Ke Au Okoa, Volume I, Number 31, 20 November 1865 — He Moonihoawa ka Aie. [ARTICLE]
He Moonihoawa ka Aie.
I r« ia |«|o« * p«u e k* poe e | Uihplu kei* lumumiom loilii, be mao- ! aihoAA'a &a «ia, ū8 }fte keia uie» fec tie »4 I k * * h<vop»«» («• i n* »«« a p«u 1 hcf*>ko» | »♦> ta »ko >loiro &n*. Aoie Ae «& 8 ! «»«! a»» f u» aoii, p«īa &o\« ate # aele «i a» I **• ®ws al*. u» »KH ( & ut DM1 4 | naw maopop.l » \»Jtou • u*t>« m*l «i, « k«i* h« i»au balM« i« ka M* at, H»au peni *», a»*a puu hakihmM, * «« «liW loa, o ki ta«t »*&is*j«,ke »«M i ka »mb, e >l«!suo« *u*b«! o!a, i ia* hoi h« kan»ka waiweī nui kcV*h.i itsko o kain &U|Kt* * « k*i« bws i* o U iīa, JLk2^k«e3*.
ielēwi l'ilihanei b me Ca Vo#a,""a kali'ho ffca ppa o Ko ki n»« h6i, o kl kaMlw ]wsiwai nui ē Ittela 6&'~*aa, fe <a pM*l* *kn Itoā* nie, e MdUuif nlTifoli* !*«'**< P«« i mea m« olp, boff Sf i laea ilihuee loa, iaWĪ ß fiaka iī!-~ - iJ|W««ih« <a»rrt. «» • ā?<cfjfel» a koe iho me kana 'kane; maiia [ m* u m*A- mm* |%a£*n pala*lTooS o kaooha, "O na
!t>a'?b olra'Wahitie ka bnoitina. Alail», e poohu 80BrrVi ka lae o ua w&liine la, ō'hi Au i fc» pffl a fca *ai-
w*i psB ā i6e ki «'aiwai kwa, aiiookaMlnii* 6 ka dme rtcl ihu. " fT T9ola!te, ke heēike skn Qei »o ii ookou # n« malAmKkA, e pbliitkāk'b* e ikāww Ha> 1 ke āfi« ino ō keU inea he he komcf hoi e nele af nfc hnawina oluolo b|ieia o!a sba,' b'eia i ktt mea ine Ite hle ma £a jLu&a 6kk liale o ke kaūaka ina rkm&. ' Aiā b| hraf taa ka paepae hehi palaoa oke kattaka ole, do ka- . mea, o keip. Aeā he a!e, |ia no &a »t!ii a paa o>e a'o oei, he kin'i|iffi loala poe e oobo twS. " f - 1 H« |soe <w»iwai ntii a'kl poe hanohano kekahi} poholo *pu oki ia mealie «te, eke oleio oei au, he |ioatrt iohonuloa - k« itrri o k« mea aiel na pla'nini aae wale o kerr ao. Ak«, oka meal naS> dtn rae koni ike a'na 1 kinoho oolu *in§ ' ma)una o keia Qi honua, df holj o a matafna J ana ike 4ala i hma mai iftffiaj> ia la oT, a 1 m« na la' maikai I hele af ai a w io n»e he •ka la. H« mea no ie e pomaīia ūUa poho 1 bqb ke hikl mai ka wa bele, aefe ( puīewaW»w« ka nnho aha, aole hoi e pilikii ka ohana, imeM mea a pau o koū te kanaka noohoo aie ole. ■ " No ka rt»a, o ke ka&a&a mala' i kshi hapaumi, e loa* nōla ia ka fa' J « me ke koonooao oka noho (naikii ana? ipka mea, o k'e dafa kā mea e hiki ai rrB m/ ; |dui «T p« a o keia ola ana. Ina āole ke dāl' epehei, poun ānci*Tca noho ona o oa !ahm'T»|sau o keia homia ?Ke manao oel aa, aole I ,' Je loa e'hikt f he £ono ia kākou <" salrS«*Taa- ; ī«ma i kahi hipanmi uokOi i !oat B Jwae«ā «rko :i> j kakou man la bij kino ikaikā, mTia mēā, hiki maika poino i ka wa kokolx|!oa t»lotia oka nrea : %e I >mattnauo& wale i"ifiona «Hātr'h»paumi, pehēa e pono ai a e looa al tJsla, i mea e hikt ai be pale akTu \ na |ftfiki» a paa eliao mai anā. " ' No kamea, oa panH^ l ® »* ahi dal» i lilo Ika aie, IHo ' lilo a loko i kaatouijjW* / pf?>ea, >po Ikanāki b^lfifflP^ 4 " «Cke] J •— he n ttoi be poenaikai e i!^ ka ohll§fo Jte kaol^ 'A heaWafca liope oke e uaaa Eia, he aie aku no īa hai ilmea e poao ai «« pilikia !a, a nolaifa 4 e na e ā I£e ka'uleo aka lei |tj mai leha na maka jp?e| tu- ! L.u e aie 4 ame oa haoie» p pee | . 1 iohuku pokeokeo. •"A - I. I.* "" , f "- 1 * " *#**■' I A o kakou ea, ilalo iho » i '"'hi ! lole ««««« |y- ] ?au no, wahilole w'awia aW»fina aoj I wahi noioKn fnakalea« ao t gjjjj[ %i- - 'mKp ao * T wāfiT mea eae n'o hof 4 $ | w . ™ u o i$SSL¥ ** {! 1 Kani a*era kajjoao \ ao hoī *tt i ka'a XiiE2v 1 f ko*o ano, '0 ko*u ano iho csha aei | ila tta vk kapuai 0 ka"' Na fca | ilihnne n»kf fio i | e!Kse ffiiē ka olelo a So!q^El^*3lal&ai ]gi 1 m<*a iltfiunē. mamua 0 aai. fU& pi'n. mahalo'. j - > | Ha oue uo,—l lea JTioe iho|,l» «t*t «i aia» K*palakikoM Kku is aei. ua |Imom wah» l*Xi& |a J, 14» ••• po« Aememiai «a*TT^X f •«• Mi «K* Mf-a« «« keakilo U, 0 o&*y | k« k« k«»e c4 J* o»akiiak.i,e o }-*• *»ti t» k«ki oei. o"tf»1U«w »«i ao Ui |mM»ib«) n« M jk> boL [oa © t UikMMk 1« iw w»hl Go Lii, «a«%»4 0 ka b«?i ik« i ka aae m*kea ak f<*fc*«k«Ufe lio «lei. I . taHa.—AĪ4 tb& oa m4«b}u $aa oleio hvvUh* o.ko kak v ft 4»«,» U v i«ii«fct j ol4> w«ha. e v>kk aoaJL k* k»a «{« I M ia • k« laau i« ia i «i i 4« Heio« I «a«£. & o4«k> «w m h«K n «o fr r } o ! *}i ** ** U H e . na^ j k«t««»«, • k<Sk«kuM i W | ««i «t fc« l««« ia 0«, «MtJ«ia dmi U »0 pa|k««9 k» «Huk«i taa » i*fLtei«, «***•« o« « W | «v wai«o tHt kfMa a ou a* « «« | kw»O b M «M k|t2)(| IH« lu»ttkiaii ip« j i«*«, b* kmlt» obk«. "f I Hi« L, ' >«pe«K>loa ««iii»!^^ I InM I p®tes »1 k« ®6kaJ r:: r . r1 A ! w*, ke b»> h..M» ia r.f i «a. t.L« t L; ££