Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 38, 20 September 1879 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

LE-1 KOHĀLA I KA .%I'iīl' V4 KASTAEA ī — U \ W K H K A E N E 1 (> 1.. AII L O & C 0., I HA.LEKUAI NUI, Ma HonomaUau, Kohala Akau, Hawaii. Mulnl» o k« »»a « lOMO |,v k«m»«iuu ~o kamulowl j MA KICIA HALKKUAI E LOAA Al >L\ LOLU MALALO >!K1:I Na Kalakoa hou loa, Na llnin:\kn M.'lonu'k', i Nu Alupia, N a ILūnuW Polu, I Niv UnluUipa. Ka ilainakn Uhuila, ! Ntv llninaka Ka Uaimika Ommmuio, | A me na uno llainalui h pan. i 3N T a .Lole .Knno ! i Nn Kiik.i pna Ka Palnli» Hiilnhnln Maiumnoii, I Na W.iwao p\a a nomiao >ia Kamai» k.uie, w ali'uu* si kumulu, I Na Pahile koulfi>o Lilina, Ma Papalo kuno a wuliiiu'. | An iloko o km H;>U' hooknhi, lu> llalo Inn Ko|h», kuaī m:\ka, lionMin, ti lan, ko|a> niaka, tini kamano a kaimuio piko, a n\o n;i l:\ko nioa ai liaoU> lu> m\i loa o na ano ln> U'hnlehn, Aia 110 maluili n:> ai a ka lio, oia k:i Bnrani a nn> ka Ot:\. 0 kt>i:\ iiuiu nu>a a ju\n i liolkoia inaluna ao, e kusiia aku uo lakou nu> kn makepo--110, nl;a, in:i ho Oala kniko, h<> nni n:i in:innalii lona Wik>. S0 Stns KE PHEiU - !. jēL imc m KA NANĪ MAE OUEiI E loaa 110 ma ka Halekuai o DIiIIAHAIA. MA, HELU 31, ALANUI PAPU, lIONOLULU, Ke Pena Ku Hou ]oaa ka Hui HanaPenao Kaleponi I kapiiiu, ka I;ll?LU AKAHĪ a ine ka NAJvI MAK j Ua kokoke e '20 niakahiki o ka lioohana Ho elui na Mrd .la mua loa i loiui i l;eia ia ana o keia Pena ina Auiei'ika ame [I lt ; Hana Pena, mai na Iloikeike r>ui Eui-opa, a na nui na Palapak Mahalo a m;ij q kg R0 npii ok k()i) lnai kft 110i ,. e . Hoomaikai i puholaia mai i ka Huī nana . . 1 ike nui mai o Kaloponi 1 ka 18(4, ka iuii a loaa. H. P«,,a toia, » hoow:,li mm ia no i o **** «* «»•• *» WW, k. lta lilo, ao Va linna w.le no ito ' •, I -»«">'" Cc,, c ta,i«l» nai mai o mea pena hule, o ka wehe ae i ke poi o Amerika Hai i ka 1876 a mai ka Hoikeke tiui, koaiai iki wak ae no, a o ka pa- q Kupalakiko j ka 18?7 _ kika aku la no la oka hulu. Aolie luhi, aohe hoowali hou ana iho, aka he kau- „ . lve kono īa akn nei na mea a pau, e aheahe wale no. oke Pena keia oke ao nei i keia ma h ° llo tnai * Pena Kaulana, ma ke akn, a o DILINAIIAMA MA wale t\o | cua J a e lilo auanei o onkon ko alana Agena nana e knai nei rae ka eleu mū a mo Uu, Uoolaka hikiwawe aua aku. kai no oukou īho 1 kahi e loaa ai. 59301 pilinahama ma.

HOOKAPU AINA. g=s^r--ssga g f ft?i, fiFi.. AIA MA KAIII 0 LEWBOS & DKKSON (0 LUI MA.) | EEKĀIIUA KAHIKOMA Aianui Papu me Alanui Moi. E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia ano. NA PAPA NANI A FAA NO KE KUEULII ANA 1 NA hALE. Na Fani Puka, Na Puka Auiaui, Na Olepek-pe. Na JPou, na 0-a, Na I'ai.a liele NaPapaKu, Ua PapnMne. Na Pili o na ano a p» t NA PMPA HOONANI. Ha PJ£NA o na wai «m pau Na Kui mai ke nui a ka makalu, Na Auu-puka, Nii Ami-puka Aniani, Nn Anii o na :mo a pau NA AILA PENA, UA AILA HOOMALOO, AM AlLAonuama pau N A VANIKI Ma mea. HOOHINUUIN U « a »° a P au ' Ka JBalaki o kela ft mo keu ano. AKE UAIIA AKU NEI KA LONO i iia makaiuaka a pa», ua maleaukau Keia mau lioa o oukou o lioolawa BI!J iliiii tOAS e likb mc ka mOa o liolo ana uiawiioua LAUA a mu ka MliA KUAL A e liiwn no hoi ko oul<«« m*taomi»ko me ka oluo.u 3ma niooli» miukai..

M33JE^XINrX ĒŪMUUUMU LOLE MAIIEPOMOI MA KAHIO KAKELA. & KUKE whejle:kr a- jiai kk ?ioaxku 23 ly iIALEKUAI 1100 ONAMEA KANi. Hoii» 68, Almiul Papu, P» Hl'iU M>A IA AK ( U 0 GL3ITAR RiIAIKAB LOA! Mn ka ? 15, $19 0 uio Ua paknhl, NA BAN'JO MAIKAI LOA 2sfa Hamoniaea (Eila kuolo waha) Maikai Loa' Make Pā a meS5 keneia pukaUl. Na Piano a me na Ogana maikai loa! UE MAU BIJKE MELE KEKAEI E-Kuai Iloemi loa ia aku ana. NU HOU ! NU lIOU ! Huila Humahumu, A CIUirAB A IiAKO MISA KANI I'AIIA, ° lEilnl ' I "° 10 ' OhOOU,UI ■ MK. or-o. I'. O leu loan «mi uml nel 110 ln 0 HA Guitar, Violina, Akodiana, Banjo, CEO. F. WELLS.