Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 44, 13 February 1873 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
HonMal Hoolihal al^l E KOU lUKE PMO LM U NM J PULE EHĀ;WALE'I^^I ' V ; ; ; : ■#' :v " .■'::■ v ,:| E HOOMAKA. AKA KAI KA niIIAHI, FEBEBDAW, 17 AIB: E3 hoike akea aku ana o HAYSZSZ.DBIC BROS, I KA LOAA ANA IA LAUA 0 NA I HOOLAWA PONO lA. HE NDI LOA NA LOLE MAIKAI 0 NA ANO A PAU ! ■ ■ OE EMI KE KUMŪKUAI u v lf A KE KUIKE WALE NO ' M V LAUA MAKEMAKE IMPUIiIUiUIiIIIIAMIHim Ma ke knai ana, oa makemake laoa e loa» aka ke dala i aka ai kela me ioa mea i makemakeia e knai ako mai ia Uuaa mai. Ooa waiwai » paa ■■■ ■ '"■'■ ■ 9 ■ . '■■ ■■■.■..: e hoailonaia no me na hnaheiu moakaka AOLE HE M£A * |. He koma kopono hoi e hilmaiia ai ke kuai &&», tao ka ma&ao e Hwiluala {Ma» a i loaa h# kabi kaawale no &a waiwai boo e hiki mai aaa, M lakoo ke BLUMXJH.XJAI ft19,000, MAI EMELAHI, 6EKI!MMiA A MR a* ai Hftymnm«rn :■ .'*' ■■■ : **"■" '■■■■ 4 - 4 * - H»nn| w |„ fiktxm»rvm». .
OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai o Poholowuk,, no Wallokn, Maui, -..'inake. — Ma ke Keena o ka Lanakanawai Kaapuni o ka Apana Eiua, o ko Haweii Pae Aina. I AMULI oka hooholo a me ke kanoha o ka i IT* Aha Sooknlokoto Kiekie ma ka Baaes, e kau- ! oha ans, e hoihoi U'ku ka hihia waiwai, « nooilia», 1 o Poholowai k,, no Wailuku, Maui, H. P. A., imua j o ka Lunakanawai Kaapani o ka Apaaa Blua, H. P . j <A., ma ke keena, i heolohe hou akn ina palapnii u>i I e fnli ana ia» waiwai U: NolaUa, ke kamha ia'ka ' nei na kanaka a pao, ke pili, o ka Poa<olu, oia ka la 5 o Maraki, ke hiki mai aiia, mi ka hora 9 o kakahiaka, oia ka ia a me ka hora i kehoia joo ki hoolohe ana i ua nonoi la, a me na mea kue ke hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Wailake, Māoi, kahiehanaai. ABR. FORNANDBB Lnnakanawai Kaapani Apana Elua, H. P. A. Lahaina, Feh. 3, 1878. «t-8t OLELO HOOLAHA Ma ka Waiwai o Ltsi k.. no Waiiukn, Maoi, i make. Ma ke Keena oka Luuakanawai Kaapuai oka Apaoa Hookolokoio Elua, o ko Hawaii Pae Aina. UA heluheluia, a ua waihoia ka palapala noi a Kaiauiakee, e noi ana e hoonehoia i )aaa hoo- [ onopono waiwai no ka waiw«i a Liai a , no Wailuku, Maui, H. P. A., i make akn nei : Nolail», ke kauob»iia nei na kanaka a pau, ke pOi.o ka Poakoln, oia ka la <> o Maiaki, ke hiki mai ana. ma ka hora 11 o kakahiaka, oia ka Ua me ka hora i kohoU no aa hooiohe iua noaoi la, a me na mea kue ke hoineia ; aia ma Hale Hoōkolokolo ma Waīlaku, Mauii kahi e hana ai. ABR. FORNANDBR, LunakanawaiKaapuni Apana Bloa, H. P. A. Lahaina, Feb. 3, 1871 «<-3t OLELO^OOLAHA. Ma ka Waiwai o Wn. 1&»ito»nw, no Waihee, Mani, i make. Ma ke Keeoa o ka Luuakanawai Kaap un! eka Apana i Blua, o ko Hawaii Pae Aioa. . UA heluheluia, a ua waihoia ka pakpaia nei a ! Kahele w , & Popoki k„ e noi aaa e mahileia a e kaawale ia ka hapakola o ka wahina kane laaHe | (o Kahele w.,) noloko eks wūwai o W«. 8dmood». I no Walhee, 34ani, H. P. A.. imake - IMaOai ke kauohaUaei na kaaaka a pau, ke pili, o ka Poakolu, oU ka la 6 o tiar«ki. ke hiki mal aoa, ma ka t»ra 1 , oke ahUhi, oia ka Ua me ka hora i kohoia m ka 1 hookihe iua nonoi U a ma a% mea kne k» hoikeU; i aia ma ka Bale Hookolokoio ma WaŪSto, Mani, I kahi a hana aL ABR FOR NaNDBR. Lnaakaaawai Kaanani Anaaa Kaa, U. P.A. Lahaina, Feb. 3. 1873. 44-» OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai o Wahaoa k.. no HamaknaUa, Mmī, 1 maka. Ma k«TKena o ka Lanakaaawai Kaapaai a ka Apana Blaa, o ko HawaU P«e AUa. Wa heluheiui*. aoa waihoU ka paUpaU aei a Mra HuUka Paahao, e uoi ana « hoonoho U ia 1 laaa hoopoaopoao no ka wniwai e Wanaoa k., ro HaUhaku, Uamakealoa, Maui, U.P. A., i «iha aka 1 nei : Nolaila, ka kanoha ia'ku nei na kanaka a pau, ke pāli« o ka PeaknM, o<a ka U 10 o Maiaki. kehiki mai aa, ma ka koia 11 e'kakahUka. om kaU ame ka hora i kokoU ka hool<>tte ana iua nonoi U, asm aa mea k«« ka hmkeia ; aU na ka HaU Hookolokok) ma Makawao, Maai. kahi a kana ai. ABR. FORNANDBB, Lunakanawai Kaapuni Apana B>ua, ii. P. A. Lahaina, Feb. 3.187». «Ut OLELO HOOLAHA. |JA KAPU LOA HA AHUPUAA O MAKAHANALOA A mb PRPEK.BO, ma ka Apana a Hiio, Mokupuni o .Haeeu. aole e heh» w»le kokahi kanaka, a man kaaeka paha ma • luna « U maeaiaa» makaaa ole U e kamaaaaaa kaino» malak». W. 3, AKANA. . Kanpakuea, Mei i4,187«.
ABA UOOKOL.O&OLO KIBK|E O £0 HAWAII PAB AINA. KAU O lANUAIU, M. H. W7B. (w.,) kae 1« Ibslus. Ftaua,—Hoob£ 00 fee Oki Mare? y." 9 Imna o n* Lonakaiuiwāi Haktwbu & WnnuUm. MA. ka hoopU m*luna m no ke Oki !£«•, ano.oa kaaoh«is o kmoWo hooholo • «ii aaa m*i k« Mai« aka e hookomoi* «u In mooleio o ka "Ahs, ma ka asto o K«llakaoo* w., i aleloia. n o k* kumu. Ua ba«le!e wahioo a meka moekolohe o m Israel Fieber nei, a e lilo i mea pa» oiihope Um o ke paa ana o na tn*tetaa eono o>al ka la aka e boop«kaia bi teia oleio hoohola, kekaaaia e U«e om <m oieio maloao nei, ke ole nae e ikea ke knaa • hooleia aj A ua kauoheia k* an hoopii e hwUh« ik« kooe o keia olelo kaaoha i hooiaio j»«u u aapepa Aupoai " Sa«ūiaa Oaset» M a me "Ke 4a Okoa," ao oa iiebedoToa aono. »0 ka hoohAa awa ana aOoko 00 iao ka malama kookahi aui kaiaakae pa<i.a *i keiaoWo kaaohi, a oaa maa ap«tti piU, oalokoo na <tfhiataa eeno e hoiko aui «i i,ko«i i k« kaaiu « oto »ai aa OWO hoeheto m» »lio i aea p*a « ka Aiia. Ma ke kaao!» aka Ait«. WALTKR a. 8K&L) Kakaaoieio o ka Aha KiM*. newoloia. Oahu, Bs-, laaoan 17,1878. . Ma keia ke hooiaio naaao kei« >saUa« «e ka kope poloki oiak> o ka oieio kaaoiu ma ka hihia. m V iaaa ae 1 w»ihoia mai l keU Aka. Ine.oaka ia e kaa. Uaa «uke Sla«k»&ha Seokoiokolo Kkkie, i keia ia 17 0 laauw. )C O. IS7S. 4S *« ' AHA HOOKOLOK.OLO kIKKIE O KO HAWAII PAB AINA. KAU O lANnARI. M. E. 1873. HOWOHn,U» FKBBRUABI 1. 1873. Auixakdke McDp», koe ia Uvn M6Dra*.—Eaa. pb oo ke Oki SSara. Imaa o aa Laaakeaawai Bin«u 4 Vqnum. **A k% OUNEin, aaa, ta 0i H| lltN || . *• i» *•■•• WolMf t aokek*. kM«aaw ka a»eke)»heo «a L««n» «cDeff ad. e Mo I ew lfea wakeiie ihe e k» pa« a«a ?» eeao aaikaim a« a e faoof»i«Uai o kewoklahoehiaa. fce haMl* a«kaeie^3*aw kko aei, keoieaae eikeiakekwaak^oaoekoeWa t A«almeMataaMa hoepii* ImMM MkaU kapeo kanoMe kanehai koeMela «alaka •aa W. Aap«ri « Haw*»« £ eeka haoiai» au •aa maioko ao ia 0 I» aalaa» knUi mai ka la e pdfa» ai keia OWO kaaoh», a• e. e b»8, «aioka « aa aahM aeee • heßw «»ri ai lekae Aka affi»i oeeapaa. 3bkekataekaaka Aka. _ WALTSB R B*4L. r - w *- t ih tka fthrtffiekte Makeiak. «». po poioiei oiaio o k* eMe kaanka «a ke htMa ad»> aa a» i waikoia aai i keia Aluu IkeaMM kekn K«a. *a» ka Sko ka AJka ikaialalo FXhen.ri. M O. HOIKE HANA UMA 0 KB KOLA O WAIALOA. EHOIKK BiiS m ke Kala Kai*«eahm o Uu», i aa aaeamakaoM **o iakMMaiiwa e aw**\, a o kaai ia'ka aaa aau LaakW I nli | Popei**her*7«ke akiaUoUla »• kaia a». , iMea. e Gfta m» aa «* kaeUh* U «awaa« aka aei. MSUS C. «HUWA, 1 •*.«.»». '-'•'a: