Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 41, 23 January 1873 — Na Palapala Pili Aupuni. [ARTICLE]
Na Palapala Pili Aupuni.
Ua nnneia mawaho o ka poe o ke kulaniak iuhale ua kuinu i hoounaia mai ai ka moku Kaua Auiei ikn Califorma i Honolulu nei ; a ua hooliuoiiH ia mau mea. Aka, eia iho ua palapal.i iu »Io ae nei, e hōik» mai i ke knmn i hooou ua aai ai »
qm moku Adiiaarda nei. Ua hoos|«nii>! kaoia ka iioio aaa mai o ua moku la e oa olelo kauoha i loaa mai Wastnet(ma sai, e holo mai i keia aw«, a waiho mai ika inoku malalo o ke koho a me ka mee-: ut»ke »i»b u ko kakou Moi i make aku tyai. No ku m«a u» lohh aku ka lono i ke 4>upum Ams.-ik«, e uanao aua ko kakou Moi e hoio i Eurpp» ma Kapalakiko uku, muhope o ka olelo aua o.oa kauka hn i|aa pouo iaia ka imi ana i k« oU ma Europa, a ua hiliuaiia ka manaoio e. holo io gjku aua no ia e imi i koua oluolu a me ka aaa* ha ma ua wahi oluolu kupono o nia ; ;t malaila e uoho ai no kekahi mau uialama. No koia m©rt, ua hoouuaia mni o Adifnnruln P<Minock. n tne tin nlii koa kauUna kenuU SchofUld a me Alox>mder, e hela mai i nnea, a e ukali uku i ku Moi i hnla aku nie knna mau ukali ma ka huakai i manaoia. Okn lioouua ana mai i keia iu iU kaii tka k .uUmi o ke Aumoku a Qae ka Puali Khuh aiua o Amerika Hoipuia, uu hiliuaiia ka hoomauia au>i o na madeo liolio hoaaioha m.iikai a me ka lokabi ana o ke Aupuni Atuerikaa me ko ku«iU uei Aupuni. Oiai, o Kenehi Scbofie|d, oia kekahi o na Kenela makaukau ka»aua ma ke kaua huliamahi nui o Amerika Huipuia, a he loea hooponopono uu hoi iloko o na la molulole'a oin O kona ukali iiui ka Berigedia K.en«U Aloxander, noloko oia o ka Puali Eueginera akamai o ke Aupuni, tc he kanaka kauliiu.'i mnikai no hoi maloko o ua kaua !a. E like no hoi me ke kauluna muikai 0 kela maii KeiieU ma ku aina, pela no hoi uie ko ka AdiuiaraU Pennoek ma ka hoouka kuua uioaua ; a ina konn kaulana maikai no i kau aku ai oia ma ka kulaua AdiinaraU o ka Aumoku Amerika oka Pacifica Akau. Eia ilio maUlo nei e loaa ai ua mau palapala uei e hoakaka aoa, penei: [llulu 50.] Oihasa Komisina o Amehika Huipi ia, ) llonolulu, Liuuai-i 16. 1873. j 1 kaMea Hanohuno C. R. Bixhop, Ko ka Moi llawaii Kuhina o na Aina e : Aloha OE Me ka piha no ika Lauoli whu e waiho aku nei imua ou e Ka Mea Hanohano, uo ka ike aua o ko Aupun' a me ka lahai Hawaii, he kope o ka palapaU mulalo nei, (Holu 76) o ke Keenn Ku-
hiua Nui : Wasinetowa, Dek. 9, 1872. Ia Henry A. FUic. £$q., <(■<:., <fec. Aloha oE -M» na ineu e pili ana i kau p;tlapal<i EleLu 167, o ka lā 1, e hoopuka mai aiia oe, e waiUu'm K0W.»1.; Wa Anierika i ka Moi o ko Hawaii Pae Ain», ī kona uanawa e liolo ruei aj, rn<i kaūa lauakai i inanao ai i Euiopa ; ke iioopuka aku nei au, ua kauoha aku ke Kuhina o oa Amnoku Kaua i ka moku Adi(narala Oali/'omia o ka Aumoku Paeifica Akau e Uolo aku i Honolulu, e lawe mai i ke awa o Kapalakiko i ke 'Lii ka Moi ame kona mau ukali. E hoike aku oe ia enea i ke Kuliiua o ko na Aina e o ke Aupuui Hawaii, a e hoopuka aku no lioi i ka manaolaua, ina ua kulike ia inea me na hooponopono a me na manao o ko 'Lii ka apono ana inai ia tnau mahaio o kakou no kona kino ponoi, a me ke kuiana kiekie ana i hoopiha ai. . Ua manaoia i Kona wa e hiki mai ai i Kapalakiko, e holo 'mai no ka Moi i ka hikina maluna o na Kaaahi Waena me Uoiona. Ma ia wahi o Kana huakai e hooponoponoia no na mea a pau e pili ana i ka hookipa ana inai laia, na ke Aupuni e uku i na lilo a pau, ma na ano e kupouo ana i koua kulana. Owau o Kau Kauwa Haahaa, llamilīon FisH.
He mea pono'no hoi ia'u ka pakui hou ana aku, e liuiiu ana ka Adiraarala Pennoek me ka moku kaua CaU/omia, malalo o na olelo kauoha e hoomakaukan no na mea i haiia ae la, i ka manawa i hiki aku ai ka lono kaumaha no .ka make ana oka Moi ī hala aku la. No keia mea. o ka hookipa lokomaikai. a me ka mahalo ana o ke'Aupuni Amerika i manao e hoike mai uia ke ano i haiia ae la, ua hoopolokeia. Nolail-», ke ake nei au e hoike aka ma keia wa, imua ou e ka Mea , ua hoolanaia Ao ke Aupuni a me ka lahui o Amerika Huipuia e ia maU manao hookahi o ka noho hoaaloha like ana a me ka mahalo no ke'Lii ka Moi Lunalilo » nohoalii nei, kona Aupuni, ame ka iahai ; e like me ko lakoa maa manao lokahi ane i na wa i hala no na 'Lii, na makaainana, & me na pomaikai o keia Aupuni. Ma ke ko aoa mai nei o ka moku U. S. S. Cali/omia, ua kanohaia mai au ma ka ,telegarama o ka Hon. Kuhina Nni, o k« la 25 o Dekemaba, e waiho akn i ka m»nao hoalohaloha kaumaha o ka Pereaidena o Amerika Huipuia ma ka make ana o ka Moi Kamehameha filima. Oiai, o makou na hoalaona kokoke loa o ka lahui Hawaii"". pela no makou i maiwo ai e hoomaa i ka lilo ana : mau hoaaloh* muikai loa no ka lanui Hnwaii. Owau np ine ka mahalo, Kau Kauwa Hoolohe, Hskbt A. Pieb«b.
- Kkena oha Aik4 e, } , Honoinla, īnn. 18, 1878. | Auoha ob U« Inaa mai ia'u ka baoob«no o ka ike aoa akn i ka ioaa aaa mai o knu pnUpali» Belu 50, o ka ia 16 o keia maUmi, «i maloko olaila ke kopo o ka palapaia a Hou. Hmni)ton FUh, Kuhioa Nui, i;i oe u ka Moa Hauoiiauo, i k&kauia ma WusiuetonH o la 0 o Dekenaaba, 1872. & ka M«» Hnwnhawn i n«
pouo aloba lokomaikai »«» i 'haoaia © ke i Aopnni Amenka Huipuia no k» lawe atm aku>i kifMoi Kamehamoha V., i hala akn a in<i kona mau ukali, mui keia awa »ku. h maluna nku o kn aina pnni ole o Amerikii m« kona aln i Europa, he ho«kai a ka Moi i manno «i do ka imi him i ka pomnikni o kona olh ; a oa pnkui hoo mai no hoi oe, o kn moa kaulana Rear Adit»aeala Pennoek me k« moku kaua Ocdi/or• nia, maialo o im olelo kauoha e hoomnkankaii, na holopono ia m«u mea a pao, e liuliu »na hoi e holo mai i ka maoawa i hiki aku ai ka lono kaumaha o ka make ana oka Moi i h«lti akn la. U« hoopuka hon nwi no hoi oe, aa kauohnia mfti oe ma o'HPlh*» n UeTcSrafflS; e waiho mai i ka manao hoalohuloha o ka I'oreßidena o Amerika Hnipaia no ka make ana o kn Moi Kamehameha V.
Ina paha i waiho maoli ia aku i ka Moi i haU, e Uwe oia i ke ano o kona .hele a me ka hookipaia ana aku o ka huakai ana i kaunui ai me ka manaolana, a me ua kanaka nana e maUma iaia ma ka moana a ma ka aina, aole paha meae ae e hiki ai iai« ke hoomakaukan oi ae i kupono ai no koua maha, ka oluolu. a me ka pakele, i oi ae mamua o na mea i hoolako maikai ia e kou Aupuni, i hooko maikai iu ai kona mau makemake.
O keia hana oluolu lokomaikai ma ka aoao o na Luna Aupuni ma Wasinetona, he mea no ia e malama.ana me ka oluolu a me ke ano hoaaloha i hookahuli ole ia ai ka hana a ke Aupuui a me ka lahui Amerika ia Hawaii nei, a e mahaio nui ia no e ko ka Moi Aupuni a me kona iahui, he lioohiki liou ana keia o ka hoomauia ana o na launa maikai ana e hiki ole ai ke keakeaia. He mea otaolu nui no ia'u e ke Kuliina ka waihi ana aku i kau paUpala imua o ke'Lii.ka Moi Lunalilo ; a ua kauohaiii mai au e ia e_ hoike aku ia oe, ua hoapono nui no oia i ka manao aloha i waihoia mai i ka lahui Hawaii makahoo lako lokomaikai ana mai k kou Aupuni i na mea e pono ai ka huakai a kona hoahanau kanikauia i mauao ai, a 0 kona mua iioi ; u he paulele nui ieona ms ita mauao maikai u me ke kaulike o ke Aupuni ou e ka Mea Hauohano i loaa ai ka noho luna ana ma kona Aloalii.
Ua kauohH pu mai no hoi ka Moi īa'n e hni aku ia oe e ke Kuhina, e hoolauna aku oe i ka Mea Haūohano, ka Paresidena 0 Araerika Huipuia, i kona mau hoomaikai no kona hoopuka ana mai i kona mau manao hoalohaloha no ke kanmaha i ili maluna ilio ona a me ka lahui ma ka make ana o ka Moi i hala. Owau o Kau Kaowa Hoolohe, Cuas. R. Bishop. 1 ka Mea Haoohāoo Henry A. Piehcb, Kuhina Noho o Amerika Huipuia.