Ke Alakai o Hawaii, Volume X, Number 15, 22 April 1937 — Makemake O Lunamakaainana MacFarlane E Noii Ina Hana Anunu Ia Ma Ko Kakou Makeke [ARTICLE]

Makemake O Lunamakaainana MacFarlane E Noii Ina Hana Anunu Ia Ma Ko Kakou Makeke

Ua hookomo mai nei o Lun imakaainana Walter Mae-. ,farlane q ka apana eka o Honolulu. nei he olelo hooholo .no ka noii ana ina kumu i pi ai ka kumukuai o ka ia nia na makeke o Honolulu ne , a waiho ia aku la ilokq ; o ka iima o ke koniike ona ULulaau, e ka Lunahoomalu Hoy Vitousek., ; Ua kauoha keia olelo hoohiolo e koho ia i mau komike o elima lala eka lunahoomklu o ka hale "no lja noii pono ana e piliana ina hana l&waia no ka hoomaopoopo :ana ina paha mau Jiana anunu i komo pu mai i keia manawa mana hana a maia mau hana ana i loaa aku ai na kumukuai h[iahaa ina poe lawaia mamua ona kumukai maoli e kupi ia ai ka lakou mau ia". Ae imi pu aku hoi ke komike ina paha "ke uku nei ka lehulehu. ina kumukuai kieki§ i oi aku mamua ona kumukuai e kuai ia ai ona ia nojka ai ia ana". Ina e loaa inā komike keia mau kulana e ku nei i keia manawa alaila e hoike koke aku iakou imua o ka 'Hale Ona Lunamakaainana me na hooakaaka ina mea [ kupono e hana ia ai no ka ho6pau ana ia ae oia mau piliIkia. —