßtoce Fern&iides © 3i*kawao. i aku e hoike īakon in* mea no-* am 4« ino* »ai«io nei iioko o Eono maisina mai keia la *ku e hoole loa ia aaauti. S lawe pumai ina hooiaio kujn>iH> uoi» »i« »ua. o k»pae loa ia ananei ia e Kllikin» (wi „ . Wiiiiam Ftmandcz. Ni mK»ko 1 hookohn pouo i*.*o Auioae m*kv. Makanae», Veb. 13 ih lsss. 3T3 im* OLKLU HOOLAHA™ »I£S »»*tv'. n» mea a pau, ma keia ke kookoha , aku nei ap la J. T. Watcrheuic i no'a ao *• «ml "na mal \ n» aie a psu o ka poe i aīe m»l ia'u ma ka mokuponi o Kanai, A aolaila, ke katohs.ia r.ci ■* poe * pan p noi<» ale aaa ia"ti. e hookaa ae laī». a i ka inna n»h* ana e liookohu aka aL 3f. OtBSCNHonoiu.a. Jai!. i-i, ie'īi. :j;i in, Dl LINAHAMA MA! UELU ST, ALASUI PAPU. E ioaa iaau uo maW makou halekuai na ?aiau, na Kaa Huila Kahi. na 00. ns Koi t!gf, Ko? LUHi a* Hf a»tc, &a, Lako H»mo Xona, Lako S.ui Amala, amena *ko paahana o na ano a pssi loa. NA AILA ME NA HULU PENA. itu!n Hamo Puua, Ipoknkui a eie oa Kukui HeleP»M>w a r?n, n» A\)a Mahu o na ano like ole. nalpu h»o K», PaPalai s me na rakck« rinja o aa «qo * paa KA lAiiU HOLOI NUNUI I-s»u Koloī Lolo, a me n& waiwai e ae he sni wa!e kiki oie ke heiu j>»ps aku maanei. i AEAKA MA nonoluln X iiT!sn 4oltf HALE HANA LAKO HALE HAWAII. Kibl o iis aUnui Mo; me. T>eteis.| Honolnhi, n. T. A J U BllU\B JK. ' - -Ka ona nona ia Hale— Ka mea hana eliana a ē kaa\ ma ke knai nnl a me ke Kuai lUlii i na lako Hale ap»n ame na Keena Oihanao na ano apau me.kamalka!, a me ka maleepono o ke ka mamna o na Hale e ae o Honolulu nei. A no no;ko n hookomo a,na mai nel l na Hoeaa laaoho maikai loa o ko eno hon, a me »a moena opiopi ku i ka hanohano, a me ka makopono o!s moe uwea ameia moenaihai>uia,anamakmikau no ka hapalia aao a maanel. O lia moe koa kek&hi man mea nani loa ma keia haie na e nana ilio 1 ka nanl o lte!a ftno kesa ano moe s.oa a onkon e hoounanna mai ai, alaiia, e hookola no a like pu me la, e hele a ekipa nial liol, mai kahalua, he emi liemakepono ke kuinukuoi, aole e like mo ka ea pak* «a i-ekani man hale eae o kela kulanakau'hale. • Eia hou iho i.a he kaa Uoolewa knpapau nan ke kiiohiakn i n» paka aniaui ame »ahuln okahlko «na mainna iho o kona haie. Ua !*ko na laea a paa loa ma ko'u hale hana Pahu knpapaa koa i'hoohinnhini ia anohoko akaiioko, mena hoohinnhinu i kuponooo. oamoelepo akakou. He Pakukoa i vanik{faakaa ke *ka, Pahn paina i vanikiia i keia #no keia ano e Ji-; me onkon makemake, meka pahnplnīa kt makemake ookou e waiho ioihi. He liikl no la'o ke hana me ka waihoomaloo ole lioko, oia kaAlakohola, ua lawaau e kua pau ako i ke ano hoo a oukoa i ike a i iohe ole ai mamna, e hek' mai, mai k*nalua, mai hopohopo a kalb« ka manao*, oiai o kakou kanaka no nel, he eml keia manlakoa pan mamuao kekahi man haleeae. Eloaa ao «o ma fea haie hana ī na laa pao, koeke m* napo a pau e loaa no ao' m?. kun haie mon oa romi Loio o w. L. Hoiokahiki oia o Weheke ainai 3mon« LfcuN<i nihi(i KWW HE AMAHA AKAMAI LOA * iMi,i * Ab%nUi HAV»Aa&A muikMi » uii k* t Wizi i*r v ttr r. | K'w»» «»•« «»* k» !oe l. lvu* ' 1 , ~,, | WILLIAM A<:~U> i ua »Fiu\ ■ V.. X V