Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 8, 23 April 1856 — Page 32 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA, WO KA MEA« ua mai ka niea hanohano o aa G. H* R>hertoon, ka- Lunakauawai « ka Aha Kiekie e Kekula, no ka hookohu ia ta i luna hooponopono waiwai o Kapaeko oT.ftie, Kooluuloa. i muke akumei; Nolaila, ua hoikeia ina kannka ,a pnu lon. ke pili, o km pia ka la 30 Aperila, M. II. I8&6, i ku holu 9 o knkiihinka, oia ka la a ine kahola i oleloin no ka hoolohe ika oiuio o kevu noi ana mni, ame na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolp ma Honolulu, Onhu. JNO. E. BARNAUD f ■ Knkauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, 21 Apcrila, 1856. UA NOIIA mai kekulii o nn L. K. Kanpuni, r ■Poli, ka wahine a Muimiku, no kn Ilooponopono nna i ko wiiiwni, o Muihuku, ka mea i make nku nei nm Piiako. i Lahainn, Alani. ’ Nolaila, na. kaiioha ia ku lakon, nu knnnka a pan i pili, o ko i.a e 5 o inlai e hiki mai oha, oia. kn Po•ino, i kn honi 10 o ke kakahiaka, oia ka wa e hana, mn ka Hale Huokolokolo ma Lnhaina, Maui. 7-3l Z. KAAUWALL. K. Kaapuni. A NOlīA inni kekalii o na L. K. Kaapmii e Nainpaokai, no ke koho t ana i Hooilina, no Lipi i make aku nei, i hai ia ma ka Kle e pepa 24. •na ke noi a a ke koi mai nei na st>uo i pili, i ke kokua o IhiKi, i inau Hooilina. Ke haf aku nei au 1ka kanaka a-pan i pili o ka la e 5 o JnUi e hiki paai ana i ka hora iOo ke kuknhiuka, oiu wa © hana, jnu ki Hnl? Hookolukolo m'a Lahaina, Maui. ‘ . Z. KAAU WAI, 7-ot L. K. Ka'apuni. ‘ . ~ ■ . ■ • ' ■ ' OLhiLO HOOLAHA. EIKE auanei na mea a pau ma keia p'alapaki. ke •paa nei ma ka pa aupuni 6 Waiaiaa nei, he tipi kane (inoo) hele Kewa, eia ka‘ hao W V N6 ma ka uiha hopo akau. Ahe Uo kaue ulaula laho, un Kuniia ma ka uha hope hema, eja ka hao ,o k a mea keia « ko*u mau maka i kii koke mai ku mea nona keia mau holoholon», iloko o na malima elua mai keia hi aku/me ne hoailona kUnl po mai. Ina hala ia monuwo, e kukulaia. •'■■V L. KUUKOA, Luna P« Aupnni. » Waialan, Martki 24, 1866, 3-lt* OLELO HOOKAKA. NO KA MRA ua nni n« pipi o’q i knniia penei C V 8c V J, e kau Hilii an« mn keia u ekuke haiekn nei an i ka po© hanal holokoioha, i me ka poe mahiai, ike i ko*u pipi f knniia pela ma k*i lakou aino, a iha kd liai paha, e hoau no, a r hai mai ia'u, & kiwe i Puuloa paha, a e ukn ai i |S ‘no ke poo, o na pipi i kuniia pela. OAKIELA MONTGOMERV # : 7-4t Pnkloa, kehi paakai. OL&LO HOOLAHA. E IKE onkou e na meu a pan, pa kannkā mai Hawaii a Kauai, a me na huulk ilokao keia iupnni, mai hoeaie akn oukou r ko onkoo d«1a ia Haimmh Kahanawai, he leiki oio « Kaaha imake. he omikumainawalo makahiki om keiki nei, .a na Kpawi ia mai ia’u ka mana e ke kanawai e malama ia ia, e i. kona mao. w«Jirai a pau, molai|atke pnpa aku nei au ia oukoo, mai hoaie ahn ia ia me kun lohe ole. c Aole no hoi ke mana ia ia e hiki ke molaki ak«,*roe kuulohe qW; a o ka mea i hoaie aku a roolsJti nialo akn p«fca ip Hairan4a Kahanawai me knn luhie oie, alaila, ke hai akō nei an ia oukou, mahma o ookōa iho ko onkoa poho^ , A : -W. S. MOEHONUA. Haehaemonna Hak, | Apanki, 1S56. 6Ā* OLELO n6ŌX*AffA. T1 IKE ōakoa ena kanakaa pau ua kapu k«u JCi mau apana aina mahima Kaipapau, \ooiaaloa, mokuponi Oahu. apana akahi, makai ō ke alanuji aupum, apana «liia. mauka mo Kwhawai. Inai ike'U kekahi lio, pipi> hoki, miuU, hipa. koo v puaa, pelehu, f hele ana malona b ua mao apana amaiwi, ulAila, e uka $1 no ke poo hookahi, « o ki hipa. kao, pup«; he 25 keneU no ka pōo kookahi, a «ka peleho, h« 12* keneu. M. HOOPALAUE. • Upapoo; 7 Ap,