Ke Aloha Aina, Volume II, Number 2, 11 January 1896 — Na Palapala [ARTICLE]

Na Palapala

! -■ . . • ' - ■■ ! A-ii " i!> i ir).ik «i Lt- V .ileoi ./ na, | ihr-i*H ana rii; Vnji »nsn iiuif)an i h{x.>»rtkjiA iii'.iī • > ':i-n .'ik :ti i.'i ;r> 0 iia p'ie ra lalou i|kafc.<M nmi.

i i : ■ « | MA'I KA H\NA i.AHI'I MA[

[ ! ' - 4 ' t Mufy»ania ieiaoa un- Op.!:-, i>.c. 2t. ,\i NA OIAIU, | i 1 • Aloha kaini:-^-I , | ; U kei'i ru:iu t;iiukt.-air;a n-me kuiaua^ ma t ak Jv, ke k •. net 'oi ī'.ui ,1 ;j kek'ul.i'ii t \ ī " \ ' ' . ' ' ' f-uihe'aiKani' -i imii wm!c no ' makāmki a oi k ke ku *n<* o ks.kahi !li«U kiiit.J4pkJyb.all,' kU-'.U hoO ,ki.iiUwat!a <* ;nki i keu L, e waiho ".m h-'i he kMia| hi. rtu«,nahe!c u«;uk<au niarou.Jii.ku u'Kema houkumuia ani", ak.', i k,! w.t i lui ma; ai oni poe 111 <i ! Sl.ll 1.1 'li» huulll«kti i'l!J ia iik-.)u e nu'hi i Jfa jim me ka huu|umi ar»a H \)*4 i kn |*;i, u,e ka h«K)ikaika aii.i kt!f a 4Ut| kciti l ky uiuhl. li ktoi>i iiv} iakv>iJ i hua-sj ka luhi uiia. i'uL ih-i i.» i p< t-u i'i'.ii anu poe it.a k< la vs.ini a kt.ia pi.it <r ai !! jmhi<: a , e.iouuiia u ,k(i la(U,'.i 1 .an>, .i f-iki ; ki uiahuahua 'oa , 4na o ria heuinU kaiwk-a ina ia >a f 'i» a i - h ' : ' A ' kuU/uiauhaU' -m » k- uuku m;ki a hiki i ki hlo| ana i Kii.ui, u k<M.h,;c I 3 j o!a pu 'no hoi < ka pii i.iahuahuii aaa o na kapaka-i j hiki i k » 25,ccc a jwha "tausani i kauaki!. . ' ' | O ke k j.an.ikjuhi'f »> lndiartapolio, ' Mi kii.iina o inidtana s c»ia ku heiu ! ekahi o ka nan! : na ki'u »ke arir», ?waen.i o :.ak lianakiuhale e ;if A tliakou i k»,ja nku .1 i, <Mlio au mea e kimawae ae iii ma k.ma u'iui hoao a pau t ' a tl*e nani m.i »Ii n«> n'a hVe pohakni, "na atanui hele aoao, d he nani okoa ho h'ōi i )>■

na <*lan a'^»'jnr } u a ~lu pa-u ine k>t',ae noke inau sfna'o-/h 'i n.i kanaka alanuii M-h ooauemae msike a-) it |w. ' K īaa'na opala, ka !ep « o n.« rf> a peīk «ku' A o keu ne l)oi ka >ii o'na mae-uae a k.j J u , m»u mAka i tkie'ai, A ke k'u- n«i lie! kiiih'XKnaoao o na pudrikoa <5 Inid : ana i ke kik ?wac n o ke he 236 ke kHffcuv a he ewa)»} -iKikahiki o_ki>n4.ha j»a i» an|, aoie !oji ro<* i.ka hana ia'a ik«ia U a.'u % ie : *•.m r 0 ka nyi o m ha'e ie-'HA, n m»k,ju j ] rre ko lakou niāu kin hinohi like„<ke, n-x yi'o ka' nani o lakon, o'k* hale ke.ika o St. joseph s? ka 0 -i maiia eia ak»J ka nam ma>nun aku p ko u k«'u ae la .nae; ke : ia 4 ike i ka »#rii 1 kt)a 'i.u'ia*-" . Em,. 'i. }&e.4ut?u*k3yhA!'; 0. Citve!ar,d oiyk' ; aina -> Q|uy ; Lta uita hoi ma ka ae,lokwwai okaL Ao u lie ft.ake Efit), a «nal.ko hoi t u kahi !-o )!ii:u kaa ahi 0 ka Unioo_ocpot >u €, kaUu aku nei ia„otg the %■*, n»3gnaoi.ina ju e hui a]ku ana n.j me oe»ai iks h'iaī ai &yu Uhui i 0a mea h>u 0 kei.\.ama jua ; k,atnuka vlv; t> /; O keia wahi hoolulu ka<i ahi a'u k kuSdU nei.he v ki,tkie a katytfna ole, a he; uianao ny hpi ko'u o na kanaka a pau o 'ke kul.jn«kauhole o Honoluhi a hoo- s !;';tuo ia llvko o keu 'naie h" 1 ! kaa ai.i, aole e piha, e koe (koa niai ana no kahi ao?o, .KLe ku nei ke kulanakāilhale o CteveUuid ma ke k«.e o Ile, eia i anei e hana ia ai nuki'ni humuhumu loH a \Vhite, a ke ku nei ko|a haie hana | ne eono hale, ke kiekie, nona ka iy.iina uim paa>ana be ewa!y h w ntri, 1 . A e paa atua he ēhma hantri rnikir,i iiuiiuuhui'iiu loie ika la hookah i, Aua huekiawale ia ka hana kOa ka.naka a u:u kti^. kanaka ma ih' mahele hlee oie oka mikirJ, , Eia ke holohau u pei na loKowai i. uhi psāpu iae kā ha»\ e ha ha'ōie miluna ona kaa hoS6hifu hukī iu ana e ka iio, a mahnw Kekah? 0 na ka-' maā holo hau. • 'A oiai hoi, aōK i losa u'u ht in:.nawaV ms"kaifeai ai i na pah-na. ā pau ō keia kulanakanhak 1 , peta 1 ne!e ai leuu tahui aloha i inaiiluhiehu e ae, e pifi a.na 1 Wnhnakauhāle. Ke hooki nei au maane)', na hele kūo man «ahi "manamana a opHi 1 V? anu, Ke haawi a&u nei m&\6w īko makou

| a 'vī| J puiuehana ika lahul Ana ka. Lkomaikai a Hiku e, fciai xxiai a hik' i kj kakou hui hou ana. | » _ VA ULU M\l H£ MOKU-AHAN-i. ' ' Q*a keia: j£ai ka ieu mai nei 3 kahi watiine a lakpiv u * u ae. hej haoa huomakuahdn aus)£waena g iakyU|.,, iho, tna o MĪ.Aviett 1 huipuia me j.| Wisuft t i houhoi,o a, aa kla i hoohuloai e uku akaia t,ibcr-j 43«> he $70 ke piu kd . keia e ko makou tunaljijiahana, nui, eiai hoi be $300 ko makou mahele. i^ , nat aia pu h|„,|ah|, "Eīeap ai p<tka o . Puynui '* Qia keikia ChĀriie \VilsoQ o ka^nei, Ilamuku mua o ke Aupum Moi i pau, ī ka p<iu an« o,ka K lakou paaiii aua, ua oai. a&u U 0 L;b Jjoha W»i-, wu 1 kci« (ijavt 4<tk i h'-.uhuluL, uu ya- , ue uui la ui<\, tfp)c uu ke Ua.a uahaa- - vvj i'a ir* Ay!ctt. ' 7?. • \ ni.ii, a<>r.t u iu kukaua u fe"T,iuk u p-iuku o JocAea,>e k i:6ai>ap.u 1 ke Jah% aole o WfAvleu a*a, rī,amu i .> uiau uhumu jpaa_- . I-J ana m»w4ctu_ y Ji;hn V/. A>V ; t e ha:u i k-.kahi fc«u k« v i kt f a olelo hu->holo a hapanoi qsa ia'a o,ki 4 pua!l. '" t ~ " ■' l" ! n >•' P '" U" 1 »' 11 «;«£. - «-i»' 1 ! aku !\ o jun:n 1^4,1- f r iiii 1 i. Ay!tit e haa»i mai i kc!a t * ■a T ibornn Ua pane mai h (iio.e ka lto m -'akak E hana aky gukōjj.'j * k onk' u ; o'^> Pakele oi,i mr i'haehae luUq» <■> n.l k" k«. i a< V kn ke Akul tloha J ilf>ko o hkoii. ua hoi mai !a īaWu i Ito hk"i! k.ia me ka lakou kum'u, nō ka'' ana i keia nsea ' Wt«!on. • ." A īwaena 0 na kuk&i o!efo uhi-aela, he aumeume mawiena' pf. Witson A me i.ib fmo, a oial 11 a Kelki" n»a ia wahi heokahi no, ua 'alaii akul'ā kekahi olakou ta Jbhn Wi!soh,*a iku ia !aia mawahu o ke k«e. " Aole lakou i leau aku i ko fima maluna o W. Ayfett, «-iai, kela wa e mafna īhina a ila!n. Oui hc»i,\e * " S n' *ioh& o lie Akua e hoohiaalih atia me ka w'ai hinhui o Kona aK ha i!oV- > 0 ka putuvat o'na keikī ia U-eoa po. " I kekahi I* ae, ua ioaa mai U&ē knuoh* m*i ko 1&kou Kmahoohnna aui mai. E holo «na Ukou ma kekahī wa-! ht kauhale aka e haV.a ai t he 60 a paha mHe ka ma(rao mai £0 wibl hoolula aku. 1 f |'V'

■Ua «ufeiukau na mea a !' au » a ua heie mai u Pa;i. L«t>ci.ai, a nw k* lakpu ku'-Hu no ka hele ana no kahi o ka hana i makena-ke.a. nnnv:a ae o r ki aw ae ■- k<> >sk-*u k-i*- i k+Hi i ītJS773 -j l; . • *> ■ kd hoomaUna rna_ke kauoha ajiia i nā i nona kela ka? t a i a s:i aku hoi ! e j rW:V,nr i ! no'.a k«L a \ik>'<: " ;■.■».! j A penei k .h; 'n ■'>' ' • f i '-'i ana_i_kr_ Luū -O.': u k,kah> 'wa-.in?; 5 t : : i-» e hak-.i- kJa k.a i < si= * Vs pule, a ua tbona r IAcu 'he- «5:0 n > eono roaa 'ako ; « 'u'e-" i r h' aku ! ke!a kaa ? Ohioao kr.h ; - ka ora nonā 1 ia kaa. ke ]-•, k:. : Vi',e !.i ai. | o w-h 1 1 *V!V" n~ kT mea naijia i hana, a ' hoopo.nopor«o i na -mei. e piii ana i keli kaa, ma ki>na ano he kakauolelo oia no ka pua'.i puhi ohe. 0 makou. a he maikai hoi no ka ena nona ke!a kaa. be vahme 013, a o M»ry A.MeMahon kona inaa. A oiai no hoi ma na wahi a lakpu a pau e han? ai, o keia John Wdson no ka mea nana eohr na daia a lakou, a haaw; akv : k-» hko» puuku, joe Aea, I ksia po i ioaa iho ]a keia haawina j mokuahana mamwii nn īa o ke kuka pu |ana •f»J,..U'us-on ine. W, Aylett e hoole ] aku (.'ka.uku ana ia LiIk/mho i ke $jo ja «a kctki * <)<x,i>un. hke ai ma ka lij kou hana ai^ I' Ua hoao n.ua-no <■ W. Aylett e wajwahiia iakou ; Park, K»nj sas City, no o ke daia. Ua no|noi aku oia ī na keīki e uku. ia *ku <>'a ji $50 no kii ( 'ne, a ina au'e e loaa aku :ana uii», alai'w, e nele «»n j bk<>u i kn i uiie ''ie, e paa a\tA o|(t i ka uhe iiu» kf iis; ;j|i- ka iak>>u iiia, a oia- hoi »: ,fc paa ana lpk-.-u i ka hana ia rna- ! nawa. ' j Aohe a iakou aianui e ae e hanaai I nolaii t>i ua huike aku !a lakou t»a 0 ko lakou halawai ana ia la e haawi aku ai lakou i na dala a ka elua hapakolu e hooholo ai. Aole hoi e iike me kanakri i$5o o ke!a a me keia pule me ka h»»okaa ana i. ko lakou aie laia j no-na ohe a lakou. j ī ka noho ana o ka lak'ou haīawai, i aa hoohoio iho !a !akoue waiho aku na ! ko lakou Papa Hooko e uku aku ia W. ! Ay!ett i ka mea a lakoū e hoohoio ai, j keike la nae he kuponō. | O keia ae !a na mea i hoohōloia ē | iakou. A ua !oaa aku iaia na dala Ke | $50 i kalii manawa, a he $25 no hoi i kahi manawa, a he $15® _i_?£ahj manawaana i aie mai ai i ka puaii, aole hoi i 1 emi inai malrlo 0 $200 i ioaa-aku iaia msii ka : puali aku, mawaho ae 0 ko lakou haawma mau, a hiki iho !a i ka uiu hou ana o kela hoomakuahana mai iaia ae la no Na ke aleha o ke Akua i houpakele ae iamakqu mai na hanaaloha ole a W. Ay'ett i kakoo ia e John WiUon. Ua ike rnua no paifa kg Akua e huea mai ana kqia haawina ia lakou, hookoeno fho la oia i ka manao aloha e h "ip" U)|i me iakou, oia 0 Ptor»sso. r Liberati, a mamuli u na alakai u'elo anā a ko Ukou iu»ua u ukou no ka hookoma ana i keia luuie ilokoo ko lakou pua!i,.ua komo ihu U n»t lakou, piai no nae kekahi mau iaia t makemaīie ole i ka hoQkomuia ana o keia haoie., v • " ' ' .

Aka, i ka hiki ana mai i keh wa i'īōia ae la keia kuu, »a lnad lto iakon k' kna mai keia h-mle m.ii. Oiai he han!e kt-ia i ike ia msi Amerika a puni', a ua ale i k<-na inkomaikin. ; \. . .0131 ht-J t l_ Wiiaon, maiL AnO-h« -āi#—ko U AyUu nnna oh<? a lakou. Ana haole e kokua. nei j k|»> e'ola ai ka war-kf kauhale o Clevetand, mokuaina o Ohio, I na* aole he nun hooponopono e :»e mawahi', e ku ana laknu inuia o ka Aha. Hookoioki'lo i ka !a 2? 0 Hee. 1895, H*f koi aiē ma ko VP. Ay!ett aoao 1a b kou. ā ke pa* I*l £> W. Āylett i nā Ohe ana k'* fki, a r»a kē Vj»naßai o Amerjfc&' e hoopodopono i keia mes. "' Mamnli 0 keia n>au hanā ana lt>o IV, vm hat,le wa!e "kēleahi maii wahi hanā V iakou i aelike ai n>a kekahi n»a>3 hana a lako»;, a ina e'oaa sny kn pono ma ko lakou aoao, ē ilj ana r.a koikoi a pau maluna o W, A>!eU a me*' J. Wilson, na laua e hoihui na pohu a mt na Wo a pau, Ile eiua o Ukou kumu i hoopii ia' ibo nei, oia hoi ko lakov; aie i ke kaa 0. ka wahine haole % lakou e hfilo nei» a o na ohe no hot a W. Ayiett e koi nei la lakou, "ht aie" a ka lahui nn 1 luiu ai no Ka pono 0 na Ohe. Penei {la Leta a kekahi wahine a Takou: ''Mauiuli ona hoopQnQji<»no ana | iakou, oiai ka hana, uaīoaa | ia iakou, aohe hbi he ohe a lakou e! paani ai mamuii 0 ka paa ana o W.. Ayleu, v.a haoiunali;na aku ia iata no na ohe, no na daia he $24,0000 na Uek*>lu.. A/ua ioaa iho la ka lakou <he e paani ai i kela mau la' eko.lu ma ke kiilanakauhale o Oeve-, land, 'a ina e kokua aloha mai ana ke Akt»a ia iakou, alaiia -e loaa ana ia. lakou | he mau ohe bou, a e waiho.aoa lakoy 1 kela nhu ohe hou »a W. Aylett" ' A eia kekahi. mau olelo inai aJ. Wtlson <nai, "e hana ana oia i kekahi hana e hiki ole ai i na keiki ke hoi. mai ika aina nei/' He manaolana no ko iakeu e ioaa ana n« ka lakou njay, Ohe maj ko kc AkuA. i.okomaikai !uai # . 0 ko lakou oia jiuko o na 1& w*i ka lok:,maika! mai oke Akua i moi iho lioko 9 ka puuwai o Pioi.., JUbtrau, a nie- kahi poe haole % ,ag e, keia kuianakauhale. A e.a no h'l ka W. AyitU mauolelo: . O ka >! hana jha ia no u ia t ukou a hfkl » ko ouli'.u r.oe anaiiuna o na apana hau, (Sn«)w }. Q kekahi leta ,iu,; hoi i loaa maj "•ak« e penei, U a hiki inai nei o K. £, ia« tl m.i <Jhi Wg .>. mat, jno kut 4 u i u i,t ana aku nei j ke-a kuee waU* ninau ia ke kumJ » m ai ai keia hana, ua hoike la aku »au, n.ainuli u ka hao ana 0 J. WUson ( Ine w - A >"«t Ike tWa, aole hoi 1 baa«« 1 ko wkau Puuku, mamuli lakuu makeuiake oie e uktt ak.U Jr L'homiu 1 r.a dala h* $ ?0 ,00 a#it keiki 1 jiu.'hoio ai e uku 1 3 iaj a , iwaena o keia mau hoQponoi»ofto ana, aole no i holopono loa, aka nae ua «ki» U Ukou i k* ohe 'V. A»l.u«offl«,b ;Jlw „ OD . » ekoiu 1 l.kou j hlnl , oaukuj|| aku ia mau dala ta W. Ayleu, ' lu , Wu hoomajkaj l-l««ole»u henilif k , mea / makou Uokoo n» 1» kupiliUi ekolu, o i»i hoi, oW, Ayl. tf

>.^J.W;i Soluhava^ daU, cjk.j ;Ka ljJa „s|ktu ai uai keu ' A)'lt' l Ul t klksii.l i hi.ahi'u 1 _uv 0l)J( liia-no ! • :r-- . ' j Rcia !>>ivV JU unF~r; —r~ r.o ko lak'» i. y . : r P;?vehm! Cit>, n„;, Ua lelen im .1 r ; 1 ~' ; * r '«06 ah'a n\ \ \ «iAo'a'pi'ikia Jj ī8 o Dec i hikt aU. ~t Cfry Oh'" i;c-,' - L - a * P*>fce $300 U■i aa aelike i ka ua hoomaka ,} i kekahi har., ; hoole ana.mai 'iiakou - j e imi aku oukou rna ke hm O k« kumu t uij mi'ūo Lihomio, no kn aS a n»m, a'ua -4''; a'% kawolelo a niak.iu c h «,pasi4 a £ koVto h \\'\k 1 k.n koo «pm, a m> m Jj f hhiisi no£, a ~ §. 0 ; |t#"Ubornki n-e.i : k;..r-:ja| Ua koho ia pr K- n :c, ai la,"flīd hoi keu. V .kn ],J Po-H.ina, J F. n>ak<m hiki an'*. \ < s-a 05 maīlio aku 'a uak _ ;ika s;» v "ia, : aku he $7o d'-.i ■■ »- ; >,si e ābk;i ia po. " ■ ' ■ • - ae «k»! t- " kou minamina' m ! hatife oka ham ij • A i keia la, h»- '-.i"mjīa makou a pau, 'ii h ■ 1 ■) 1 nīeWile im'oa ' k 1 ■. i<"\ a ke kaa o mak« - L' mai luna aku •» k'- V • ?b ka Hale Hf»oiiiit ; K bli: me lee ktiporo r!p 1 .et wale īio ika t7;fa r i " Ua kiloi h<iVk ' - mas __ aku oke kax a * v oiai» ua piha hs.i ,f . ■ ' a.īlua, aohe r > • i D»ak«>u i keia.nin'*,Y"' j k •!' ■ ana leeia hihis i'-i" noiaila, mai maloko 0 keia !fs " !V i ililho, mi! "• ■ ' ; ■ " Ip. na haawina i kp'u <a e'o "'■ l ,k> * ika. «e? .0 Vh- i i | „ kaht haol* ka- .'' , i: kua ia «s?kov. ■na v ano hihi.-. ī'i\; '■ " kah' m-.hi k ■*'** <!*■* <ial* a '* ' ! ' ka*a* ua Holo e Inaeka? :<na !^aSO ; Impmo, maluna 1»o'no nona s 0 si!i4 iau»! «a pmaika'- 1 £0 aohe wv yth kn hw** iohe hoapono' K- • ■ keia klwak» air e *jj . i*s nei * ' ' • E huli hoH«ai WMt ku ana ak<