Ke Aloha Aina, Volume III, Number 38, 18 September 1897 — KA MOOLELO O KA LA HANAU O KA MOIWAHINE LILIUOKALANI. [ARTICLE]

KA MOOLELO O KA LA HANAU O KA MOIWAHINE LILIUOKALANI.

{Hoomauia.) Kl AKAINA HAIOLELO 0 K.A LA. Aberahama Poaha ka Haiolelo. Ma ka hora 11:30 a.m., ua noho iho kt anaina haiolelo me kīo.maluhia. a he mau olelo kahoahoa na malu i fce anaina, no ka !awe ana mfi na kokua haiolelo ma na mea pili t ka mea nona ka !a 9 hoomanao ia nei, a maiuna wile no ©i > kumuhana e kamaiiio ai. Hoomak? na hana me kekahi nimeni wehe 1 hakuia (E o!a o Li-In-nkahn*) 1 a'akaiia e H. H. Ewarito, Mahope iho q ka piu ana eia leo me'.e, ua meiehou mai !a ka papa himeni 1 kekahi niele i haku ia no (E Kuu Lani Ahi} 1 ka pau ana o keia !eo mele ua ku mai ka baiotelo o kA la me ka hanohato, a hoakaka pokole mai la ma ka mea e piliana < ka la hanau o ka Laoi Aimoku o Hawan (Liliuokalani) e hoomaka aoa mai ka hanau. aqa» ka mare ana, ka noho ana i Hoilioa AUi na a m'e ka noho M .-i ana» be tu i ka a maknukau kana naau wehewehe a&a, a ua ou-, ka mahaWia a me ka hauoli pui 0 ke anami,

Mahope ibo o ka pau *na o kena hai -lelo, ua h»a*i mai ka pap» hi.neni mekekahi leo m«le (E Liliulani hoi) i ka pau ana oke mele ana, ua *u mai la k« Pereridena o ka Hut Kalaiaina E |Lililefi>3 n o kekahi hoi o na Luoahoo- | malu, a kahea ae ta ma ka inoa E Hema, no k« kokua muka haiolr' j o ka I», «i» fcu m«i 9 E * Hena a haiolelo ®ii m» NBM»ek pili i ka mea nona ka U, ii« nui ka kauoli o ke anaina ma ktTi« mau mapuna wai meli, i ka pau ana o karw, ua h,\awi naai la ka papa himeni me keia leo mele, (Kaohiia iho ko Aupuni), mahope iho oia, ua kah :a hou ae ka Lunahooaklu i ka inoa o ka Hon. A. Paehaole. r Ua ku mai o Hon. A. Paehaole a t|aiolelo mai jae.ka moakaka lea e pih ana no i ka mea nona ka la e hoomaoao ia «ei, a me kekahi mau ūlelo ku t ka neauao, a me kekahi mau ao ana i na Hui e ku nei, nui ka mahalo ia, a # hauoli no hoi ke anaina holookoa i ka pau ana o kana haiolelo, ua haawi hou mai la nō ka papa : īmeni ia (Makalapua), a mahope iho o ka pau ana o ke mele nna, a he mao olelo na na Lunahoomalu, i ka pau ana o ka iaua, ua hookuu i'a ke anaina me ka himem Hawau Ponoi a ne ka pule a J. W. Humeku. PAINA AWA&MA. Ma ka hora i auina la, ua hoomaha ka lehuieho ma kekahi lanai nui i hoomakaukau ia t a ua eleu ae no na Komue ma ka lakou apana hana, ma ka hoomakaukau ana i na enea ai, a i ka makaukau.ana, ua noho iho ia na mea a pau e ai, ua ai a lawa. a ua inu hoi a kena, mahope iho ōka pau ana o ka paiaa awakea. ua maiamaia he anaina hoonanea ma na himem a hiki waie i na hora okeahiahi, ua houkuu ia ka lehulehu me ka maiuhia, i aneane aku ka heluna ika 300 a 01. Maluhia. na bana o ka la hanau o ka Lani Aimoku o Hawan. " Henry H. Eva*|to. Kakauolelo o ka Ahahui Aioha Aina 0 Ualapue, Moloka».