Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 47, 25 November 1882 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HALE HANA LAKO HALE HAWAII. Kiln .. na „ auul Mu l mo Dctcl». llonolulu, II p. J H BRIINS JR. Ka ona noua ia Hnlo — K.a mea han* u hwin n o ku*i uia ko kuai nui a „ v .. ko kual llilli 1 ii« lako H»U\ np«« a me n» Kema Olh»«a » n» »uo »p»u Ino ka mnlkal, * nui k» m*kcpoun o ku niMkiml umnnm o u« llalo e «o o Honolnlu nn , A uo uo k.\n hwkomo *n» m»I uel 1 n* Moni» l»iioho luaikal loao k.o *uohou, «nio n& iuoon*«i>ioiil ku Ik» hauohmo. « mv kn malwpouo ola na m o<l * hu , Ho aiio moona nwoa liou lo» k. k*hi I».> li»o k» u*Ua <■ hooi.au nw ko k«ul» 010 Ki* l*koii ko kn nel i»a ko kulm* ti«iuih»ivo, a luakon e hll»Ull«{olo nei V« Uolk » Iko i kn poo e klpa mal aua. O ko"u Koon» llana Pahu Kiipnpnu kokahl I m*k*a. «inokoKo»HH-kAhoopHi*|>lh«lk»pultt no ko 0 ka I'aUu knpapau kiM l hoohinuUliiu la noi», ho $10IM. r»pn kuji»p*« koa I V*Mktl» ho JIS W r*hu r*iu* m*i k* $5 a lilki t ka $1N 00. u,» pakul uiai la I ka hookuono kupouo *n» 1 ko'u m*a IkMi''mHm k!imnk»» C | 'h 'h " h ' U ''' ll Kusl Hoononi Ualo o «o ma Uouolnlu uel L'a loaa m.'il ni'i ia'u ho k»a Kupapau hou uaiii lo a īuai Kapalaklko lo* mal, »u» ruak«ukau *n no ka hoo malimn akn i ka loh»l,.hu. i eml lo» Ihomamua o na Kla no hol nio ko'u halo ua pahu koa kupapnu, ,i ua hlki loa ia'n ko ku»l »ku ma ko kumukuai enii lo» iho aualalo oka „« p»kc. E loaa no au 1 ua la Sabali a uu> ua ahiahi ma kn halo niauka iho o ka Hale i.ela. Mar. 1882. 218 1y Ka Hai.k Hana Wati Maikai Loal Heia 40 Alanui Nuuanu. KA HALE KEOKEO Ai» mu ke keena ma ka aoao mauka e pllipu aua. au |>u no hoi maloko o laila, ho hale kamaua o nn Inko Ha o o kola mt kola ano. K kual laakuanakela inau inea hookiiiohiuohl o kela mo kolaauo, o anapanap* »1 U a Lcdc, a e klnohinohl ai ua Eeonlmnnu. Nn wall pakeko Oula, a llala. Xa vall kauhalo o kela mo koia *uo Na komollma Oula, Dainian* nie na Ouohi Daimana, Momi o kela mo k«ia aiio Na 1,0l Oula naui o ua wahlne, Na ruu\vai hookomo kii o na īpo. Nakaul» \vati Oula u Oala o na auo r. paii Na Plhi Pulima nanl I oa Na Knpee Oula nani u nn auo a pau Ka hooluu ana ilu wai gul* * wai Oala. Ka nana aua i na Pahu aeio (Muaie Box.) Ka hoomaomae hou ana i ua Meklni o na ano a pan li kuaiia akn ana kela mau moa i hoikela ae ls malnua, mako kmnukuai oluolu loa, i llke ni n* kumukuai ma Kapalakiko. O na wati a me na mea a paa o kuaiia aku tna maloko o ko'u Halekuai, o hana walo no »n ia mau moake loaa na polno iloko o na makahiki elim* mo ka uku ole. Ko kono nei au i na koikl lalawai o Honolulu nel, ame na kaikamahino papa o ua Taona nel, o kipa nni mal e lke ia'o. Ho oluolu a pahee na kukal OMO an*. TONG HUNO &CO 23? l>r Hm.u W Alanui Nuuaku AKIU AMAEA. Helu 24 ma ke Alanui Maunakea. B loaa no au maka halo kahiko o Lepokaholo, o ku makankau ana no ko kapill kapuai 110 i na wa a pnu. No ua kamaa lio hou loa, ekaklno nu, he 50koncta uo ka paa hookahi. No na kamaa lio kaliiko u apulu. o kaki no au, he s i. 25 no ka paii. Aolu auokapili kamaaana i ua !io huhu a puina, aka 0 nallo laka walo no. 862 3 ms OLELO HOOLAHA. liepapa iuaku nei ka poe waiwii a p*u loa, o noho wahino mare iaMrs Luukla Keka, o poho auanei oukou uole au o hookaa; ke papa pu ia aku nel na meaa pan, mai hookipa iaia ma ko onkou mau hale, a ma ke ano hewa hol, o hoopiiia e a'n a» ke kanawai; ua kipaku mai oia ia'u, a kaawalo la mal a'u aku E hoolohe ka pono, o liewa auiiuol M Koka Waikaua xo\ 1. 1«IB iu' OLELO HOOLAHA. ! E ike auanei onkou na kauaku a pau loa, mai ka U hi--1 ki ii ka welona a ka la ika ilikai Mal hoale mai oukou 1 kun wahin« maro, ia Mra Kahule Kuauli, o poho auanciou);ou, aole au e hoekaa i na aie mamua a mahopo nku o kela hoplaha ana; ko papa pn ia aku nel ka poo o ninlama aua ahookipa i kuu wahlno marc, o hoopiiin oukou e a'n makokanawai O ka lohe amalamaka pono Owan no nie ke aloha Sam'i- Kuivii Jr, Fuchuehu, K hohalu, Ilawali Nov3 18W 2M liii" MALU KE KULA AOHE LELE PUEO. £ lkc auaiiol na kauaka u pau o kela me koiu auo, t nohoana ma Kalihi-kai a uie na wahl a piii aua. O kola aina o Koka (pake) 1 kuai al mo Moscs Kanlku, a 11lo hol ia'n ma ke kiml i na dala $125 00; nona k» Palnpala Sila Nui, liolu 7156, a kuluana hoi 1124» Nolaila ko kahea wnlohia aku nei au 1 o'u mau hoa holnniuau moo Ipo o Kalihi-kai, e nana maluna o ka rlblnc. "Malu ko knla uohe lele pueo." Ua|hooko akn \vati a hoolilo, a hoopau ia Joacph Kaialan Kauaulu, naua e hiu haiuka. unna e hooko ka'u mau kauoha malalo o ko kauaJ K a»»n"u K - A 'Kakauololo Haualei, Kauai Oct 19, 1882 i!SJ ltb ""hoolaha HOOKAPU aina. Kc papa a hookapu loa aku nel au i na kanaka u pau mahi raiki i paa i ka pa ia, e walho nei ma Walalna, aoio hoi e hooknu walo 1 na hoiohoioua o kela a me keia ano. Ua kapu pu no lioi mo na holoholona komohowa u pau; ina e hopu au 1 na Uoloholona komohewa, o uku ia no īnu ke kanawal, a Inu o hoopoiuo ia na iiion kami, o uknla no e llke mo ka nui o Jio poho. HOOLAHA HOOKAPUAINA. E iko ua auo kanaka a pau e uoho ana maloko o keia aupuni, owuu o Kini (w) Ke hookapu aku nei au i na apana aina o kim makuakano, c waiho la ma Kallhl \\nona. Apanu I ma Pohakalawala, opana 3 ma Kamoopill Mokauea. O kela man apana aina a elua o kmi makuakuno 0 Luaikl, aolo ho kiileana o kekahi kanaka kc kuai ahoolimallmaaku mohal; owau walono Mo keia ku Ui . 0 Piihuo (k) mouliiKalala(w) hanau o Keauhee(w) Umlokalinil (w) Luniki (k> amo Pua (k) Moo o Uinlokalanl (w) ia Kaua (kl Uanau o Klni (w) Oia ka olalo Kamukolu Ilouolulu, 001. 18, 16S1. -ji lm PĪĪKĀLĀUAE A ME KEPUWAI. 1(0 niau Ilalo Kuai 1010 ninUepono lou. Kc kono aku ncl ml la oukou I ko'li man mukamaka o klpa nui inal Na Kalakou niuii. Na hulnhipa maikui loa; a uio 1111 mo.an pau, uia ko kuai manuahi, a makepouo loa, ho uui loa na waiwal makepow o lauiokoia nno; hr oluolu loa ke kumu-