Ke Aloha Aina, Volume I, Number 32, 28 December 1895 — Page 8

KE ALOHA AINA

 

8                                  KE ALOHA AINA, POAONO DEKEMABA, 28, 1895

 

HE MOOLELO KAAO.

 

- NO NA -

 

HOAHANAU ELUA.

 

- A I OLE KE -

 

Alahele Pohihihi.

 

- A O NA -

 

Opuu Pua Elua.

 

HELU 12:

 

                        I ka wa a kahi elemakule i lohe ai i keia hoole ana aku o Hanora, ua hali ae la oia a hele aku la ma kona alahele e hoea aku ai iluna o ka pali o Kalalau.

            O keia elemakule i halawai mai la me Hanora ma, o diabolo no ia, ka hookalakupua.

            I ka hala ana aku o ua wahi elemakule la, ua hoomau hou aku la o Hanora i kana hele ana a me kona wahi hoa loha Warita.  A ma ke alahele a laua e hele ana, ua pane aku la o Warita.

            E kuu haku maikai, ua ike no anei oe i kela elemakule mamua, aole, wahi a Hanora.  Ae, o kela elemakule i haiawai mai la me kaua, o ka makua kane hanai kela o kau aikane Lopaina oia hoi o Diabolo.

            Kahihi! he elemakule loa no ka hoi ia kanaka, a o kekahi no hoi, ua lohe au he kanaka nui ia i oi aku maluna o na kuahiwi.  Ae, he mea, oiaio no kau e kamailio mai, aka, he hiki nae iaia ke hoololi i kona kino i na wa a pau ana e makemake ai e hoololi, mai ka wa opio a ka elemakule, a hoeki ae la ua wahi Warita nei i kana kamilio ana aku ia Hanora.

            Hoomau lua aku ia no laua nei i ka hele ana, a hiki i ko laua wa i hiki aku ai malalo o kekahi wahi kumulaau wi lou a noho iho la laua malaila e hoomaha ai, oiai, ke hele iho la ka wela o ka la a hahana.

            No kekahi mau minute wale no keia uoho ana o laua malaila, ua pauhia loa aku la o Hanora e ka hiamoe kulipo lip, mamuli o ka mania a me ke kaea o ua koa nei a kaua, nana e olali aku ke ao, a o ka mea hoi nana e hoona ueue aku i na nohoalii.

            I ka wa a Hanora i paehia loa aku ai e ka hiamoe, ua noho ihe la no kahi Warita ma ka aoao o kona haku e kiai ai.  Iara i ike ai ua hiamoe loa ia kona haku, ua hoopuka ae la oia, e kuu haku, eia au ke hele nei, a e moe malie oe a hiki i ko'u wa e hoi hou mai ai, a lele aku la oia, e maau hele ana hoi ma o a maanei, e hookilo pono ana hoi i ke ano o ka aina, a hiki wale i kona hiki ana aku ma kekahi kahua e kuana kekahi hale nani loa, a kuu iho la ilalo me ka lele ana a puni ua hale nei aole ona mahi mea a ike iki i ka maloaloa ae o kekahi wahi kanaka o loko, a pii loa aku la oia no luna o ka anai.

            O keia hale a kahi.  Warita i hoea aku la oia noika halealii o Lopaina ma a o kahi hoi a Hamira i noho hoopili wale aku ai mahope o ke aikane.

            I kahi Warita i hoea loa aku ai iluna o ka lanai o ua hale nei, a nana aku la i a loko, aole nae one ike aku i ka maaloalo wahi kanaka ae.  Komo loa aku la oia iloko o ua hale nei, e hele ana hoi ma o a maanei o loko o na rumi o hale nei.

            I kahi Warita no e komo hele ana  iloko o kela a me keia rumi o loko o ua hale nei aole no ana wahi kanaka ike aku ai iloko o na rumi, he hookahi wale iho no o ka mehameha pu o loko o ua hale nei.

            I ka lawa ana o kona makemake hele makaikai ia loko o ua hale nei, ua haupu ae la oia no kona haku Haoola pehea aku nei la oia.  Nolaila, ua puka aku la oia iwaho a huli hoi aku la me na manao hauoli no ka loaa ana iaia o keia hale nani no kona haku Hamira.

            Iaia i hoea aku ai ma kahi ana i haalele iho ai ia Hanora, a i kona leha ana iho ilalo ma kahi o kahi kumulaau wilou, aole kona haku malaila, ua lele poaipuui ae ia oia ma o a maanei o ua wahi kumulaau la, aole no ona wahi mea a ike iho i kona haku.  Lele loa ae la ola a nala loa aku la mawaho ma ua wahi kumulaau la.

            I kahi Warita no e hoomau ana i kana lele ana ike aku la oia i kekahi wahi mea e okuu ana ma kae o kekahi lokowai nui.  I kona wa i ike aku ai i kela mea, ua hooi loa aku la oia i kona mama lele, ke helo la a lele liilii ka lehu o kapuahi.  A iaia i kau pono ihe ai maluna o na mea nei e noho ana, ua leha pono iho la kona mau maka ilalo e nana pono ana hoi a ike iho la oia o kona haku Hanora.

            Lele poaipuni ae la oia me kona manae ana e halawai pu ana la hoi oia me kona haku, aka, mamua o kona kou ana iho i ka honua, ua poholo mua aku la o Hanora iloko o ka wai, mamu li o kona ike ana i ke aka o kahi Writa a ua manao oia aia iloko o ka wai kona wahi hoa'loha kahi i nana mai ai iaia, a na ia mea hoi i kono mai iaia e lele iloko o ka wai, a o kahi Warita hoi i kona ike ana iho i kona haku i ke koho ana iloko o ka wai, i lele pololei iho ai oia no loko o ka wai a ukali aku la mahope o na meheu o kona haku Hanora.

            I ka wa i pae aku ai o Hanora ma kekahi aupuni, a o keia no hoi ke aupuni Kelelana o na kaikamahine moo ekolu  I ka wa a Hanora i pae aku ai ma ua aina nei, aole, i maopopo iaia kana mea pono e hana aku ai, a o ke ano hoi o keia wahi he haiki kehi e hiki aku ai, a o ka mea wale no nena i kokua iki mai ia Hanora no ke komo ana aku iloko o ke aupuni o Kelelana oia no kekahi wahi uiuiki a o kekahi mau puupuu daimana, a pela i koma aku ai o Hanora no loko o ua aupuni la mamuli o ka loaa ana iaia o ke kokua mai kela puupuu daimana mai a kaua i ike ae nei e ka mea heluhelu keia wahi nanea.

            Nolaila, i kona wa i poholo aku ai iloko o ua aupuni la ua, pono hele wale aku la no oia me kona manao ole ae e halawai aku ana oia me kekahi poino ana i manao mua ole ai.  Iaia i hiki aku ai ma kekahi wahi aole i mamao mai kela wahi e waiho ana ka pohaku daiaiana, ua haiawai aku la kona ike me kekahi hale, a ike pu aku la no hoi oia ma kana wahi e hele ana e kahe pololei ana he wai ma kekahi auwai e holo pololei ana i ua hale nei.

            No keia mau mea, ua auau loa aku la oia me na manao hauoli, no ka loaa ana iaia he hale o kamaaina.  Iaia i hiki aku ai ma rumi ekahi, kikeke aku la oia aole nae he waha mea a pane ia mai.  Kahea aku la oia me ka leo noi ua lohe aku la oia i ka nakeke mai o ke kaulahae, makau ihola keia hoopau ae la keia i kana kaheu ana aku.

            Hele loa aku la keia no ka lua o na rumi a kikeke hou aku la no keia, aole no he wahi mea a pane ia mai, a pu ana ae la keia, he keu ka hoi kanaka o keia wahi a ka apiki noi wale, o ke kikeke ia aku ka hoi, aole no e wehe ia mai ana o ki puka, ua hiki, e hele au no ka'u huakai a huli hoi mai alaila auanei au hoao me oukou.

            Hele hou aku la oia no ke kolu o ka rumi a oia pu no hoi kona wa i honi ako ai i ka hohono hulumanu, a lohe  aku ai i ka hohono hulumanu, a lohe aku la oia i ka uuina mai o kekahi mea a oia no hoi ka wa i loaa iho ai kona kipoohiwi i ka huelo o kekahi mea, a i kona alawa ana ae, e anehe iho ana na manamanalima o kekahi moa e hopu iaia, unuhi koke ae la oia i kana pahikaua, me ka manao ana e uhau aku maluna o ua moo nei, aka, na loaa e mai ka oia i na umu a pakaawili ae la ua moo nei a paa iho la ua Hanora la, a aole hoi e hiki iaia ke onioni hou ae, a he hookahi wale no hana pono iaia o ka ho hana aku i kona mao lima, aka, ke pii mau ae la ka eha ma kona mau aoao a pau.

            Iloko okela wa o Hanora i paa ae ai, oia no ka wa a Hanora i ike koliuliu loa aku ai i kona wahi hoa loha Puueo e lele mai ana, oiai, i kela wa ua pouli pu ae la kona ike, mamuli o ka nui o ka ehe, a aole hoi e hiki iaia ke onioni ae.

            I ka ike ana o ka mao i ka pili ana iho o na maka o Hanora, manao iho la oia, ua maki o Hanora, hookuu ae la oia a waiho la o Hamura i ka honua me ka onioni ole, a oia pu no hoi ka wa a kahi Warita i hoea mai ai ma kahi o Hanora e waiho ana a kaili aku la me ka hikiwawe loa, a hoaa wale iho la no ka moo.

            I ka wa i lilo aku ai o Hanora, ua lawe aku la o Warita aole i mamao loa aku mai ka moo aku, a hookuu iho la i kona haku ilalo.  I ka pa ana iho i ka honua, ua pohola hou ae la o Hanora mamuli no ia o kela lei ana e lei ana, a akahi no hoi eia a ike ae i ka mea nana oia i hoopakele ae, okona wahi hoa'loha Warita.  Kahaha! mai poino uraoli no au, ina aole oe e hiki keke mei nei, ina aole au e ola hou, oia nei ka hopena o kau mea i paakiki ai e kou haku.

            Ninau aku la oia i kahi Pueo:  E Wariia, pehea la e ma ke ai kuu hoa paio, e wehe ae i kau pahikaua a paa i kou lima a ukali mai mahope o'u e kuu haku, a hooko aku la no hoi o Hanora.

            Ia laua i hookokoke lea aku ai ma kahi o ka moo, ike aku ia eia i ke ku mai o ka ea o ka lepo e pii pololei aea i ka iewa nuu.  A ninao hou aku la o Warita, heeha hoi kela mea e ku mai la ka ea o ka lepo?  O kou hoa paio no hoi kela, ahe.

            I ko lakou wa i hui ae aii kahi hookahi ua iele hou mai la ua moo nei malona o Hanora a uhau aku la no hoi keia i kana pahikaua, a o kahi Warita hoi aia oia ke hana mao ule la i ke kiko ana ma na wahi a pau o ua moo nei a na ia mea hoi i hoehaeha loa aku i ua moo hei, a o Hanora @o ke hoomau la no i kaha hanau ana me he huila makani la ka @ @ pahi howiwi la a ke kanaka oki melio @ waele ana.

            No kekahi mau hora ekolu keia buko aha o Hanora ma, ua mauliawa aku la ka moo no kona hopena mau a akahi no hoi a kuu ka nae o na kamahele la o ka ani ana mai i ka pokii iloko o keia mau mahina loihi.

            I ka make ana o ka moo, ua hele pololei aku la laua nei no ka hale e ku mai ana, a ia laua nei hoi i hiki aku ai mawaho, ua kikeke hou aku la o Hanora, aka, aole wahi mea a wehe la meai o ka puka, noke aku la oia i ka dnelia aole wahi mea a mahole aku, a aole hoi he loheia o ke kani e like me ka mea maa mau.

            Iloko no hoi o kela wa i pii ae ai ka nia o na papalina o ua Hanora la no ka piha i ka ihaina no ka hemo oie o ka puka.  Kalokalo iho la oia i kona mau wawae i ka puana ana ae, e o'u mau wawae punahele a me o'u mau lima, ke makemake nei a'u e hoohana hou aku ia oukou, a ia wa ho hoi eia i haawi aku ai i kekahi peku mainanahana ma ke kikala o kela puka me ka ikaika nui a lele ana i kahi e.

            I ka wa o ke panipuka i lele aku ai a pili me kekahi paia, ua paa loa aku la, me he mea la ua kakia maoli la aku a ike aku la hoi o Hanora i ka noho mai o kekahi mea i paa na lima i ka hauhoaia me na kaulahao, a e kulou ana hoi kona poo ilalo me ni helehelena kaumaha e hekau ana malina ona a ua hele no hoi a wiwi me he kanaka make la, a aia hoi ma ka aoao akau o ke panipuka he wahi lokowai nuku a e aleale ina hoi kena mau wai me he mea la aia kekahi mea iloko kahi ho'oholo ai, a he aliali hoi kona mau wai e puapuai ae ana.

 

(Aole i pau.)

 

            O Maile me Hearts na moho kinipopo e paani i keia Poakolu iho, mawaho o Makiki.

           

            E hele i ka halekuai o N.S. Sachs a malaila e loaa ai ia oe na lole iani loa no ka La Karisimaka.

 

            Huro!  E hele hoi oukou i ke GOLDEN RULE BAZZAR.  Ala ilaila na lako kakau o na ano a pau loa me na kii hehe milimili Karisimaka.

 

            Ua hopuia i ke ahiahi Poaono nei o Y. Lee o ka Puali'o ke Ola no ka aihue.  Kupanaha keia mau hana a keia wahi haole i hoounaia mai e hai i ka Olelo a ke Akua, eia ka i hooupaia mai e aihae.

 

            Ma ka hookuku kinipopo oka Poaono nei mawaena o na hui kinipopo Hearts a me Welcome, ua like na puni a na aoao a elua, ua hoopauia ka paani ana mamuli o ka hoopaapaa o na aoao a elua.

            E hoopaue aku hoi i ka Halekuai o N.S. SACHS ma Alanui Papu belii 520.  Malai'a e loaa ai na anoi a ka makemake e uilani ae ai.  Ilaila ke kii mee ka Ipukukui Piano, me na Pine poe laki i ke kuai mau ana.

            Ha!  Ha!  Ha!!  He nani maole no ina oukou e hele ana e nana i ka Hale Hana Papie hou ma Ewa a ke Alanui Nuuanu.  Malaila e humuhumu ia ai na papale mauunake poro loa, o aku mamua o na halekuai e ae a pau o keia kulanakauhale.

 

            HUI KEKA PIO @ UA - Kihi @ Alapai @ Berhahia @ ia a pau @ ola ka ae @ kani mai @ na kauok@ pokoie @

 

Huluhipa Maik@

 

Kapa Ana@

 

            UA MAL@KAU ka @ malalu @ hipa maikai @ apuna no na@ Hawaii nei.

            He olaole @ paona hulu hi @ kou mau k@ i ole ia @ aeena o Ka @ hookoia no ka @

                                                Owau @

            Waimea Hawa@

 

W.K. KALEHUIA A@

 

            UA HIKI LA MAUA K@ Palapala Kuai @ a me na Paalopaia e @ Mea Ohi o K@Aie, lutu M@Kekau Kopela Agena no ai @ka Kuai a Muraki.  He olo@ ke Kuka olelo ana e akeia @ o kipa hewa ke aioha ia nau

            ! Keena Hana@ Aia ma@ ilaera o ka Hale@ Pau Via@

            Waikiki iho @ lulu.

 

            @

 

OLELO HOOIA@

 

            Keike ananei na kanaka a @ iho nei.  Ke papa akii nei @ loa; aole loa @ @ kapaia o HAKIFUU@ a waiho la ma ka Apa@ Mokupuni o Oahu @ ka pao e komo kaena ole @ mau kai lawaia  ke l@ onakou aku, a i ole @ aku ko makou Lahaina, @

            Honolulu, Oahu, N@

 

Hoolaha O

 

            Ke hoikeia @ kema@ kiea ma ke k@

            He @ ihea e makenak@ no na palapala @ hona hale@ Oahu.

           

            Honolulu, Dec. 16, 18@

                        dty 16-4@

 

Ka Mikini Hanohaniu

            Ekahi a @

 

            O keia kekahi @ loa ma na hana hea a uma kukuia ma ka kea Kikaho@ a loaa ka Makana H@ Kekahi o pa Plapala Herk@

            Mo na ano hamua @Kumuhumu a ka @ ni.  Ka huma pah@ na lole uhi hoohan@ ia mea aka@ kiakioi, a h@ kaliawa loihi @ Mokini I@ Home.

            KEENA @

Alanui Beleia Ile@

            B. Bergerse@

                        dec 2 - d@

 

HOOLAHA A KA KENI @ NOPONO WAIWA

 

                        Mamuli o ka mana ai ai nawai, e like ma oahi Ho ponapono ainaka mai Kukona [k], @ @ wai W. Austin Wiehie ka Maapuni Apana Pa @ ma ka Hooko Ka@ ba, M. II., 18gt.

            Nolaila, ke hoelaha ia akai @ aka mea make i @ lokou mau Bila Koli@ ainu mahina mai keia @ @ ehoole mau na aka @ @mai i ka mea i e@ Aa, alole pela, @ wi wiai ehe l@ hole, e wi@ @ hanei Kanhe@

            Hanala, ma H@

 

@hoponopono @

@ make.